Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "impopularizar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPOPULARIZAR IN PORTOGHESE

im · po · pu · la · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPOPULARIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Impopularizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo impopularizar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO IMPOPULARIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu impopularizo
tu impopularizas
ele impopulariza
nós impopularizamos
vós impopularizais
eles impopularizam
Pretérito imperfeito
eu impopularizava
tu impopularizavas
ele impopularizava
nós impopularizávamos
vós impopularizáveis
eles impopularizavam
Pretérito perfeito
eu impopularizei
tu impopularizaste
ele impopularizou
nós impopularizamos
vós impopularizastes
eles impopularizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu impopularizara
tu impopularizaras
ele impopularizara
nós impopularizáramos
vós impopularizáreis
eles impopularizaram
Futuro do Presente
eu impopularizarei
tu impopularizarás
ele impopularizará
nós impopularizaremos
vós impopularizareis
eles impopularizarão
Futuro do Pretérito
eu impopularizaria
tu impopularizarias
ele impopularizaria
nós impopularizaríamos
vós impopularizaríeis
eles impopularizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu impopularize
que tu impopularizes
que ele impopularize
que nós impopularizemos
que vós impopularizeis
que eles impopularizem
Pretérito imperfeito
se eu impopularizasse
se tu impopularizasses
se ele impopularizasse
se nós impopularizássemos
se vós impopularizásseis
se eles impopularizassem
Futuro
quando eu impopularizar
quando tu impopularizares
quando ele impopularizar
quando nós impopularizarmos
quando vós impopularizardes
quando eles impopularizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
impopulariza tu
impopularize ele
impopularizemosnós
impopularizaivós
impopularizemeles
Negativo
não impopularizes tu
não impopularize ele
não impopularizemos nós
não impopularizeis vós
não impopularizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
impopularizar eu
impopularizares tu
impopularizar ele
impopularizarmos nós
impopularizardes vós
impopularizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
impopularizar
Gerúndio
impopularizando
Particípio
impopularizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IMPOPULARIZAR


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IMPOPULARIZAR

imponente
imponência
imponível
impontar
imponteiro
impontual
impontualidade
impopular
impopularidade
impopularização
impor
imporém
importação
importado
importador
importadora
importante
importantemente
importar
importável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IMPOPULARIZAR

atemorizar
aterrorizar
categorizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

Sinonimi e antonimi di impopularizar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IMPOPULARIZAR»

impopularizar impopularizar dicionário português tornar impopular informal singular futuro subjuntivo pessoa conjugação conjugar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional impopularizoconjuga gerúndio impopularizando particípio verbos portugueses porto editora portuguese conjugation table impopularizara nós impopularizáramo emos íamos tentaram carnaval carta maior faria escola samba tradicional

Traduzione di impopularizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPOPULARIZAR

Conosci la traduzione di impopularizar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di impopularizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impopularizar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

impopularizar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Impopularizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unpopularize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

impopularizar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

impopularizar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

impopularizar
278 milioni di parlanti

portoghese

impopularizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

impopularizar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Unpopularize
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

impopularizar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

impopularizar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

断言しない
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

impopularizar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

impopularizar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

impopularizar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

impopularizar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

impopularizar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

impopularizar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impopularizar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nie popularyzuj
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

impopularizar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

impopularizar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

impopularizar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

impopularizar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

impopularizar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

impopularizar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impopularizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPOPULARIZAR»

Il termine «impopularizar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 94.529 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «impopularizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impopularizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «impopularizar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su impopularizar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IMPOPULARIZAR»

Scopri l'uso di impopularizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impopularizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O anti-semitismo nas Américas: memória e história
Araujo Jorge conclui sua pregação lamentando que tais medidas tivessem provocado tanta celeuma em todo o mundo civilizado, concorrendo para impopularizar a obra e a figura de Hitler: "[...] impopularizar a obra nascente de reconstrução ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2007
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IMPOPULARIZAÇÃO, s. f. — Impopularízar + cão. Ato ou efeito de impopularizar; divulgação da impopularidade. IMPOPULARIZADO, adj. — Part. pass. de impopularizar. Que se impopularizou; tornado impopular; incompatibilizado com o ...
3
Sarney - A Biografia
A alternativa: governar também com o PDS, me parece ir, se a dose for muito alta , contraa aspiração de mudança que animao país e, portanto,poderia impopularizar.O que, evidentemente, não proíbeo aproveitamento de um que outro nome ...
REGINA ECHEVERRIA, 2012
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... implicar 50 implorar 31 impopularizar 31 impor 85 importar 31 importunar 31 impossibilitar 31 impostar 31 imprecar 50 impregnar 77 imprensar 31 impressionar 31 imprimir* 33 *Particípio duplo: imprimido e impresso. improbar improceder ...
Bolognesi,joão
5
Conspiração contra o Estado Novo
O terceiro capítulo narra a investida de Vargas dentro do Brasil para impopularizar a imagem de Flores da Cunha. Além de perseguir amigos e correligionários, Vargas abriu inquéritos para apurar possíveis irregularidades cometidas por ...
Adriana Iop Bellintani, 2002
6
Novo Dicionário de Expressões Idiomáticas Americanas
GRACE fall from grace cair no desagrado, cair do pedestal, impopularizar-se. perder o conceito The presidential candidate fell from grace when his sexual liaison with a starlet became known. grace period = DAYS of grace in someone's  ...
Luiz Lugani Gomes, 2003
7
Obras completas: Telefonema
Um senhor pacato que outrora vestiu a camisa verde jura que são os comunistas que fazem isso para impopularizar o governo. Um estrangeiro largou uma praga e saiu. O rapaz que releu duas vezes o mesmo jornal tira os óculos, boceja: ...
Oswald de Andrade, Vera Chalmers, 1996
8
Reflexiones sobre la insurreccion de Cuba
Acaso estas aumentaron en densidad con la determinacion: quizás influyeron los nuevos impuestos que el ministerio se encargó de impopularizar por un real decreto de 13 de Diciembre de 1867, conocido en la Habana en Enero del ...
J. Granda
9
Handbook of Spanish verbs
(imponer) imponer (98), to impose imponga, etc. (imponer) impongo (imponer) impopularice, etc. (impopularizar) impopularicé (impopularizar) impopularizar ( 11), to make unpopular impopularizarse (11) (4), to become unpopular importar ( 1), ...
Judith Noble, Jaime Lacasa, 1980
10
A Portuguese-English Dictionary
unpopularity. impopularizar (v.l.) to make unpopular; (v.r.) to become unpopular. impor [63] (v.t.) to impose (laws, etc.); to pass off deceptively; (Printing) to impose (lay, arrange) type; (v.r.) to obtrude; to impose one's authority, prestige, influence  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impopularizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/impopularizar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z