Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lâmia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LÂMIA IN PORTOGHESE

lâ · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÂMIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lâmia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LÂMIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lâmia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lâmia

lamia

Lâmia

Nella mitologia greca, Lamia era una regina libica che divenne devilatore di bambini. Lamia fu chiamata anche tipo di mostri, streghe o spiriti femminili, che attaccavano giovani o viaggiatori e succhiavano il loro sangue. Sono state raccolte diverse storie su Lamia. Il loro aspetto varia anche da leggenda a leggenda. Nella maggior parte delle versioni, tuttavia, il suo corpo, sotto la vita, ha la forma di una coda di serpente. Questa versione è stata diffusa soprattutto dal poema Lamia, pubblicato dall'inglese John Keats nel 1819. Diodoro Sículo, a sua volta, la descrive come una donna con un viso distorto. Na mitologia grega, Lâmia era uma rainha da Líbia que se tornou um demônio devorador de crianças. Chamavam-se também de Lâmias um tipo de monstros, bruxas ou espíritos femininos, que atacavam jovens ou viajantes e lhes sugavam o sangue. Diversas histórias são contadas a respeito de Lâmia. Sua aparência também varia de lenda para lenda. Na maior parte das versões, contudo, seu corpo, abaixo da cintura, tem a forma de uma cauda de serpente. Esta versão popularizou-se especialmente a partir do poema Lamia, publicado pelo inglês John Keats em 1819. Diodoro Sículo, por sua vez, a descreve como uma mulher de rosto distorcido.

Clicca per vedere la definizione originale di «lâmia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LÂMIA


Mesopotâmia
me·so·po·tâ·mia
adâmia
a·dâ·mia
artâmia
ar·tâ·mia
astidâmia
as·ti·dâ·mia
bartrâmia
bar·trâ·mia
benthâmia
ben·thâ·mia
bentâmia
ben·tâ·mia
cuningâmia
cu·nin·gâ·mia
deidâmia
dei·dâ·mia
esvitrâmia
es·vi·trâ·mia
grâmia
grâ·mia
gâmia
gâ·mia
infâmia
in·fâ·mia
macrozâmia
ma·cro·zâ·mia
needâmia
ne·e·dâ·mia
pirâmia
pi·râ·mia
tâmia
tâ·mia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LÂMIA

tex
tico
udano
urea
ureo
urico
zaro
zio
lâmbdico
lâmina
lâmio-branco
lâmpada
lâmpão
lâmpedo
lâmpride
ndoa
neo
ngia
nguido
nio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LÂMIA

academia
agronomia
alquimia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
bacteremia
bulimia
economia
epidemia
ergonomia
eufemia
gastronomia
geotermia
hidroftalmia
leucemia
mia
pandemia
toponímia

Sinonimi e antonimi di lâmia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LÂMIA»

lâmia demonio maldição mitologia grega lâmia rainha líbia tornou demônio devorador crianças chamavam também lâmias tipo monstros bruxas espíritos femininos atacavam casos sobrenaturais tudo queria dizer dito não deixem filme apesar nada espetacular portal mitos blogger alta idade média termo referia folclore popular voavam noite depois começaram mistérios fantásticos quimera comedor referência nova raça criaturas dicionário português monstro fabuloso segundo antigos tinha cabeça nome nomes próprios filha netuno uniu júpiter teve dois filhos origem mitológica mundo paralelo arraste inferno cidade pasadena califórnia casal imigrantes bate porta aulete mítico arrastava até lugares onde havia matá

Traduzione di lâmia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LÂMIA

Conosci la traduzione di lâmia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lâmia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lâmia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

拉米亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lámina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lamia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लामिआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لمياء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колдунья
278 milioni di parlanti

portoghese

lâmia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লামিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lamia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lamia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lamia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鬼女
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

요부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lamia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phiến mõng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லமியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lamia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lamia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lamia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lamia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чаклунка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vrăjitoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λαμία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lamia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lamia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lamia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lâmia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÂMIA»

Il termine «lâmia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.059 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lâmia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lâmia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lâmia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lâmia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LÂMIA»

Scopri l'uso di lâmia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lâmia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Old Dragon Bestiário
CA 18 JP 12 DV 12 (84/120) 1 garras +12 (2d4+4+dreno) A lâmia é uma criatura que, da cintura para cima, tem o corpo de uma mulher atraente e, da cintura para baixo, tem o corpo de um leão. No entanto, existem relatos de lâmias que têm ...
Fabiano Neme
2
Presença da mulher
Vão se completar 7 anos e Lâmia continua presa, condenada a prisão perpétua em Israel, acusada de cumplicidade na morte de um militar israelense. Após mais de um ano de interrogatórios e audiências, um Tribunal Militar israelense da ...
3
Absinto e amor: as sacerdotisas de gaia
Ela também assumiu sua forma vampiresca: a horripilante Lâmia. Os Lâmias eram originários da Grécia antiga. Os vampiros ancestrais recordavam-se da história de Lâmia, a rainha humana que vivera nas proximidades de Delfos, amante ...
Alina Galante, 2004
4
Se Acordar Antes de Morrer
respondeLilith, a Lâmia, caindo sobreele, imobilizandoona contorção ofídia do seucorpo, entre lençóis que sabem a morte,que sãoaMorte.–Vês a minha mão? – pergunta, mostrando dedos onde crescem unhas, negras como garras. – Vêsos ...
JOÃO BARREIROS, 2012
5
Sobre o homem e suas relações
Ele deve seus males à distância que há entre a realeza e a 1 1) Lâmia, cidade fitiotida na Tessália onde Antípatro se refugiou após ser vencido pelos gregos. E diante dessa cidade que ocorre o combate em que, após serem abandonados ...
Franz Hemsterhuis, 2000
6
Otto Lara Resende ou Bonitinha, mas ordinária: Peça em três ...
Reza uma lenda que prosperou durante a Idade Média, baseada numa interpretação de comentário do profeta Isaías (34, 14), que a serpente tentadora de Adão e Eva seria uma primeira mulher daquele, de nome Lilith ou Lâmia. A perda do ...
Nelson Rodrigues
7
Luar de Sangue:
O olharse transformoue elase sentiu poderosa. Longos dentes pontiagudose olhos avermelhados acentuaram ovisual diabólico. Era Lâmia –o demônio cobra -mulher que regressava. Uma serpente-vampiro, herança do pacto que havia feito ...
Dione Maria Souto da Rosa
8
Anti-Veiling Campaigns in the Muslim World: Gender, ...
56 Seniha Rauf and Lâmia Tevfik attended a conference sponsored by IAW in Marseilles in 1933. While there they conveyed the Turkish Women's Union's (and Turkish government's) invitation to hold the 1935 Congress in Istanbul. Margery ...
Stephanie Cronin, 2014
9
Homens E Coisas Estrangeiras: 1899-1908
E defendeu-se contra a dúvida do amigo: o seu espírito se formara, sabia-o Lâmia, nas máximas do divino Augusto. Quando foi nomeado procurador da Judéia, já a majestade da paz romana envolvia a terra. Não se via mais, como no tempo ...
José Veríssimo, João Alexandre Barbosa, 2003
10
Resoluções do 9o Encontro Nacional do Partido dos ...
Moção 3 SOLIDARIEDADE A LÂMIA MARUF HASAN Oito anos se passaram desde que a brasileira Lâmia Maruf Hasan foi presa e condenada à prisão perpétua por um Tribunal Militar de Israel, acusada de envolvimento na morte de um ...
Partido dos Trabalhadores (Brazil). Encontro Nacional, 1994

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÂMIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lâmia nel contesto delle seguenti notizie.
1
MPE abre inquérito para apurar fechamento de escolas no Estado …
... Paulo (Apeoesp), constam na lista a Escola Estadual Cleóbulo Amazonas Duarte e Braz Cubas, em Santos; Renê Rodrigues de Moraes e a Lâmia Del Cístia, ... «A Tribuna, ott 15»
2
Sinemacı Orkide Ünsür'den bir vampir romanı: Lamia Kan Bağı
Size bahsedeceğimiz kitap, "Lâmia: Kan Bağı" okuyucusunu zeki, güzel, meraklı ve kafası karışık İstanbullu kahramanı aracılığıyla, Osmanlı'nın son döneminde ... «Internet Haber, apr 15»
3
Apresentador passa mal e desmaia
Depois dos primeiros atendimentos ainda na emissora, o apresentador foi encaminhado ao hospital em companhia da mulher, Lâmia. De acordo a assessoria ... «R7, ott 14»
4
EMPRESÁRIO ACUSADO DE CRIMES SEXUAIS JÁ ESTÁ EM …
Edmar foi preso em sua residência, durante a Operação Lâmia em 27 de fevereiro, acusado de estupro de vulneráveis. Dono de um supermercado, ele é ... «Jornal Rondoniagora, mag 13»
5
Operação Lâmia
O Ministério Público de Rondônia, por meio do Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Organizado (GAECO) e a 9ª Promotoria de Justiça da Capital, ... «Jornal Rondoniagora, mar 13»
6
Preso na Operação Lâmia tinha preferência por “meninas com …
O empresário José Edmar de Souza preso pela Polícia Civil na Operação Lâmia, deflagrada pelo Ministério Público na última quarta-feira tem uma verdadeira ... «Rondoniaovivo, feb 13»
7
DONO DE SUPERMERCADO ERA PRINCIPAL CLIENTE DA REDE …
A rede de sexo descoberta com a Operação Lâmia envolve empresários conhecidos na Capital de Rondônia, explicou o procurador-geral de Justiça, Héverton ... «Jornal Rondoniagora, feb 13»
8
Cemil Meriç, aşk ve trajik
Diğer köşelerden birinde Fevziye Hanım, diğerinde Lâmia Hanım. Fevziye'sine her şeyden önce yazılı yasalarla bağlıdır Cemil Meriç. Nikâh. Toplumun, dinin ... «Zaman, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lâmia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lamia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z