Significato di "lactar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI LACTAR IN PORTOGHESE

lac · tar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LACTAR

Lactar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo lactar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO LACTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu lacto

tu lactas

ele lacta

nós lactamos

vós lactais

eles lactam

Pretérito imperfeito

eu lactava

tu lactavas

ele lactava

nós lactávamos

vós lactáveis

eles lactavam

Pretérito perfeito

eu lactei

tu lactaste

ele lactou

nós lactamos

vós lactastes

eles lactaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu lactara

tu lactaras

ele lactara

nós lactáramos

vós lactáreis

eles lactaram

Futuro do Presente

eu lactarei

tu lactarás

ele lactará

nós lactaremos

vós lactareis

eles lactarão

Futuro do Pretérito

eu lactaria

tu lactarias

ele lactaria

nós lactaríamos

vós lactaríeis

eles lactariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu lacte

que tu lactes

que ele lacte

que nós lactemos

que vós lacteis

que eles lactem

Pretérito imperfeito

se eu lactasse

se tu lactasses

se ele lactasse

se nós lactássemos

se vós lactásseis

se eles lactassem

Futuro

quando eu lactar

quando tu lactares

quando ele lactar

quando nós lactarmos

quando vós lactardes

quando eles lactarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

lacta tu

lacte ele

lactemosnós

lactaivós

lactemeles

Negativo

não lactes tu

não lacte ele

não lactemos nós

não lacteis vós

não lactem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

lactar eu

lactares tu

lactar ele

lactarmos nós

lactardes vós

lactarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

lactar

Gerúndio

lactando

Particípio

lactado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMI DI «LACTAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «lactar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di lactar

aleitar · amamentar · mamar

ANTONIMI DI «LACTAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «lactar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in portoghese di lactar

ablactar · ableitar · desmamar

TRADUZIONE DI LACTAR

Conosci la traduzione di lactar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di lactar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lactar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 乳酸
• Traduttore italiano - spagnolo: Lactar
• Traduttore italiano - inglese: To breastfeed
• Traduttore italiano - hindi: लैक्टेट
• Traduttore italiano - arabo: اللاكتات
• Traduttore italiano - russo: лактат
• portoghese: lactar
• Traduttore italiano - bengalese: ল্যাকটেট
• Traduttore italiano - francese: lactate
• Traduttore italiano - malese: lactate
• Traduttore italiano - tedesco: Laktat
• Traduttore italiano - giapponese: 乳酸
• Traduttore italiano - coreano: 젖산
• Traduttore italiano - giavanese: lactate
• Traduttore italiano - vietnamita: lactate
• Traduttore italiano - tamil: லாக்டேட்
• Traduttore italiano - marathi: Lactate
• Traduttore italiano - turco: laktat
• Traduttore italiano - italiano: lattato
• Traduttore italiano - polacco: mleczan
• Traduttore italiano - ucraino: лактат
• Traduttore italiano - rumeno: lactat
• Traduttore italiano - greco: γαλακτικό
• Traduttore italiano - afrikaans: laktaat
• Traduttore italiano - svedese: laktat
• Traduttore italiano - norvegese: laktat

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LACTAR»

Scopri l'uso di lactar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lactar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Decennial census, Nineteenth

Table F provides a lactar by which the standard errars shown in tables D ar E should be multiplied to adjust far the combined effect of the sample size (i.e., whether a 20-percent ar 15-percent sample) the sample design and the estimation ...

United States. Bureau of the Census

Creation and Tradition in Language

a conclusion reached by culling out of the dictionary a form lactar "lactate, secrete ". Likewise, for the dictionary entries noche "night" and nocturno "nocturnal" 'there is' an un derlying *nokte (whence Spanish-speakers derive by transformations ...

J. Peter Maher, 1977

Revista da Academia Brasileira de Letras

E eh que me bate e quasi dilacera Um dia, o povo, a rir sinistramente, Mas no meu sangue reviveu a fera E lobo má) senti-me de repente, Embora menos máo que aquella gente. Comecei a lactar de novo aqui, Para me defender e alimentar , ...

Revista da Academia Brasileira de Letras

(do lat. allactare, amamentar criar ao seio) — amamentar, lactar, criarão seio, tais são as unicas expressões que em bom português traduzem allaiter. No português vasconceado da linguajem medica corre o galicismo aleitar, como tradução ...

Academia Brasileira de Letras, 1912

Memoria sobre a preferencia do leite de vaccas ao leite de ...

He por tanto o methodo de lactar por meio de certos bules , ou vasos preferiveí aos dous antecedentes ; pois que desempenha melhor as condições da lactação natural , como palio a moftrar. Bem pouco se cançava a gente do povo da ...

José Pinheiro de Freitas Soares, 1812

Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...

He por tanto o methodo de lactar por meio de certos bules , ou vasos preferivel aos dous antecedentes ; pois que desempenha melhor as condiçoes da lactaçao natural , como paito a moftrar. Bem pouco se cançava a gente do povo da ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1815

Memorias economicas

He por tanto o methodo de lactar por meio de certos bules , ou vasos preferivel aos dous antecedentes ; pois que desempenha melhor as condições da lactação natural , como palfo a moftrar. Bem pouco se cançava a gente do povo da ...

Academia das ciências de Lisboa, 1815

Novo dicionário da língua portuguesa

Acto ou effeito de lactar. * *Lactagol*, m. Pharm. Extracto sêco dos grãos de algodoeiro. * *Lactâmida*, f.Amido neutro do ácido láctico. (De lac, lactis lat. + amido) *Lactante*,adj.Que lacta. (Lat. lactans) *Lactar*, v.t.Aleitar, amamentar. V. i.

Cândido de Figueiredo, 1937

Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...

He por tanto o methodo de lactar por meio de certos bules , ou vasos preferivel aos dous antecedentes ; pois que desempenha melhor as -condições da lactação natural , como paílo a moftrar. Bem pouco se cançava a gente do povo da ...

Academia das Ciências (Lisboa), 1815

Biology Pamphlets

Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar Lactar: Lactar us affinis Fr. In mixed woods of birch and spruce. us camphoratus Fr. Under balsam and cedar in swamps. us cinereus ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LACTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lactar nel contesto delle seguenti notizie.

Lactancia en recien nacidos

Lactar, la práctica natural que le brinda al recién nacido la vacuna contra múltiples complicaciones de salud, y que lo inmuniza a lo largo de la vida, es también ... «ElTiempo.com, ott 15»

Llaman a mamás mexicanas a lactar para evitar deceso de infantes

ZACATECAS, ZACATECAS (12/OCT/2015).- En México siete de cada 10 mamás no amamantan a sus bebes, por ello se les hizo un llamado a derribar mitos ... «Informador.com.mx, ott 15»

Lactar, la opción más saludable

El 99,6 por ciento de los recién nacidos en Holguín egresan de las instituciones hospitalarias con lactancia materna exclusiva, el mejor alimento para los niños ... «Al Día Cuba, set 15»

50% de madres no dan de lactar a sus bebés en Áncash

“Incluso a nivel del Hospital III de EsSalud, en Chimbote, el 48% de madres no dan de lactar a sus recién nacidos por diferentes motivos, en la mayoría de ... «LaRepública.pe, set 15»

Lactar protege el corazón

Una nueva investigación descubrió que lactar no es solo importante para el bebé sino para las madres, pues les ayuda a reducir el riesgo de enfermedad ... «Semana.com, ago 15»

El 95% de madres dan de lactar a sus hijos

Refirió que la Diresa, viene trabajando de manera articulada con instituciones aliadas, a fin de lograr que el 5% de madres restantes, deán de lactar a sus ... «Jornada, ago 15»

La difícil decisión de lactar y trabajar

La difícil decisión de lactar y trabajar. Jhoanna Isaza es una mamá profesional que relata los obstáculos que ha atravesado por decidir amamantar a su hijo. «Semana.com, ago 15»

Facebook: mujer desata polémica por dar de lactar al hijo de una …

Una mujer ha desatado polémica luego de la publicación de una imagen en Facebook que la muestra amamantando al hijo de una amiga. Jessica Anne ... «El Comercio, ago 15»

La mitad de las empresas argentinas no da permiso para lactar …

Un 49 por ciento de empresas argentinas no ofrece descanso por lactancia a sus trabajadoras y un 37 por ciento no otorga los 90 días de licencia por ... «Télam, ago 15»

Espacio para lactar lactar

Espacio para lactar lactar. La primera sala de lactancia del país fue inaugurada en 2012 en la sede principal de la Dirección General de Impuestos Internos. «Listín Diario, ago 15»