Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "juntoira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUNTOIRA IN PORTOGHESE

jun · toi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUNTOIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Juntoira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JUNTOIRA


ajuntoira
a·jun·toi·ra
caloira
ca·loi·ra
canoira
ca·noi·ra
coira
coi·ra
corredoira
cor·re·doi·ra
erva-toira
er·va·toi·ra
lavadoira
la·va·doi·ra
loira
loi·ra
manjedoira
man·je·doi·ra
moira
moi·ra
noira
noi·ra
oira
oi·ra
palmoira
pal·moi·ra
rapadoira
ra·pa·doi·ra
seitoira
sei·toi·ra
tesoira
te·soi·ra
toira
toi·ra
treitoira
trei·toi·ra
trentoira
tren·toi·ra
vassoira
vas·soi·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JUNTOIRA

junônias
Junqueira
junqueirense
Junqueiro
junqueiropolense
junquilho
junta
juntada
juntadeira
juntamente
juntamento
juntar
junteira
junteiro
juntivo
junto
juntoiro
juntoura
juntouro
juntura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JUNTOIRA

cadoira
cantadoira
cenoira
dobadoira
enoira
erva-moira
espalhadoira
lavoira
levadoira
manjadoira
poisamoira
puxadoira
rasoira
salmoira
tapadoira
tiradoira
travadoira
troira
vaca-loira
varredoira

Sinonimi e antonimi di juntoira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JUNTOIRA»

juntoira dicionário priberam língua juntoirajuntoira sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente juntar oira juntoira português juntoura tradução porto editora aulete palavras jumprim jumusjungil junça juncabo juncáceas juncada cheiro juncado juncagináceas juncagíneas juncal junçal juncaleiro dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes nossa portuguesa grátis

Traduzione di juntoira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUNTOIRA

Conosci la traduzione di juntoira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di juntoira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «juntoira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

juntoira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Junto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Close up
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

juntoira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

juntoira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

juntoira
278 milioni di parlanti

portoghese

juntoira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

juntoira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

juntoira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tutup
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

juntoira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

juntoira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

juntoira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

juntoira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

juntoira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

juntoira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बंद करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

juntoira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

juntoira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

juntoira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

juntoira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

juntoira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

juntoira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

juntoira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

juntoira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juntoira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di juntoira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUNTOIRA»

Il termine «juntoira» si utilizza molto poco e occupa la posizione 121.113 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «juntoira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di juntoira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «juntoira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su juntoira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JUNTOIRA»

Scopri l'uso di juntoira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con juntoira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Junto*, adv. Juntamente. Ao pé; ao lado; perto: passou junto de mim. (Lat. junctus) *Juntoira*,f. Pedra, que vai de uma á outra face da parede. Pedra, que resái de uma parede, para se embeber noutra paredecontígua. O mesmoque junteira.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Juntoira, f. pedra, que vai de uma á outra face da parede; pedra que resái de uma parede, para se embeber noutra parede contígua; o mesmo que junteira. ( Cp. juntoiro). Juutolro, m. o mesmo que juntoira. (De junto). Juutura, f. junta ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Terras de Riba-côa: memorias sôbre o concelho do subugal
... são bem simi- lhantes ao ferro de hda juntoira de carpinteiro, porque de húa ponta são estreitas e de quatro quinas, e da outra são largas e chatas e nesta tem gume, bem similhante ao de húa juntoira, ou de hum malho: todas estas pedras ...
Joaquim Manuel Correia, 1946
4
O Arqueólogo português
Cinco em forma do ferro da juntoira de um carpinteiro: 77. Abundantes em Carrazeda, Moncorvo e Freixo : 274. B) Dc bronze: Chato c de duplo anel: 102. Pica ou venabul" : 121. MAM0A : Vid. Anta. MANUSCRITOS: Memorias genealogicas ...
5
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
No Rio dizem carapíns. carpinteiro (instrumentos de); garlopa, plaina, enxó, rasgador, guilherme meio fio, badame, formão, garaminho, barrilête, rebaixador, pua, serrote de cota, meia esquadria, corta-inão, juntoira, meio fio de engargalar,  ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1917
6
Brotéria
Liadoiro, ;«..• sin. Juntoira. Liberação,/. Da. Eibertaeão. Aim. Instr., II. Lidimar, v. a. Ant. (?). Legitimar. Usado (e inventado ?) por Anten> de Fig. Lixeira, /. Lugar onde se deposita lixo. Liberdadeiro, adj. Deprcc. Revolucionário. Herc, Opusc, VII.
7
Administração seiscentista do município vimaranense
... por ele continuaremos a lutar, por ser de amor e de comum interesse, e embora talvez nos detenhamos com miudeiras e pobrezas de muitos assuntos, sabemos que as condições dos grandes edifícios estão na boa juntoira dos alicerces.
Alberto Vieira Braga, 1953
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
juntoira. juntura, s. f. juó, s. m. jupará, s. m. juparaba, s. f. jupati, s. m. jupeba, s. f. jupiá, s. m. jupindá, s. m. júpiter, s. m. Pl.: jupiteres. jupiteriano, adj. jupitério, adj. juquiá, s. m. juquiri, s. m. juquiriaçu, s. m. juquirionano, v. от. jura, s. f. juradeira.
Walmírio Macedo, 1964
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
O mesmo que juntoira: pedra de cantaria, que atravessa toda a espessura da parede, ficando com os topos á face destra. (De ajuntar). AJUPE, interj. bras. que serve para estimular os animais. AJURAMENTAÇÃO, j. /. D IR. Acto de prestar ...
10
Arquivo do Distrito de Aveiro
... tendo, como tem o auxílio de Espanha; convêm pois ocupar antes as Províncias, desarmá-las, armar os constitucionais, e então demandar Lisboa; foi este o meu voto na Juntoira, logo que se não aproveitou o entusiasmo do princípio para ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Juntoira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/juntoira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z