Scarica l'app
educalingo
insanável

Significato di "insanável" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INSANÁVEL IN PORTOGHESE

in · sa · ná · vel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSANÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Insanável è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INSANÁVEL

abominável · abonável · condenável · consignável · determinável · imaginável · impressionável · inalienável · inclinável · incontornável · indeclinável · indeterminável · inexpugnável · ingovernável · inimaginável · inominável · inquestionável · interminável · questionável · sanável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INSANÁVEL

insalivação · insalivar · insalubérrimo · insalubre · insalubremente · insalubridade · insalutífero · insanabilidade · insanamente · insanavelmente · insaneável · insanidade · insano · insaponificável · insarável · insatisfação · insatisfatório · insatisfeito · insaturação · insaturado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INSANÁVEL

abandonável · acionável · adicionável · assinável · coadunável · combinável · contaminável · dominável · doutrinável · drenável · eliminável · examinável · governável · impugnável · incontaminável · insubornável · opinável · solucionável · subornável · sugestionável

Sinonimi e antonimi di insanável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INSANÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «insanável» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INSANÁVEL»

insanável · incurável · irremediável · vício · irregularidade · insanável · dicionário · português · não · pode · sanar · curar · remédio · informal · priberam · língua · portuguesa · léxico · possível · irreparável · aulete · moléstia · conserto · insuperável · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · temas · selecionados · necessária · obtenção · provimento · judicial · para · suspender · inelegibilidade · decorrente · rejeição · contas · fotografia · divergência · público · final · encontro · falar · entre · governo · estratégia · consolidação · orçamental · líder · esquerda · tão · brandida · seguro · televisões · nunca · existiu · porque · claro · signatários · tratado · estraga ·

Traduzione di insanável in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INSANÁVEL

Conosci la traduzione di insanável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di insanável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «insanável» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

不可收拾
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Insanable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Insurmountable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लाइलाज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عضال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неизлечимый
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

insanável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনারোগ্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

irrémédiable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

irremediable
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unheilbare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

irremediable
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

회복 할 수없는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

irremediable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể khắc phục
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சரி செய்ய முடியாத
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दुर्धर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çaresiz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

irrimediabile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nie do naprawienia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

невиліковний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

incorigibil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αθεράπευτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verholpen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ohjälplig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

irremediable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di insanável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSANÁVEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di insanável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «insanável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su insanável

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INSANÁVEL»

