Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contabilizável" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTABILIZÁVEL IN PORTOGHESE

con · ta · bi · li · zá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTABILIZÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contabilizável è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONTABILIZÁVEL


amortizável
a·mor·ti·zá·vel
capitalizável
ca·pi·ta·li·zá·vel
caracterizável
ca·rac·te·ri·zá·vel
comercializável
co·mer·ci·a·li·zá·vel
desprezável
des·pre·zá·vel
harmonizável
har·mo·ni·zá·vel
hipnotizável
hip·no·ti·zá·vel
indemnizável
in·dem·ni·zá·vel
indenizável
in·de·ni·zá·vel
inutilizável
i·nu·ti·li·zá·vel
ionizável
i·o·ni·zá·vel
irrealizável
ir·re·a·li·zá·vel
magnetizável
ma·gne·ti·zá·vel
mineralizável
mi·ne·ra·li·zá·vel
mobilizável
mo·bi·li·zá·vel
polarizável
po·la·ri·zá·vel
pulverizável
pul·ve·ri·zá·vel
realizável
re·a·li·zá·vel
universalizável
u·ni·ver·sa·li·zá·vel
utilizável
u·ti·li·zá·vel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONTABILIZÁVEL

conta-de-pão
conta-passos
contabescente
contabescer
contabescência
contabilidade
contabilista
contabilização
contabilizado
contabilizar
contabilístico
contactante
contactar
contacto
contactor
contadamente
contado
contador
contadoria
contagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONTABILIZÁVEL

autorizável
avalizável
canalizável
cicatrizável
civilizável
colonizável
dicionarizável
fertilizável
idealizável
incicatrizável
industrializável
normalizável
organizável
paralelizável
politizável
prezável
quotizável
sintonizável
socializável
volatilizável

Sinonimi e antonimi di contabilizável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONTABILIZÁVEL»

contabilizável contabilizável dicionário informal aulete pode deve contabilizado escriturado lucro veis contabilizar ável contabilizáveis adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural português inglês wordreference portuguese tradução linguee muitos exemplos traduções busca milhões conceitos definições sobre vários temas consegue porto editora nossa grátis veja centenas milhares outras simplesmente abaixe nosso palavra palavracontabilizável anagramas diretas aqui você está procurando brasil acesse descubra

Traduzione di contabilizável in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTABILIZÁVEL

Conosci la traduzione di contabilizável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di contabilizável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contabilizável» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

问责
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Contable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Accounting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उत्तरदायी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسؤول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подотчетный
278 milioni di parlanti

portoghese

contabilizável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দায়ী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

responsable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bertanggungjawab
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verantwortlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

責任
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

책임이있는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tanggung jawab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chịu trách nhiệm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கணக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जबाबदार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sorumlu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

responsabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odpowiedzialny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підзвітний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

responsabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπεύθυνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanspreeklik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ansvarig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ansvarlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contabilizável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTABILIZÁVEL»

Il termine «contabilizável» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.099 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contabilizável» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contabilizável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contabilizável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su contabilizável

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONTABILIZÁVEL»

Scopri l'uso di contabilizável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contabilizável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
1808: como uma rainha louca, um príncipe medroso e uma corte ...
Os escravos eram um património contabilizável, um activo a ser explorado ao máximo em busca de retorno. No Rio de Janeiro, todas as pessoas com alguma projecção social tinham negros cativos. Relato de 1782 do viajante espanhol Juan ...
Laurentino Gomes, 2008
2
Trabalho, educação, cidadania: reflexões a partir de ...
Tudo que se transforma em mercadoria se torna contabilizável, alvo portanto do controle da racionalidade econômica do capital. Tudo, pois, deve se converter numa mercadoria. Assim, o conceito do indivíduo consumidor se torna no único ...
Xico Lara, 2003
3
Desengenharia: O Passivo Ambiental na Desativação de ...
Neste estudo, o termo passivo ambiental é empregado num sentido amplo, não se reduzindo àquilo que é contabilizável. O primeiro capítulo deste trabalho discute a problemática da desativação de empreendimentos a partir de uma breve ...
Luis Enrique Sanchez, 2001
4
Anais do simpósio o cone sul no contexto internacional
... estrutura-se em função da síntese de um "timing" cronométrico, tecnologicamente contabilizável, e de uma intensificação dos processos de representação sócio-cultural da identidade, consoante valores e tradições históricos cristalizados ...
Sandra Maria Lubisco Brancato e Albene Miriam F. Menezes (organizadoras)
5
Sociologia Política
Os indivíduos se associam não necessariamente como um meio para buscar um fim maior contabilizável como ganho pessoal, a associação pode representar um fim em si, vinculado à consolidação da identidade grupal e à legitimação do ...
NELSON ROSARIO DE SOUZA
6
Da liberdade ao controle: os riscos do novo direito civil ...
... o welfare state e o Estado previdenciário estão sujeitos à exigência de se fazer que as situações da vida humana sejam controláveis pela racionalidade instrumental, manufaturável, disponível e (individual e legalmente) contabilizável .
Rodolpho Barreto Sampaio Júnior
7
Miserias Do Presente, Riqueza Do
Das 37 000 firmas transnacionais que controlam 40% das trocas mundiais e um terço da produção mundial contabilizável, 370 delas (ou seja, l%) controlam 50% dos ativos financeiros. Segundo o Fundo Monetário Internacional (FMI), não ...
André Gorz, 2004
8
Os 10 hábitos da memorização: Desenvolva uma memória de elefante
Contudo, não prestamos atenção nos prejuízos gerados pelos lapsos de memória, pelo simples fato de esse tipo de custo, namaioria das vezes, não ser contabilizável. Nunca se sabe oque será esquecido nem quais prejuízos isso provocará ...
Renato Alves, 2013
9
Gestão em Saúde em Portugal: Uma década perdida
... ambos fazem dos cuidados de saúde - da saúde sem preço e do valor não contabilizável da vida à prevalência do bem comum e à sempre difícil compatibilização entre os recursos limitados a afectar às múltiplas necessidades a satisfazer.
Mario Jorge Carvalho, 2013
10
A Investigación e o ensino do xornalismo no espazo ...
... uma cifra razoável (mas não contabilizada, e dificilmente contabilizável, por razões óbvias) de colaboradores em "full" ou "part time" que, sem preencherem os requisitos de acesso a um título profissional ou sem se preocuparem em o obter ...
‎2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTABILIZÁVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contabilizável nel contesto delle seguenti notizie.
1
O que falta ao mercado de quadrinhos no Brasil
Quero dizer que o tempo que é necessário para criar uma história não é algo contabilizável. Eu posso terminar histórias em um espaço curto de tempo ou ... «Revista Época Negócios, feb 15»
2
Brasil deve garantir segurança jurídica com o novo regime contábil
[3] O fenômeno contabilizável deve apresentar fundamento econômico para ser passível de contabilização. [4] Os acionistas e credores pretendem conhecer ... «Consultor Jurídico, set 14»
3
O regresso aos álbuns de Vashti Bunyan termina aqui
Durante um número pouco contabilizável de anos – arredondemos para “muitos” –, Jennifer Vashti Bunyan enfiou a sua única cópia de Just Another Diamond ... «Público.pt, set 14»
4
Guarda-redes mais altos, chuteiras mais leves. Dez mudanças no …
Só se pode comparar o equiparável e o contabilizável. Sendo assim, só desde 1998 se sabe ao cêntimo quanto os organizadores investem num Mundial: para ... «Renascença, lug 14»
5
Ano da Fé: "Uma nova maneira de viver, que não é para acabar hoje"
... Episcopal da Missão e Nova Evangelização acredita que o Ano da Fé, que termina este domingo, vai prolongar-se no tempo, e não é contabilizável. O mais ... «Renascença, nov 13»
6
Porque continuamos a não consumir Cultura? Falta de Educação e …
... é imediatamente rentável e aquilo que decorre do mundo do que é contabilizável”. “É a invisibilidade da Cultura que faz com que seja tão difícil aos políticos, ... «Público.pt, nov 13»
7
Contra a cultura da violação
A Marcha Mundial das Mulheres (MMM) do Brasil denuncia também outros números que captam o contabilizável de um sofrimento sem medidas: no Brasil, ... «Esquerda, nov 13»
8
Diretora salienta trabalho inovador de 32 anos
... do PNA, além "do muito que deram, porque a generosidade gera generosidade e não é contabilizável, mas traduziu-se em equipamentos, cursos, ações, etc. «Diário de Notícias - Lisboa, mar 13»
9
Hotel, estaleiros, contrapartidas e novas suspeitas
ª) a estipular que, em caso de "incumprimento definitivo, por dolo ou negligência", o consórcio alemão pagará 10% "da diferença entre o valor contabilizável e o ... «Visão, dic 12»
10
Os imbecis que destruíram Portugal
O dinheiro público, quando gasto de forma racional, não é contabilizável. A boa utilização destes recursos traduz-se em melhorias que, direta ou indiretamente, ... «Expresso, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contabilizável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/contabilizavel>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z