Scarica l'app
educalingo
incontrovertido

Significato di "incontrovertido" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INCONTROVERTIDO IN PORTOGHESE

in · con · tro · ver · ti · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCONTROVERTIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incontrovertido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INCONTROVERTIDO

advertido · bipartido · controvertido · convertido · curtido · divertido · extrovertido · inadvertido · introvertido · invertido · palmatipartido · partido · pervertido · quadripartido · recém-convertido · repartido · sortido · subvertido · tripartido · vertido

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INCONTROVERTIDO

incontinentemente · incontinenti · incontinência · incontinênti · incontingente · incontingência · incontinuidade · incontínuo · incontornável · incontraditável · incontradito · incontrariável · incontrastado · incontrastavelmente · incontrastável · incontrito · incontrolado · incontrolável · incontroverso · incontrovertível

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INCONTROVERTIDO

admitido · amortido · comprometido · desadvertido · discutido · garantido · intravertido · multipartido · obtido · palmipartido · pedatipartido · peltipartido · permitido · pluripartido · repetido · semipartido · sentido · setempartido · transvertido · vestido

Sinonimi e antonimi di incontrovertido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCONTROVERTIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «incontrovertido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «INCONTROVERTIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «incontrovertido» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INCONTROVERTIDO»

incontrovertido · incontroverso · controverso · incontrovertido · dicionário · português · não · apresenta · controvérsia · conformidade · informal · aulete · mesmo · respeito · condições · integração · social · educando · ponto · manoel · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · antônimo · antônimos · polémico · global · adjectivo · rimas · assistido · enrustido · léxico · controve · inglês · coindiscutível · etin · indiscutível · inglés · wordreference · forum · discussions · with · word · title · titles · forums · yourself · visit · spanish · tradução · linguee ·

Traduzione di incontrovertido in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INCONTROVERTIDO

Conosci la traduzione di incontrovertido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di incontrovertido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incontrovertido» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

无可争议
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Incontrovertido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Uncontroversial
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

uncontroverted
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

uncontroverted
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

uncontroverted
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

incontrovertido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

uncontroverted
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

incontestées
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

yang tidak dipertikaikan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unbestrittene
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

uncontroverted
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

uncontroverted
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

uncontroverted
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không bị bác bỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

uncontroverted
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

uncontroverted
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uncontroverted
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

uncontroverted
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Bezsporne
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

uncontroverted
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

necontestate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αδιαμφισβήτητο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbetwist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uncontroverted
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uncontroverted
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incontrovertido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCONTROVERTIDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incontrovertido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incontrovertido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su incontrovertido

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INCONTROVERTIDO»

