Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inospitaleiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INOSPITALEIRO IN PORTOGHESE

i · nos · pi · ta · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INOSPITALEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inospitaleiro è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INOSPITALEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INOSPITALEIRO

inosclerose
inoscopia
inosculação
inoscular
inose
inosemia
inosita
inosite
inositol
inosituria
inositúrico
inosínico
inospedeiro
inospitalidade
inostensivo
inosuria
inosúrico
inotagma
inotropismo
inotrópico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INOSPITALEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Sinonimi e antonimi di inospitaleiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INOSPITALEIRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «inospitaleiro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di inospitaleiro

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INOSPITALEIRO»

inospitaleiro inóspito inospitaleiro dicionário português hospitaleiro não desfavorável informal oferece condições para hospedagem priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo tradução espanhol muitas outras traduções aulete copiar imprimir definicao estrangeiros recebe mesmo léxico quem acolhedor porto editora francês rede semántica multilingüe tradutores línguas língua portuguesa local onde existência vida difícil inadequado seres vivos analógico criativo primeiro analogias internet definições

Traduzione di inospitaleiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INOSPITALEIRO

Conosci la traduzione di inospitaleiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di inospitaleiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inospitaleiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

荒凉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

En el hospital
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inhospitable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असत्कारशील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مضياف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

негостеприимный
278 milioni di parlanti

portoghese

inospitaleiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আতিথেয়তাশূন্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inhospitalier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ganas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unwirtlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無愛想
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

머물 곳이없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inhospitable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không ưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தரிசாகி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konuk sevmez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inospitale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niegościnny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

негостинний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inospitalier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφιλόξενος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onherbergsame
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ogästvänliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ugjestmilde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inospitaleiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INOSPITALEIRO»

Il termine «inospitaleiro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.897 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inospitaleiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inospitaleiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inospitaleiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su inospitaleiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INOSPITALEIRO»

Scopri l'uso di inospitaleiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inospitaleiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
in loco inobservância inocência in-octavo inocuidade inoculação inocular inócuo inocupado inodoro inofensivo inolvidável (pl. inolvidáveis) inominável (pl. inomináveis) inoperante inópia inopinado inoportunidade inorgânico inospitaleiro ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
A Maldicao Do Cristo Generico
Ele percebeu que, com frequência e persistência, o lugar mais hospitaleiro do mundo, a comunidade da ressurreição, pode tornar-se, de um dia para outro, cruelmente inospitaleiro. LUCAS CONTA, EM SEU EVANGELHO, uma sequência de ...
Eugene Peterson
3
A Noiva Despida
TalVez o considerem demasiado ridículo, ou inospitaleiro, ou estranho, mas não há ninguém a quem perguntar. Antigamente, terias procurado as respostas, antigamente irradiaVas curiosidade. Agora a tua languidez é tanta que nem te ...
NIKKI GEMMEL, 2012
4
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
Temo, aqui, que alguns de vocês, meus ouvintes, começarão a farejar o perigo e emprestar um ouvido inospitaleiro. Dois primeiros passos de paixão vocês tiveram realmente de admitir como necessários - devemos pensar de tal modo a  ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
5
A Dieta 80/10/10: Balanceando sua saúde, seu peso e sua ...
O ponto é não tentar privar as células do câncer de seu combustível, porque isso seria matar o paciente ao mesmo tempo; mas sim criar um ambiente bem oxigenado e inospitaleiro para não produzir e subsequente sobrevivência do câncer.
Dr. Douglas N Graham, 2014
6
História Geral da África – Vol. VI – África do século XIX à ...
Localizada entre o deserto do Saara que a invade continuamente ao Norte e uma zona de clima inospitaleiro em sua face sul, esta região deve a sua importância histórica, a sua prosperidade e a sua estabilidade à manutenção de um frágil ...
Editor J. F. Ade Aja Yi, 2010
7
Interpretação de Textos - Aprenda Fazendo (Questões) -
No campo lexical de hospital, obtêm-se as derivadas ou cognatas: hospitalidade, hospitalar, hospitalário, hospitaleira, hospitaleiro, hospitália, hospitalismo, hospitalização, hospitalizado, hospitalizar, inóspito, inospitaleiro, inospitalidade.
Lima,antonio
8
Joseh Anton - Uma Memória
... ficando em casa de velhos amigos da família epelo menosde um tio inospitaleiro com uma nova mulher australiana ainda mais inospitaleira, uma convertida ao islãoqueestava morta por vêlospelas costasedepois, muitos anosmais tarde, ...
Salman Rushdie, 2012
9
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~ance n herança f inhibit /In'thIt/ vt inibir; (prevent) impedir; be ~ed ser (um) inibido. ~ion /-'b1ƒn/ n inibição f inhospitable /In'hDspItabl/ a inóspito; (ofperson) inospitaleiro, pouco/nada hospitaleiro inhuman /In'hjuxman/ a desumano inhumane ...
Oxford Dictionaries, 2012
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... reprimir; to ~ sb from doing sth impedir alguém de fazer algo. inhibition n inibiçãof. inhospitable adj inospitaleiro,-a; inóspito,-a. in-house adj (training, service) interno,-a. inhuman adj (cruel) desumano,-a; 2 (not human) inumano,-a. inimical ...
Maria Fernanda Allen, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inospitaleiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/inospitaleiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z