Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lide" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LIDE IN PORTOGHESE

li · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lide è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIDE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lide» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lide

Lide

Lide, nella concezione più classica, corrisponde a un conflitto di interessi qualificato da un reclamo resistito. Questo è il nucleo di un processo giudiziario civile, che cerca infine di risolvere l'azione legale dinanzi alla corte. È un errore comune tra gli studenti di legge a confondere i principianti e gli agendi di facoltà. Il primo termine corrisponde al nucleo del processo civile, mentre la legge soggettiva esiste come un insieme di prerogative riconosciute dallo Stato e che non necessariamente devono essere richieste davanti a un tribunale. La composizione del Lide significa risolverlo secondo i comandamenti dell'ordinamento giuridico, vale a dire risolvere il conflitto in base alla volontà della legge. Quella operazione, il processo, dunque, la serie di atti coordinati, ha lo scopo di ottenere l'esecuzione della legge, formando così la Lide. Il Lido si stabilisce tra due soggetti, titolari di interessi opposti, uno per tentare di subordinare l'interesse dell'altro al proprio e un altro per resistere alla resistenza a questa affermazione. Lide, na concepção mais clássica, corresponde a um conflito de interesses qualificado por uma pretensão resistida. Trata-se do núcleo essencial de um processo judicial civil, o qual visa, em última instância resolver a Lide apresentada perante o juízo. É um erro comum entre os estudantes de Direito iniciantes confundir Lide e Facultas agendi. O primeiro termo corresponde ao núcleo do processo civil, enquanto o Direito Subjetivo existe como um conjunto de prerrogativas reconhecidas pelo estado e que não necessariamente precisam ser exigidas perante um tribunal. Compor a Lide significa resolvê-la conforme os mandamentos da ordem jurídica, quer dizer, resolver o conflito segundo a vontade da lei. Aquela operação, o processo, portanto, a série de atos coordenados, se destina a obter a atuação da lei, dessa forma compondo a Lide. A Lide se estabelece entre dois sujeitos, titulares de interesses contrários, uma a pretender subordinar o interesse do outro ao próprio e outro a opor resistência a essa pretensão.

Clicca per vedere la definizione originale di «lide» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LIDE


Adelaide
a·de·lai·de
agride
a·gri·de
alcide
al·ci·de
androide
an·droi·de
asteroide
as·te·roi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
cide
ci·de
humanoide
hu·ma·noi·de
ide
i·de
oide
oi·de
pirâmide
pi·râ·mi·de
ride
ri·de
saide
sai·de
seide
sei·de
slide
sli·de
solenoide
so·le·noi·de
sorride
sor·ri·de
tiroide
ti·roi·de
vide
vi·de
égide
é·gi·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LIDE

lictor
lictório
liça
liçada
lição
liço
lida
lidador
lidar
lideira
liderado
liderança
liderar
lidiador
lidimamente
lidita
lidite
lidmeia
lido
lidroso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LIDE

Alfragide
Tauride
alcaide
alcaloide
cabide
cardioide
cúspide
efeméride
eneide
esteroide
flavonoide
lápide
nereide
ovoide
progride
reide
reumatoide
tabloide
tireoide
ábside

Sinonimi e antonimi di lide sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LIDE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «lide» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di lide

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LIDE»

lide combate lida litígio luta trabalho jornalismo penal simulada denunciação temerária direito noticia lide concepção mais clássica corresponde conflito interesses qualificado pretensão resistida trata núcleo grupo doria associação empresários destinada fortalecer pensamento relacionamento príncipios éticos governança corporativa brasil dicionário informal quando duas pessoas dois lados disputam causa seja jurídico valor economico futuro entrevista rádio bandeirantes joão guto ramos mobile gustavo caetano samba tech falam sobre assunto debatido soluções integradas comunicação respeitadas agências empresarial país estruturada para atuar agência tailor made oferece clientes maior organização líderes empresariais contribui crescimento econômico desenvolvimento social folha paulo palavra aportuguesada inglês lead conduzir liderar resumir função parágrafo introduzir leitor texto multimídia assessoria imprensa curitiba anos mercado especializada baseia visão integrada interior

Traduzione di lide in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIDE

Conosci la traduzione di lide in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lide verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lide» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

合同
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सौदा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صفقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сделка
278 milioni di parlanti

portoghese

lide
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লেনদেন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

affaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tawaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Deal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

契約
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거래
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hasil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhiều
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒப்பந்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anlaşma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sprawa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

угода
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

afacere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμφωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

affär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avtale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lide

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIDE»

Il termine «lide» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.219 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lide» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lide
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lide».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lide

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LIDE»

Scopri l'uso di lide nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lide e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
CRC Handbook of Chemistry and Physics, 85th Edition
This edition features a Foreword by world renowned neurologist and author Oliver Sacks, a free facsimile of the 1913 first edition of the Handbook, and thumb tabs that make it easier to locate particular data.
David R. Lide, 2004
2
Handbook of Organic Solvents
This invaluable handbook presents important information on over 500 organic compounds that are used as solvents.
David R. Lide, 1994
3
CRC Handbook of Chemistry and Physics, 84th Edition
This edition features a completely new table of Physical Constants of Organic Compounds with data on almost 11,000 compounds, new structure diagrams, and a new, more convenient format.
David R. Lide, 2003
4
CRC Handbook of Data on Organic Compounds
The CRC Handbook of Data on Organic Compounds, Third Edition (HODOC III) is The master reference of more than 27,000 organic compounds, thoroughly indexed to locate specific compounds.
David R. Lide, G.W.A. Milne, 1993
5
Sisters, Seeds, and Cedars
LIDE Robert Pugh Lide I Hugh Lide m. Nancy David Robert Lide b. 30Jan1805DarlingtonDist.SC d. 24 Sep 1874 1846 moved to Dallas Co. AL Mary Elizabeth Jessie H Lide b. 1809DarlingtonDist.SC 1 845 moved to Carlowville, AL Kate Lide ...
Fountain, Sarah M.
6
Names, Synonyms, and Structures of Organic Compounds
Names, Synonyms, and Structures of Organic Compounds provides critical information on the identity of chemicals and allows easy cross referencing among the diverse nomenclatures used by the various scientific disciplines.
David R. Lide, G.W.A. Milne, 1994
7
Handbook of Data on Common Organic Compounds
The Handbook of Data on Common Organic Compounds provides physical property data, spectral data, and chemical structures for approximately 12,000 common organic compounds.
David R. Lide, G.W.A. Milne, 1995
8
Responsabilidade do Estado pela função jurisdicional
face do Estado, por meio da denunciação da lide, figura processual de intervenção de terceiro (Código de Processo Civil, art. 70, inciso III). Sobre a denunciação da lide, em obra notável, que esgota o tema, Aroldo Plínio Gonçalves dilucida: ...
Ronaldo Brêtas de Carvalho Dias, 2004
9
CRC Handbook of Thermophysical and Thermochemical Data
The CRC Handbook of Thermophysical and Thermochemical Data is an interactive software and handbook package that provides an invaluable source of reliable data embracing a wide range of properties of chemical substances, mixtures, and ...
David R. Lide, Henry V. Kehiaian, 1994
10
Estudos sobre a reforma do processo civil ordinario ...
50, pr.3 Todos estes textos evidencêam que as Ordenações Philipinas admittiam duas contestações da lide, uma que se verificava no acto do offerecimento do libello, e outra depois d'elle offerecido e recebido; 0 que era a contestação da ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, 1866

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lide nel contesto delle seguenti notizie.
1
Florianópolis reforça vocação em polo de tecnologia e sedia …
Transformar Florianópolis no novo Vale do Silício brasileiro. Este é um dos objetivos do grupo de líderes empresariais, o LIDE SC. A capital hoje é destaque no ... «Notícias do Dia Online, ott 15»
2
Longevidade E Avanços Da Medicina São Temas Do Seminário Lide
É nesse contexto que o LIDE – Grupo de Líderes Empresariais realiza o SEMINÁRIO LIDE SAÚDE, que será comandado por um dos principais especialista no ... «Portal Nacional de Seguros, ott 15»
3
Hidrofito, Truckpad e PiggyPeg vencem prêmio Lide Futuro de …
Três startups, Hidrofito, Truckpad e PiggyPeg, venceram o prêmio Lide Futuro de Startups, realizado há três anos pelo Grupo Lide. As empresas foram ... «IT Forum 365, ott 15»
4
Fórum de Educação do Lide destaca a qualidade da educação …
O LIDE – Grupo de Líderes Empresariais, o LIDE Educação, presidido por Osmar Zogbi, e o Instituto Ayrton Senna, liderado por Viviane Senna, promoverão o ... «Portal Nacional de Seguros, ott 15»
5
TST mantém anulação de acordo feito em conciliação após …
Para o juiz da 2ª Vara do Trabalho de Araraquara, a reclamação trabalhista era uma lide simulada. O entendimento foi mantido pelo Tribunal Regional do ... «DireitoNet, ott 15»
6
LIDE PROMOVE MEETING INTERNACIONAL NO URUGUAI
SOBRE O LIDE – Fundado em junho de 2003, o LIDE – Grupo de Líderes Empresariais possui doze anos de atuação. Atualmente tem 1.700 empresas filiadas ... «Jornal Dia a Dia, ott 15»
7
Pesquisa no 4º Fórum de Agronegócios do Lide constata …
Pela primeira vez, o Fórum Nacional de Agronegócios, promovido pelo Lide – Grupo de Líderes Empresariais, presidido por João Doria, promoveu uma ... «BeefPoint, set 15»
8
LIDE se posiciona contra novos tributos
O presidente do LIDE - Grupo de Líderes Empresarias, João Doria, manifestou-se contrário a qualquer expediente do atual governo de aumentar impostos para ... «Investimentos e Notícias, set 15»
9
As preocupações e tendências para alimentação de adultos e …
SOBRE O LIDE - Fundado em junho de 2003, o LIDE - Grupo de Líderes Empresariais possui atualmente 1.700 empresas filiadas (com as unidades regionais e ... «Portal Nacional de Seguros, set 15»
10
Lide Amazonas apresenta comitê gestor durante solenidade
O Grupo de Líderes Empresariais do Amazonas (Lide Amazonas) empossou, nesta terça-feira (18), seu comitê gestor. A solenidade reuniu representantes de ... «Globo.com, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lide [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lide>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z