Scarica l'app
educalingo
labruge

Significato di "labruge" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LABRUGE IN PORTOGHESE

la · bru · ge


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LABRUGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Labruge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LABRUGE IN PORTOGHESE

Labruge

Labruge è una parrocchia portoghese del comune di Vila do CondeDecreto Lei, con 5,07 km ² di superficie, 2806 abitanti e densità abitativa di 553,5 fo / km ². Si trova a circa 18 km a nord della città di Porto e 11 km a sud della città di Vila do Conde - sede della contea - accanto all'Oceano Atlantico, essendo l'ultima parrocchia a sud di questa contea bagnata dall'oceano. Ha vicini più vicini alle parrocchie: Vila-Chã, a nord; Modivas, ad est; Aveleda, il sud-est; Lavra, parrocchia della contea di Matosinhos, a sud.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LABRUGE

antauge · auge · cônjuge · euge · maruge · meruge · muge · murtefuge · rabuge · ruge · uge

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LABRUGE

labregada · labregamente · labregar · labrego · labreguejar · labreguice · labreguismo · labrense · labrestada · labrestar · labresto · labrídeos · labro · labroso · labrosta · labroste · labrócito · labróides · labrusca · labrusco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LABRUGE

Cambridge · College · George · Jorge · Liège · bricolage · bridge · charge · entourage · flange · fringe · gage · hedge · longe · range · sage · salvage · tage · urge · vintage

Sinonimi e antonimi di labruge sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LABRUGE»

labruge · labruge · freguesia · portuguesa · concelho · vila · condedecreto · km² · área · habitantes · densidade · populacional · dista · cerca · norte · cidade · porto · conde · sede · junto · oceano · atlântico · sendo · última · junta · apresentacao · hotel · talasso · passado · licenciada · construção · quartos · terapia · outros · serviços · castro · paio · igreja · paroquial · brasão · presidente · andré · filipe · moreira · santos · araújo · secretário · emilia · maria · silva · vilas · boas · pinheiro · fotos · jornal · terras · destaca · edição · hoje · impasse · foto · português · brasil · privacidade · slideshare · presentation · transcript · arquitectura · planeamento · alçado · principal · pormenores · piscina · moradia · trovit · encontre · imóveis · para · venda · melhor · preço · temos · pesquisa · preços · partir · casas · imovirtual · tudo · procura · nova · casa · moradias · restaurantes · localidade · resultado · proximidades · iberusa ·

Traduzione di labruge in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LABRUGE

Conosci la traduzione di labruge in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di labruge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «labruge» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Labruge
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Labruge
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Labruge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Labruge
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Labruge
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Labruge
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

labruge
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Labruge
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Labruge
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Labruge
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Labruge
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Labruge
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Labruge
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Labruge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Labruge
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Labruge
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Labruge
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Labruge
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Labruge
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Labruge
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Labruge
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Labruge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Labruge
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Labruge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Labruge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Labruge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di labruge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LABRUGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di labruge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «labruge».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su labruge

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LABRUGE»

Scopri l'uso di labruge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con labruge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
... cujas prescripções foram cumpridas: zz úiiiz-iq ~ Hei por bem, conformando- me com o parecer dosfiscaes da coroa 'e fazenda, emzconferenciaxordenar que a freguezia de S. Thiago de Labruge, do concelho de Bouças, fique pertencendo  ...
Portugal, 1871
2
Diccionario geographico abreviado de Portugal e suas ...
Evora, 21 Lsb. 97 fg. Labruge, serra na F. seguinte. Labruge, F. M. Cm. e Ce. de Ponte do Lima, 6 1. Braga, 65 Lsb. 190 fg. Labruge, F. M. Cm. e Ce. de Villa do Conde, 3 1. Porto, 55 Lsb. 1 13 fg. Labrujó, F. M. Cm. e Ce. de Ponte do Lima, 7 1 .
Francisco dos Prazeres Maranhão, Manoel Bernardes Branco, 1862
3
Relatorio e documentos dos actos do Ministerio dos negocios ...
Labruge. Villa Cha. Lavra. Sousa. Leça. Foz. Caes da Ribeira. Praca da Cordoaria. Espinho. Esmoríz. Cortegaça. Mortosa. Ovar. Torreira. Praia de S. Jacinto. Costa do Prado. Praça de Aveiro. Ilhavo. Vagos. Mira. Tocha. Quiaios. Buurros.
Portugal. Ministério da Fazenda, 1865
4
Diccionario geographico abbreviado das oito provincias dos ...
LA LABRUGE (S. Thyago) F.D., Cc. e Cm. de V. do Conde, distr. e bisp. do Porto, d'onde dista 3 leg. , 21 de Coimbra, 55 de Lisboa, 1 10 fog., apr. o Prior dos Conegos Regrantes de Moreira , cor. de V. do Conde , congrua 228$200 rs. 2.— (3.
Pedro José Marques, 1853
5
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
A sua sepultura esteve elevada da terra até o anno deijío. , em que a mandou pôr raza o santo Arcebispo D. Fr. Bartholom eu dos Martyres, visitando a Igreja ria Labruge, que he hoje Parochial , e come as rendas delia hum Arcediago com o ...
Boaventura Maciel Aranha, 1761
6
Diccionario geographico abbreviado das oito provincias dos ...
X.A LABRUGE (S. Thyago) F.D., Ce. e Cm. de V. do Conde, distr. e bisp. do Porto , d'onde dista 3 leg. , 21 de Coimbra, 55 de Lisboa, I 16 fog., ípr. o Prior dos Conegos Regrantes de Moreira , cor. de V. do Conde , congrua 228#200 rs. 2. — (8.
Pedro José Marques, 1853
7
Portugal Sacro-Profano: Ou Serie Particular De Todos Os ...
Bragança. * Amarante. i . Mafra. LAbruge Labrujó Ladario Ladoeiro Lafóes Lagarelhos Lagares, S. Martinho Lagares "; _... . , Lagares Lagarteira .f Lage , S. Julião Lagiofa .: , Lagiola Lagiofa *••• Lagiofa Lago, S. Martipho Lagoa ,, i Lagoa .
Luis Cardoso, 1768
8
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
CRUZ 48a. MONTE CÓRDOVA 11. BARRE1ROS 16. PERAF1TA 47a. S. Ml. COUTO 51.MOALDE 17. LAVRA 46a. STA. CR1ST. COUTO 9. ALDOAR 18 LABRUGE 45a. S. BART. LAGONC1NHA (VALECURSO) 12. GOD1M 19 AVELEDA 44a.
9
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
Moreira Labruge Pero Gonçalves de Moreira Trigo Carneiro Bragal ........................ ....... 40 alq. Cevada................................6 alq. ................................ 1 .......................... ... 2 varas (f. 60 v.) Santo Estêvão 272. Casal de Gião Santo Estê- vão Manuel ...
Carvalho Correia, Francisco
10
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... DEVILAREMOSTEIRÓ VILAR MOSTEIRÓ ÁRVORE ÁRVORE AVELEDA AVELEDA AZURARA AZURARA FAJOZES FAJOZES GIÃO GIÃO GUILHABREU GUILHABREU JUNQUEIRA JUNQUEIRA LABRUGE LABRUGE MACIEIRA DAMAIA ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LABRUGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino labruge nel contesto delle seguenti notizie.
1
Extremo Ocidental: Edifício em ruínas junto ao mar, com porteiro
... para trás, segui por estradas locais, por Mindelo, Vila Chã, Labruge, Lavra. ... De súbito, no meio de uma falésia, junto a Labruge, avista-se a capela de S. «Público.pt, ago 15»
2
Marcha de Santiago de Labruge vence concurso de S. Pedro da …
A Marcha de Santiago de Labruge, de Vila do Conde, venceu a 2.ª edição do Concurso das Marchas Populares, organizadas pela Associação Recreativa S. «Jornal O Notícias da Trofa, lug 15»
3
Incêndio em estação de serviço em Braga
Deflagrou esta manhã um incêndio numa zona de armazenamento de borrachas e produtos auto da estação de serviço "Pneus Labruge" em Joane, Vila Nova ... «Diário de Notícias - Funchal, mag 15»
4
Trofa: caminhada entre Castros (Alvarelhos e São Paio) assinala …
... com a iniciativa “Caminhada Entre Castros”, do Castro de Alvarelhos ao Castro de São Paio (Labruge, Concelho de Vila do Conde), num percurso, durante o ... «Correio do Minho, apr 15»
5
Resgatado tripulante de embarcação de pesca incendiada
Uma embarcação de pesca local, com o nome "Jomar", incendiou-se, esta terça-feira, ao largo de Labruge, Vila do Conde, obrigando ao resgate do seu único ... «Jornal de Notícias, apr 14»
6
Dragagens em Vila do Conde avançam antes do verão
... na avenida dos Banhos, em Vila Chã, a requalificação do enrocamento na praia de Mindelo, e a recuperação dos passadiços entre Azurara e Labruge. «Jornal de Notícias, feb 14»
7
Encontrado sem vida no rio Onda
Manuel António Soares, 65 anos, desapareceu pelas 23h00 de anteontem da casa em que morava, em Labruge, Vila do Conde. A família, desesperada, deu o ... «Correio da Manhã, set 13»
8
Centenas de peixes mortos na foz do rio Onda, Matosinhos
Desde junho de 2002 que os esgotos das freguesias de Aveleda, Mindelo, Vila Chã e Labruge estão integrados no sistema de drenagem e tratamento de ... «RTP, ago 13»
9
Mais de uma dúzia de praias portuguesas distinguidas …
Entre elas estão Ínsua (Viana do Castelo), Midelo e Labruge (Vila do Conde), Quebrada (Matosinhos), Homem do Leme (Porto), Marbelo (Vila Nova de Gaia), ... «SIC Notícias, dic 12»
10
Vários campeões olímpicos no Nelo Summer Challenge
No sábado, a partir das 15.30, os competidores vão fazer uma prova de 10 quilómetros em mar aberto, entre Azurara e Labruge, ou seja, largando no centro da ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Labruge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/labruge>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT