Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incivilizável" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCIVILIZÁVEL IN PORTOGHESE

in · ci · vi · li · zá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCIVILIZÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incivilizável è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INCIVILIZÁVEL


amortizável
a·mor·ti·zá·vel
capitalizável
ca·pi·ta·li·zá·vel
caracterizável
ca·rac·te·ri·zá·vel
comercializável
co·mer·ci·a·li·zá·vel
contabilizável
con·ta·bi·li·zá·vel
desprezável
des·pre·zá·vel
harmonizável
har·mo·ni·zá·vel
hipnotizável
hip·no·ti·zá·vel
indemnizável
in·dem·ni·zá·vel
indenizável
in·de·ni·zá·vel
inutilizável
i·nu·ti·li·zá·vel
ionizável
i·o·ni·zá·vel
irrealizável
ir·re·a·li·zá·vel
magnetizável
ma·gne·ti·zá·vel
mineralizável
mi·ne·ra·li·zá·vel
mobilizável
mo·bi·li·zá·vel
polarizável
po·la·ri·zá·vel
realizável
re·a·li·zá·vel
universalizável
u·ni·ver·sa·li·zá·vel
utilizável
u·ti·li·zá·vel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INCIVILIZÁVEL

incisor
incisório
incisura
incitabilidade
incitação
incitado
incitador
incitamento
incitante
incitar
incitativamente
incitativo
incitável
incitega
incivil
incivilidade
incivilizabilidade
incivilizado
incivilmente
incivismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INCIVILIZÁVEL

autorizável
avalizável
canalizável
cicatrizável
colonizável
dicionarizável
fertilizável
idealizável
incicatrizável
industrializável
normalizável
organizável
paralelizável
politizável
prezável
pulverizável
quotizável
sintonizável
socializável
volatilizável

Sinonimi e antonimi di incivilizável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INCIVILIZÁVEL»

incivilizável incivilizável dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir civilizável priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dois língua portuguesa porto editora pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês analógico criativo domínios conceituais descortesia exibindo resultados para dentro

Traduzione di incivilizável in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCIVILIZÁVEL

Conosci la traduzione di incivilizável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di incivilizável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incivilizável» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

incivilizável
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Es inminente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Uncivilized
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

incivilizável
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

incivilizável
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

incivilizável
278 milioni di parlanti

portoghese

incivilizável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

incivilizável
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incivilizável
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

incivilizável
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

incivilizável
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

incivilizável
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

incivilizável
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

incivilizável
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

incivilizável
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

incivilizável
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

incivilizável
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

incivilizável
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incivilizável
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

incivilizável
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

incivilizável
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incivilizável
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

incivilizável
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

incivilizável
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

incivilizável
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

incivilizável
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incivilizável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCIVILIZÁVEL»

Il termine «incivilizável» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 103.650 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incivilizável» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incivilizável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incivilizável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su incivilizável

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INCIVILIZÁVEL»

Scopri l'uso di incivilizável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incivilizável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O charme da ciência e a sedução da objetividade: Oliveira ...
... inferior", uma vez que nele, nem mesmo o "temperamento servil e imitador" do negro se fazia presente; tratava-se de um tipo "absolutamente incivilizável", " inteiramente refratário a qualquer influxo educativo no sentido de sua arianização".
Maria Stella Martins Bresciani, 2007
2
O Ano em que Zumbi Tomou o Rio
... velha piada, «um civilpodese militarizar;um militaré incivilizável», e apelando aos soldados para abandonarem as armas. Depois, compreendendo ter mais razão do que inicialmente havia suposto, deixouse afundar numatristeza escura.
José Eduardo Agualusa, 2012
3
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX e XX.
D. António acreditava nas capacidades do homem africano, e, a este propósito, escreveu: «Sei que há muito quem negue à raça preta a faculdade de se levantar da sua degradação actual, declarando-a incivilizável; na minha opinião, nada ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007
4
As identidades do Brasil 2: de Calmon a Bomfim : a favor do ...
O índio, o caboclo puro, era incivilizável, refratário à arianização. Sua estrutura mental bárbara era mais sólida do que a do negro, e ele resistia mais. Em contato com o branco, ele sucumbia. Ele era incapaz de se tornar proprietário de terra ...
José Carlos Reis, 2006
5
Tempo social: revista de sociologia da USP
O Brasil seria uma nação incivilizável? O que Canudos ensinava sobre isso? 7 Euclides da Cunha, ao descrever o Cel. António Moreira César que comandara a primeira expedição regular a Canudos, destacava a sua tendência indescritível  ...
6
Estudos de história: revista do Curso de Pós-Graduação em ...
No sertão do Brasil, o ócio e a indolência de um povo incivilizável representam o grande desafio para o Estado português. Um desafio para a própria lógica imperial, para o estabelecimento de rotas de comércio; um desafio, enfim, para a  ...
7
Revista Brasileira de Geociências
sul, estaca na Lagoa Feia ou se enterra no deserto das restingas que o afasta do mar."s Enfim, "Um meio péssimo. Incivilizável"6 , pois "... a mata vizinha é inimiga do criador. O gado monta e a onça espreita. Ademais, há o índio ...
8
História da história do Brasil: A metafísica do latifúndio: ...
... mas o índio, o caboclo puro, arrancado das suas florestas pela ferocidade dos sertanistas ou pela unção do missionário, é absolutamente incivilizável, isto é, inteiramente refratário a qualquer influxo educativo no sentido da arianização (!)  ...
José Honório Rodrigues, 1988
9
Lusitania sacra
D. António acreditava nas capacidades do homem africano, e, a este propósito, escreveu: «Sei que há muito quem negue à raça preta a faculdade de se levantar da sua degradação actual, declarando-a incivilizável; na minha opinião, nada ...
10
O líder Soares Filho
Incivilizável . Ex- Um meio péssimo . _ustres Qo Goitacá nativo" . clusive para as altéias ia.cusucc> v .... - à Coroa, viveu Campos anos a fio v- ua a. mcorPoraçao Assecas, que criaram duas he- sob a barbara tirania &° (18) O Homem e o ...
Maria Esolina Pinheiro, 1955

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incivilizável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/incivilizavel>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z