Scopri l'uso di incontrovertido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incontrovertido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Julgados cíveis
ACIDENTE DO TRABALHO Hérnia discai — Patologia de origem traumática — Evento típico incontrovertido. Não padece o infortunado de nenhum mal degenerativo, mas de hérnia discai, que é patologia predominantemente de origem ...
Felisberto Da Silva, 1994
2
Sociologia Contemporânea
Este antagonismo entre a indústria moderna e a ciência, por um lado, e a miséria e a decadência, por outro, este antagonismo entre as forças produtivas e as relações sociais de nossa época é um fato palpável, abrumador e incontrovertido.
MARIA CLARA RAMOS NERY
3
Soberania Popular e Razão Política. Um confronto entre ...
que ser integrado mediante um artifício; ao 'todos' dos singulares lhe é contraposto uma autoridade que adquire caráter incontrovertido. De outro modo, pela própia definição de 'todos', se manteria como um 'cada um' em cada caso.
Onelio Trucco
4
Catedral em obras: ensaios de literatura
Em contrapartida à lógica da evidência, da utopia do sentido único e incontrovertido, o livro chama a atenção para o involuntário dos discursos: "toda revelação apoiada na palavra", lemos, "se desmente". "Comédia freudiana, comédia ...
Leda Tenório da Motta, 1995
5
História viajante: notações filosóficas
... do saber, por uma auxiliar — pelo "de cor", mecânico e passivo.12 Nesse sentido, as imagens dialéticas reabilitam a alegoria, isto é, a historicidade e a temporalidade, a dispersão dos sentidos das coisas, contra a lógica do incontrovertido.
Olgária C. F. Matos, 1997
6
Não matarás: desenvolvimento, desigualdade e homicídios
O crescimento acelerado da criminalidade violenta, sobretudo dos homicídios, que teria acontecido no fim do século XIX e início do XX nos Estados Unidos não é incontrovertido. Mais uma vez, fica claro que, sem dados adequados, ...
Gláucio Ary Dillon Soares, 2008
7
Revista estrangeira
Teria sem duvida, sido inais honroso , mais verdadeiramente patriótico elevar clamores acima da ignorância, e do espirito de partido ; mas os ministros sempre dezejárão ver incontrovertido o seu poder, e tirar a seus adversários um pretexto  ...
8
@s "outr@s" Cariocas: interpelações, experiências e ...
No conhecido "discurso da sacada", de 1935, o prefeito do Rio de Janeiro, Pedro Ernesto, consignava: Apesar da relativa dificuldade de extrair das doutrinas político- sociais contemporâneas o que seja realmente incontrovertido, duas ...
Carlos Figari, 2007
9
A difícil sustentabilidade: política energética e conflitos ...
... assemelham aos bens públicos, pelos seguintes motivos: • Os recursos naturais são tipicamente difíceis de serem enquadrados como propriedade individual - quem pode ser o dono incontrovertido de um oceano, ou da fertilidade do solo?
Marcel Bursztyn, 2001
10
Revogação da Sentença: gênese e genealogia, A
A dúvida quanto à autoria do Edictum, levantada por Rasi, provocou o reexame do assunto, até então incontrovertido. Vismara30, no primeiro estudo que dedicou ao tema, concluiu, com copiosa argumentação, que o Edictum foi promulgado ...
MOACYR LOBO DA COSTA, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCONTROVERTIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incontrovertido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los afectados por la talidomida piden pide al Supremo la aclaración …
... "claro error" al diagnóstico de los afectados y solicita que se establezca que es un hecho incontrovertido que nos existe un diagnóstico de certeza científica, ... «La Razon, ott 15»
2
La banalidad como propuesta
Un descaro asumido e incontrovertido del sector que debe informar, provocar. El manual diseñado por los impolutos mediáticos, establece categorías para la ... «El Gobierno Digital, ott 15»
3
Un apunte sobre los intereses generados por deudas de la empresa …
A estos tres requisitos, tradicionalmente se ha sumado un cuarto que exigía el carácter pacífico e incontrovertido de la deuda (en tanto que el incumplimiento de ... «El Derecho, ott 15»
4
La Audiencia anula cláusulas suelo de la Hipoteca Joven del …
... llama la atención sobre el hecho de que en estas sentencias “destaca la alusión que se efectúa sobre la titulación de la actora y el hecho incontrovertido de ... «Diario de Avisos, set 15»
5
Canciller Rodríguez entregó carta al Mercosur donde expuso …
Ejemplo incontrovertido de esto lo visualizamos en mecanismos recientes como CELAC, UNASUR, PETROCARIBE, que han hecho de nuestra región una ... «Noticia al Dia, lug 15»
6
Condenado a 18 años de prisión al autor del crimen de Marín
No obstante, como "hecho favorable incontrovertido", la sentencia declara probado que antes de cometer el crimen, Miguel Sanmartín Argibay había ingerido ... «Europa Press, mag 15»
7
El jurado declara culpable a Miguel Sanmartín de matar y agredir …
De hecho, la magistrada que presidía el juicio ya advirtió que se tendría en cuenta esta circunstancia al ser un hecho que presentaban como "incontrovertido" ... «Faro de Vigo, mag 15»
8
Condenan a Defensa por dejar a un paciente en coma tras una …
La sentencia señala que es "un hecho incontrovertido que el paciente entró en el quirófano asintomático y en buen estado y salió con unas lesiones ... «El Mundo, mar 15»
9
En el país, investigaciones calientes rozan a Cristina
Fue este, sin duda, el único caso incontrovertido que permitió un respiro de aire fresco en medio de un año judicial muy agitado. Más información. «La Voz del Interior, gen 15»
10
Advertencia del nuevo Nobel de medicina al Reino Unido
"Es un hecho incontrovertido que si queremos hacer progresos en áreas básicas de la medicina y la biología vamos a tener que usar animales", declaró. «JornadaOnline, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incontrovertido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/incontrovertido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT