Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inconspícuo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCONSPÍCUO IN PORTOGHESE

in · cons · pí · cuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCONSPÍCUO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inconspícuo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INCONSPÍCUO


acuo
a·cu·o
compáscuo
com·pás·cuo
conspícuo
cons·pí·cuo
improfícuo
im·pro·fí·cuo
inócuo
i·nó·cuo
orbivácuo
or·bi·vá·cuo
perspícuo
pers·pí·cuo
profícuo
pro·fí·cuo
promíscuo
pro·mís·cuo
recuo
re·cu·o
supervácuo
su·per·vá·cuo
vácuo
vá·cuo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INCONSPÍCUO

inconsistência
inconsolabilidade
inconsolabilíssimo
inconsolado
inconsolativo
inconsolavelmente
inconsolável
inconsolidar
inconsonante
inconsonância
inconspurcado
inconstante
inconstantemente
inconstância
inconstelado
inconstitucional
inconstitucionalidade
inconstitucionalissimamente
inconstitucionalmente
inconstructo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INCONSPÍCUO

ambíguo
assíduo
averiguo
construo
contiguo
contínuo
duo
indivíduo
ingênuo
longínquo
minguo
mútuo
obliquo
oblíquo
perpétuo
resíduo
supérfluo
tríduo
tuo
árduo

Sinonimi e antonimi di inconspícuo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INCONSPÍCUO»

inconspícuo inconspícuo dicionário informal conspícuo indistinto difícil perceber não chama atenção percebe imediato português facilmente wikcionário origem livre para navegação masculino inconspícuos feminino inconspícua inconspícuas priberam língua portuguesa aulete cons perceptível distinguir notar dicionárioweb porto editora acordo ortográfico toque canto transformamos canção igor florianópolis anos nossa grátis veja centenas milhares outras palavras urso world warcraft wowhead

Traduzione di inconspícuo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCONSPÍCUO

Conosci la traduzione di inconspícuo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di inconspícuo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inconspícuo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不起眼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Inconscientemente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Inconspicuous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अगोचर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير واضح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

незаметный
278 milioni di parlanti

portoghese

inconspícuo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অস্পষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

discret
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tdk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unscheinbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

目立ちません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

눈에 띄지 않는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyolok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không rỏ ràng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெளிவில்லாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

न भरणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

göze çarpmayan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

non appariscente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Niepozorny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

непомітний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inobservabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αδιαμφισβήτητο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onopvallende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inconspicuous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

iøynefallende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inconspícuo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCONSPÍCUO»

Il termine «inconspícuo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 120.817 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inconspícuo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inconspícuo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inconspícuo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su inconspícuo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INCONSPÍCUO»

Scopri l'uso di inconspícuo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inconspícuo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Maldicao Do Cristo Generico
Um pecado inconspícuo e aparentemente inocente desencadeia uma avalanche de pecados que continua a crescer até hoje, causando destruição e caos em todas as comunidades de nosso planeta. Esse lugar, esse jardim, não é uma ...
Eugene Peterson
2
Lundiana: publicação do Departamento de Zoologia, Instituto ...
8 mm compr., multiflora, ereta, sublaxa, axilar; pedúnculo inconspícuo; brácteas florais ovais, ca. 2 x 1 mm, membranáceas, ápice agudo. Flores subsésseis, calcaradas; pedicelo inconspícuo; sépala dorsal elíptica, ca. 1 x 0,5 mm, ápice ...
3
Revista brasileira de entomologia
Lobo ventral inconspícuo. Tubérculos do segmento X achatados, dirigidos dorso- posteriormente c implantados obliquamente sobre o segmento X (figs. 148). Face posterior levemente convexa, muito inclinada, quase perpendicular ao plano ...
4
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... despreocupadamente como material de construção e fazendo a tradição sensível, em oposição a quaisquer obras de epígonos; dar à técnica, por mais desenvolvida que ela seja, um ca- rácter totalmente inconspícuo e conseguir que todas ...
Thomas Mann, 2010
5
Safari da estratégia
C. Seja o mais inconspícuo possível. D. Reaja rapidamente (1970:302-303). Talvez tenha sido mais sofisticado o uso, por James Brian Quinn, da experiência militar nos negócios (verem especial 1980a:155-168). Para Quinn, “a estratégia  ...
Henry Mintzberg, Bruce Ahlstrand, Joseph Lampel, 2009
6
A menina que roubava livros
Mais cedo, ele haviacosturado brilhantemente por entre as mulheres com seus cupons, eu quase diria quecomum toque de genialidade criminal. Por pouco não passou inteiramente despercebido. Por mais inconspícuo que fosse, no entanto,  ...
Markus Zusak, 2011
7
Rotina com purpurina
Tome o cuidado de testar, num pedaço inconspícuo, a resistência das cores. • Álcool, clara de ovo e água quente ajudam na remoção de manchas de café na roupa. • Ferva as roupas brancas que estiverem amareladas em água com ...
MARIA EUGENIA SAHAGOFF
8
Samurais e jecatatus: indicações para um diálog de antípoas
Integrada em um escasso território, na Dinamarca se construiu uma estrutura social avançadíssima, onde o capitalismo individual é tolerado, desde que não prejudique a comunidade. O controle social é imenso, mas discreto e inconspícuo.
Nestor dos Santos Lima, 2001
9
Limite
Demasiado belo, demasiadointensopara aquele rostoamável, mas inconspícuo, que osrodeava. Tinhaatestaalta e lisa, e anucarodeada por cabelomuito curto. Desde hápouco tempo, oseu corpo delgado tinha adquirido umcerto aspeto ...
FRANK SCHÄTZING, 2012
10
Pai Nosso Que Estás Nos Céus
Porque TRAIU Jeová Adão e Eva quando lhes escondeu que circulava pelo lindo Jardim do Éden um inconspícuo e sinistro Mafarrico destinado a arruinar todo o projecto da Criação? Porque cometeu Jeová aquele horrível PECADO ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCONSPÍCUO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inconspícuo nel contesto delle seguenti notizie.
1
NASA TV no Windows Phone? YES WE CAN!
Eu vou confessar: estou gostando muito do Windows Phone. Ele é uma nova metáfora no mercado de smartphones, ele é o mais inconspícuo dos sistemas ... «Meio Bit, nov 13»
2
Revelan foto de Justin Bieber en su mejor y más simpático traje de …
De muy buen humor Justin Bieber se puso una máscara de color oro, para personificar a un discreto e inconspícuo Golden Boy. Nada mas chistoso que de ... «Opinión Bolivia, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inconspícuo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/inconspicuo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z