Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "leixamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEIXAMENTO IN PORTOGHESE

lei · xa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEIXAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leixamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LEIXAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LEIXAMENTO

leito
leitoa
leitoada
leitoado
leitor
leitora
leitorado
leitoral
leitoso
leituado
leituário
leituga
leitura
leiú
leiva
leivanco
leivão
leixa
leixar
leixão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LEIXAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di leixamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEIXAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «leixamento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di leixamento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LEIXAMENTO»

leixamento abandono leixa leixamento dicionário português antigo ação efeito leixar carência amparo aulete resultado ausência horror tanto atontavam calaram todos acção desamparo deixamento nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras substantivo masculino dictionarist tradução dicionárioweb classe gramatical vogais presentes bemfalar falta palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra nedir aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem criativo rimadas são ainda reunidas primeiramente conforme nenhum encontrado dicionários seadict meaning pronunciation translations definitions babylon results from over dictionaries leal conselheiro qual duarte quarta teencom seja graça viir toda perfeicom virtudes pecados seendo

Traduzione di leixamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEIXAMENTO

Conosci la traduzione di leixamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di leixamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «leixamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

leixamento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Leñador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bearing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

leixamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

leixamento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

leixamento
278 milioni di parlanti

portoghese

leixamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

leixamento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

leixamento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

leixamento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

leixamento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

leixamento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

leixamento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

leixamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

leixamento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

leixamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

leixamento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

leixamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

leixamento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

leixamento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

leixamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

leixamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leixamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

leixamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leixamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di leixamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEIXAMENTO»

Il termine «leixamento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.137 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «leixamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di leixamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «leixamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su leixamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LEIXAMENTO»

Scopri l'uso di leixamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con leixamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte
A quarta, que nossa teencom seja com sua boa graça viir a toda boa perfeicom de virtudes e leixamento de pecados, nom seendo jamais contentes do que fazemos naquella parte que he perfeito conhecimento e seguymento dellas, ...
Duarte (King of Portugal), 1842
2
Comentários: guia de análise literária de textos portugueses
sociais que devem levar à prática de uma boa conduta : por alguns desta pequena leitura se poderem prestar acrescentando em suas bondades com leixamento de muitos erros (Dedicatória). Com efeito, esclarecendo que os homens ...
Maria Leonor Carvalhão Buescu, Henriqueta de Lemos Viana, 1974
3
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... e qualquer outro conluyo; porque se a dita terça foste leixada conluiofamente a algusí estranho , pêra a dar despois a alguú seu herdeiro, tal leixamento será nenhuã , e averiaõ os herdeiros do finado todo o que assy fosse leixado com os  ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
4
Semiótica à luz de Guimarães Rosa
... re- verenciando Tio Man'Antônio como um legítimo representante do universo transcendente (“atontavam-se e calaram-se, todos, no amedronto de que um homem desses, serafim, no leixamento pudesse finar-se”), seu último e único bem, ...
Luiz Tatit, 2010
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Sem remedio: v. g. о ma! moral _ . leixamento , falta' de curiosidade , no indagar; ou fazer as coisas: v. g. erros na escritura por incuria dos copiadores. Mon. Lus. INCURIÓSAMÍLNTE, adv. Sem curiosidade, com deleixo, com pouca diligencia:  ...
António de Morais Silva, 1813
6
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
... data semelhante; mas tudo se conserva em de- leixamento , e abandono , podendo ser útil à outros possuidores , que pela cultura fizessem produzir tanta terra , em beneficio também publico. (18) As memorias , e trabalhos de Fr. Miguel de ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1820
7
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
E o leixamento do comuu proveito he contra a natureza e he cousa nom justa, e a ley de natureza, a qual guarda e tem o proveito dos homees, determyna de sseerem tiradas algúas cousas ao homem neicio e sem proveito pera i atamento:  ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
8
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
... mais util , e mais abundante : a tudo isto chamão esses homens rusticos theorias impraticaveis , que jámais podem verificar-se nos grandes rebanhos; porém he a sua ignorancia e o seu des- leixamento , que não lhes deixa enxergar huma ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Leixamento*, m. Ant. Acto de leixar. * *Leixão*, m.Pedra alta e insulada, na costa marítima. Ilhota. (Cp. lanchão^2) * *Leixar*, v. i. Ant. O mesmo que deixar. ( Do lat. laxare) * *Lela*, adj.f.Prov. trasm. Dizsede rapariga leviana, adoidada.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Memórias
... mais util , e mais abundante : a tudo isto chamão esses homens rústicos theorias impraticáveis , que jámais podem verificar-se nos grandes rebanhos; porém he a sua ignorância e o seu des- leixamento , que não lhes deixa enxergar huma ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leixamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/leixamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z