Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "indesejável" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INDESEJÁVEL IN PORTOGHESE

in · de · se · já · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDESEJÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indesejável può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INDESEJÁVEL


almejável
al·me·já·vel
aplicável
a·pli·cá·vel
arranjável
ar·ran·já·vel
considerável
con·si·de·rá·vel
cotejável
co·te·já·vel
desejável
de·se·já·vel
festejável
fes·te·já·vel
forjável
for·já·vel
incotejável
in·co·te·já·vel
invejável
in·ve·já·vel
manejável
ma·ne·já·vel
manjável
man·já·vel
mercadejável
mer·ca·de·já·vel
rastejável
ras·te·já·vel
remanejável
re·ma·ne·já·vel
responsável
res·pon·sá·vel
saudável
sau·dá·vel
sobrepujável
so·bre·pu·já·vel
velejável
ve·le·já·vel
viajável
vi·a·já·vel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INDESEJÁVEL

indesbotável
indescobrível
indescortinável
indescrevível
indescriptível
indescritibilidade
indescritivelmente
indescritível
indesculpável
indesejado
indesembaraçável
indesenvolvido
indesfrutável
indeslembrável
indeslindável
indesmentível
indesmontável
indestramável
indestreza
indestrinçável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INDESEJÁVEL

aceitável
aconselhável
agradável
ajustável
confiável
confortável
desagradável
descartável
impecável
indispensável
inevitável
instável
irresponsável
irrevogável
lamentável
notável
potável
regulável
sustentável
vulnerável

Sinonimi e antonimi di indesejável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INDESEJÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «indesejável» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di indesejável

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INDESEJÁVEL»

indesejável cabuloso nakusha resumo número indesejável dicionário informal aquilo não desejável português desejado pessoa cuja presença aulete pode desejar antôn deseja ocorra aconteça partida tradução traduções casa inglês muitas outras wordreference portuguese léxico vindo priberam indesejávelindesejável sabia consultar qualquer palavra abaixo clique experimente procurar spyware outro software potencialmente windows defender para analisar computador relativamente malicioso como adware linguee muitos exemplos busca milhões experiência vivida estigma envelhecer scielo inevitável contemporaneidade from inevitable undesirable experience reverso consulte também indefensável indelével indevassável indescritível

Traduzione di indesejável in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDESEJÁVEL

Conosci la traduzione di indesejável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di indesejável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indesejável» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不可取
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Indeseable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

undesirable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवांछनीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مرغوب فيه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нежелательный
278 milioni di parlanti

portoghese

indesejável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অকাম্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indésirable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yang tidak diingini
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unerwünscht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

望ましくありません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바람직하지 않은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

undesirable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không ai ưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விரும்பத்தகாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अनिष्ट अशी व्यक्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

istenmeyen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indesiderabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niepożądany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

небажаний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nedorit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεπιθύμητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongewenste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oönskad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uønsket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di indesejável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDESEJÁVEL»

Il termine «indesejável» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.977 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «indesejável» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di indesejável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «indesejável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su indesejável

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INDESEJÁVEL»

Scopri l'uso di indesejável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indesejável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Civil curso completo
EFEITO INDESEJÁVEL DAS OBRIGAÇÕES: INADIMPLEMENTO 11.1 Inadimplemento por atraso injustificável: mora Mora é atraso injustificável no cumprimento de obrigação, seja por parte do devedor, em pagar, seja por parte do credor, ...
César Fiuza, 2008
2
O Poder Da Mulher Que Ora
Se você tem amigos com essas qualidades, proteja essas amizades com orações. Se você tem amigos com qualidades nada desejáveis, precisa orar por eles também. Sete sinais de um amigo indesejável 1 . Um amigo indesejável é imoral ...
STORMIE OMARTIAN
3
Diálogo em Letícia
Na ação cooperativa, ao contrário, temos uma outra situação: aqui o indesejável para uma determinada pessoa não parece nunca ser o resultado intrínseco da ação, de modo que todos consideramos como indesejável a regra geral de agir ...
Ernst Tugendhat, 2002
4
Comportamento Canino e Felino
Reações agressivas costumam agravar a condição e podem resultar em ferimentos. l Não reaja ao comportamento indesejável confortando o animal: ainda que vise reduzir a ansiedade/mal-estar, o ato de confortar, da perspectiva do cão, ...
Debra F. Horwitz | Jacqueline C. Neilson
5
MOSCA-BRANCA: presença indesejável no Brasil
A mosca-branca (Bemisia argentifolli) e uma velha conhecida da comunidade cientifica e dos produtores rurais. Os problemas e os prejuizos que causa a agricultura ja vem sendo descritos ha muitos anos.
6
O Poder Do Adolescente Que Ora
Um amigo indesejável frequentemente se irrita com alguma coisa. "Não se associe com quem vive de mau humor, nem ande em companhia de quem facilmente se ira; do contrário você acabará imitando essa conduta e cairá em armadilha ...
Stormie Omartian
7
Atendimento Ao Cliente
Seja. um. bom. negociador. sob. medida. e. evite. o. conflito. indesejável. Negociar é um processo interativo, a partir do qual o objetivo ideal será um resultado ganha-ganha, onde as partes saiam convencidas que tiveram bons resultados.
Otavio Morand Bentes
8
Versos Meus:
A morte é uma visita ingrata e indesejável, chega, espaçosa ocupa o lugar, acaba com o riso, impõe o choro, dá ordens, faz ameaças, espezinha a todos, leva quem amamos e na saída diz vaidosa, voltarei outra vez. Não consigo dizer como ...
Luis Alexandre Ribeiro Branco, 2014
9
Lições de economia constitucional brasileira
Do ponto de vista do controle para a sustentação do ajuste fiscal, o repasse de 25% da arrecadação da Cide pode ser indesejável. Como tal, a proposta de tratar esse tema por emissão de MP tanto decorre da presteza com que esses ...
Jorge Vianna Monteiro, 2004
10
Mosca-branca: presença indesejável no Brasil
O que é a mosca-branca; Programa nacional de controle; Controle fitossanitário químico e biológico.
Lucas Tadeu Ferreira, M. F. D. Avidos, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDESEJÁVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino indesejável nel contesto delle seguenti notizie.
1
(todos os campos marcados com * são obrigatórios)
Mara questiona Douglas sobre "surpresa indesejável" no lixo e peão nega: "Não foi eu, juro". Apresentadora afirma ter encontrado fezes no lixo enquanto ... «R7, ott 15»
2
Escalada indesejável
A relação entre Venezuela e Colômbia, dinamitada em função do fechamento da fronteira determinado por Nicolás Maduro, deve voltar o quanto antes à ... «EL PAÍS Brasil, ago 15»
3
NED, ONG, indesejável na Rússia
Vladimir Putin, agora, deu! Você cometeu a temeridade de declarar "indesejável" em solo da Rússia, a nossa Dotação Nacional para a Democracia (ing. «Pravda.Ru, ago 15»
4
As vítimas de Cosby: uma irmandade indesejável
O título do artigo de 13 páginas diz tudo: “Uma irmandade indesejável”. O artigo revela trechos das entrevistas feitas a cada uma destas 35 mulheres, onde ... «Expresso, lug 15»
5
Marinho e Pinto, o pioneiro indesejável
A Grécia, o equilíbrio nas sondagens entre a coligação PSD/ CDS e o PS e a animada dança das cadeiras de candidato presidencial têm remetido Marinho e ... «Revista Sábado, lug 15»
6
Envio de cartão de crédito indesejável poderá ser indenizado
Brasília - O Superior Tribunal de Justiça (STJ) confirmou que o envio de cartão de crédito não solicitado pelo consumidor configura prática abusiva. «EXAME.com, giu 15»
7
Rússia aprova lei polémica contra ONG
De acordo com a nova lei, aprovada nas duas câmaras do parlamento russo, uma organização não- governamental pode ser reconhecida como "indesejável" ... «TSF Online, mag 15»
8
A indesejável e inevitável queda de pelo
Troca estação e muito se ouve falar que a queda de pelos nos pets se intensifica. Mas os fatores para a causa podem ser os mais variados, como ambientais, ... «Folha do Mate, apr 15»
9
Google revela como protege utilizadores de sites maliciosos
... a todo tipo de sites maliciosos ou software indesejável e detecta mensalmente mais de 50.000 sites de software malicioso e mais de 90.000 sites de phishing. «Pplware, mar 15»
10
Guarani x Monte Azul – Bugre tenta quebrar jejum indesejável na …
Mais do que iniciar bem na Série A2, uma vitória contra o Monte Azul garante o fim de um tabu indesejável. A última vitória do Bugre no estádio Brinco de Ouro ... «Futebolinterior, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indesejável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/indesejavel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z