Scopri l'uso di insanável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con insanável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Processual do Trabalho
Assim é que se fala em nulidade absoluta e nulidade relativa, para significar a existência de defeito insanável e defeito sanável, respectivamente.7 Na nulidade absoluta (defeito insanável), a gravidade do defeito é de tal monta que a lei a ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
2
Jornal de jurisprudencia
da reforma na inquirição de testemunhas produz nullidade insanável. 9 Relator o ex.mo conselheiro Sequeira Pinto Nos nulos crimes do juizo de direito da comarca de Rezende recorrente o ministério publico, recorrido António da Cunha ...
3
Direito eleitoral
64/90 dispõe serem inelegíveis para qualquer cargo “os que tiverem suas contas relativas ao exercício de cargos ou funções públicas rejeitadas por irregularidade insanável e por decisão irrecorrível do órgão competente, salvo se a ...
José Jairo Gomes, 2008
4
Direito Eleitoral Para Concursos
Alínea “g” – os que tiverem suas contas relativas ao exercício de cargos ou funções públicas rejeitadas por irregularidade insanável e por decisão irrecorrível do órgão competente, salvo se houver liminar em açãojudicial anulatória, para as ...
Carla Cristine Karpstein Rogério Born
5
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado:
Trata-se de nulidade insanável, podendo ser alegada em qualquer momento, em qualquer grau de jurisdição, uma vez que fere o princípio do contraditório, do devido processo legal e da ampla defesa. O artigo 564 do Código de Processo ...
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014
6
Espaço público em Habermas
Após identificar o que julga ser uma contradição insanável no pensamento político haberma- siano, Benhabib critica a ética discursiva por ser incapaz de superar estas distinções que serviram para confinar as mulheres e as esferas de  ...
Filipe Carreira da Silva, 2002
7
Teoria Geral Do Processo
... norte.8 Envolve um vício insanável que compromete deforma irreversível a eficácia do respectivo ato, devendo ser invalidado por iniciativa de qualquer interessado (inclusive o Ministério Público (MP), quando couber sua intervenção ) ou, ...
Bento Herculano Duarte Neto
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De in... + salutífero) *Insanabilidade*, f. Qualidade daquelle que é insanável. ( Do lat. insanabilis) *Insanamente*, adv. De modo insano; loucamente;com insânia. *Insanável*, adj. Que se não póde sanar; incurável. Fig. Que não tem remédio; ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Introdução ao direito previdenciário
Porém, se a interpretação é absurda, contraria gritantemente o bom-senso, impõe-se a revisão. c) nulidade insanável A Portaria MPAS n. 3.318/84 falava em nulidade insanável (art. 56). Se o erro cometido pode ser refeito, deve-se promover ...
Meire Lúcia Gomes Monteiro, 1998
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
... o qual no prazo de cinco dias os apresentará na mesa, informando se eles contem, ou não, alguma nulir dade insanável, ou se faltam algumas declarações necessárias para o descobrimento da verdade. Esta questão preliminar será antes ...
Portugal, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSANÁVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino insanável nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unitins convoca aprovados em concurso para professor universitário
... sob alegação de que o Conselho Curador da instituição havia verificado a "existência de vício insanável" no certame. Mas no último dia 5, a Justiça cancelou ... «Globo.com, ott 15»
2
Concurso público para professor da Unitins é anulado e candidatos …
A Fundação Universidade do Tocantins (Unitins) informa que, por meio de seu Conselho Curador, verificou a existência de vício insanável no concurso público ... «Conexão Tocantins, ott 15»
3
RE sobre competência para julgar contas de chefe do Poder …
Ele sustenta que não houve irregularidade insanável que configure ato doloso de improbidade administrativa, como previsto no artigo 1º, inciso I, alínea “g”, ... «Olhar Direto, set 15»
4
Análise de contas do Executivo tem repercussão geral reconhecida
O requerente alega que não houve irregularidade insanável que configure ato de improbidade administrativa, como previsto no artigo 1º, inciso I, alínea “g”, ... «Consultor Jurídico, set 15»
5
Nota da ALL enviada à Repórter Brasil
... valerá de todos os mecanismos processuais e legais existentes para demonstrar que a ação está eivada de nulidade insanável, bem como para demonstrar ... «Repórter Brasil, ago 15»
6
Irregularidades » TRE-SP desaprova contas do deputado e cantor …
O relator do processo, desembargador Mário Devienne Ferraz, afirmou que "as irregularidades apontadas persistem e possuem natureza insanável, ... «Diário de Pernambuco, giu 15»
7
A insanável situação da Previdência Social
A efetiva organização da Previdência Social no Brasil começou em 1923 (Lei Eloi Chaves) com a criação das Caixas de Aposentadorias e Pensões (CAPS), ... «Conexão Tocantins, mag 15»
8
Cabe ação de nulidade contra decisão baseada em lei …
A doutrina e a jurisprudência modernas, que consideram cabível o instituto da querela nullitatis (ação declaratória de nulidade insanável) quando a decisão é ... «Consultor Jurídico, mag 15»
9
Pilotos dizem que negociações com TAP estão num "impasse …
Pilotos dizem que negociações com TAP estão num "impasse insanável". Ana Felício/ José Luís Carvalho - RTP 09 Abr, 2015, 13:40 | Economia ... «RTP Fórmula1, apr 15»
10
Acordo entre pilotos, TAP e Governo chega a "impasse insanável"
Compromisso alcançado em dezembro "tem desfecho inesperado", acusa a direção do Sindicato dos Pilotos da Aviação Civil (SPAC), que já agendou ... «Expresso, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Insanável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/insanavel>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT