Scarica l'app
educalingo
Lisboa

Significato di "Lisboa" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LISBOA IN PORTOGHESE

Lis · bo · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LISBOA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lisboa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LISBOA IN PORTOGHESE

Lisbona

Lisbona GC TE è la capitale e la città più popolosa del Portogallo, con una popolazione di 547.733 abitanti all'interno dei suoi limiti amministrativi, una superficie di 100 chilometri quadrati. Circa tre milioni di persone vivono nell'Area Metropolitana di Lisbona, rendendola l'11a area urbana più popolosa dell'Unione Europea e quindi la più grande area urbana portoghese, seguita da Porto. Lisbona è la città più grande e la capitale più occidentale del continente europeo, oltre ad essere l'unico lungo la sua costa atlantica. La capitale portoghese è riconosciuta come una città globale a causa della sua importanza in materia finanziaria, commerciale, media, artistica, educativa e turistica. È uno dei principali centri economici del continente, con un settore finanziario in crescita e il più grande porto di container lungo la costa atlantica d'Europa. L'aeroporto di Portela riceve più di 15,3 milioni di passeggeri ogni anno, mentre la rete autostradale e il sistema ferroviario ad alta velocità collegano le principali città portoghesi alla capitale.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LISBOA

balboa · boa · camboa · diáboa · gamboa · taboa · zamboa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LISBOA

Goa · Páscoa · Samoa · alagoa · canoa · coa · coroa · doa · joa · lagoa · leoa · loa · moa · noa · pessoa · poa · proa · quinoa · roa · toa

Sinonimi e antonimi di Lisboa sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LISBOA»

Lisboa · universidade · lisboa · metro · bairros · dicas · tatuape · imoveis · compras · balada · capital · cidade · mais · populosa · portugal · população · habitantes · dentro · seus · limites · administrativos · área · quilómetros · quadrados · cerca · turismo · abertura · arco · augusta · conta · nova · atracção · cultural · turística · reabilitado · acesso · fabuloso · sítio · câmara · municipal · página · principal · terceira · edição · semana · empreendedorismo · decorreu · entre · maio · constituiu · para · graça · fonseca · vereadora · ulisboa · festa · flor · instituto · superior · agronomia · tempo · previsão · dias · próximos · últimas · previs · oatilde · meteorológicos · meteored · dados · temperatura · velocidade · portal · recebe · conferência · internacional · rede · short · gare · marítima · alcântara · será · palco · viagem · férias · tripadvisor · informação · disponibilizada · seguintes · secções · sobre · instituição · ensino · apoio · estudantes · quem · associações · docentes · funcionários · metropolitano · primeiro · cartão · débito · bancário · permite · pagar · automaticamente · suas · viagens · transportes · carris · públicos · site · onde · pode ·

Traduzione di Lisboa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LISBOA

Conosci la traduzione di Lisboa in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di Lisboa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lisboa» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

里斯本
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Madrid
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lisbon
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लिस्बन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لشبونة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Лиссабон
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

Lisboa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লিসবন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Lisbonne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Lisbon
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Lissabon
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

リスボン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

리스본
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Lisbon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lisbon
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

லிஸ்பன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लिस्बन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Lizbon
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Lisbona
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Lizbona
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Лісабон
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Lisabona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λισαβόνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lissabon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lissabon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lisboa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lisboa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LISBOA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lisboa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lisboa».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Lisboa

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LISBOA»

Scopri l'uso di Lisboa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lisboa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O menino poeta
Em 'O menino poeta', o ritmo, a melodia e o encantamento coincidem com a imagem da infância. São poemas da plenitude da poeta, donos de concisão, densidade e estado poético.
Henriqueta Lisboa, 2008
2
Último cabalista de Lisboa, O
Lisboa, 1506.
RICHARD ZIMLER
3
O Milionário de Lisboa
A vida luxuosa do homem mais rico de Portugal. O Milionário de Lisboa é a biografia romanceada de um homem que a história parece ter esquecido.
JOSÉ NORTON, 2012
4
Esta Lisboa
Lisboa é uma grande aldeia feita de muitas aldeias pequenas. Aldeias que começaram a proliferar pela cidade a partir do programa de fomento económico lançado, no século xix, com a Regeneração. Entre 1864 e 1911, a população de  ...
Alice Vieira, 1993
5
Lisboa: o que o turista deve ver
'Lisboa - O que o turista deve ver', em edição bilíngüe, levará o leitor, turista ou não, pelos marcos arquitetônicos, artísticos, folclóricos ou de puro lazer da chamada 'cidade branca'.
Fernando Pessoa, 2008
6
Orientaçao Profissional Em Açao
Diante das grandes transformações no mercado profissional nas últimas décadas, tem-se tornado cada vez mais valiosa a tarefa do orientador profissional como facilitador nos processos de escolha nos mais variados contextos e camadas ...
MARILU DIEZ LISBOA, 2000
7
O inverno em Lisboa
Um 'Inverno em Lisboa' é ao mesmo tempo uma homenagem ao cinema noir americano (e a seus antecedentes literários) e ao mundo do jazz.
Antonio Muñoz Molina, 1988
8
Quando Lisboa Tremeu
LISBOA, 1755: o Dia de Todos os Santos vai mudar a vida de 5 pessoas para sempre.
Domingos Amaral, 2012
9
Jesus Cristo em Lisboa: tragicomédia em sete actos
Condenação do fariseísmo social e da cegueira política patentes num dado instante (aliás temporal) da vida portuguesa (em que Lisboa aparece tão literalmente identificada como Pôncio Pilatos no Credo), a peça Jesus Cristo em Lisboa ...
Raul Brandão, Teixeira de Pascoaes, 2007
10
Fado, dança do Brasil, cantar de Lisboa: o fim de um mito
Discute as origens do fado.
José Ramos Tinhorão, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LISBOA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lisboa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polícia investiga morte de brasileiro em voo entre Lisboa e Dublin
A polícia irlandesa começou a investigar, nesta segunda-feira (19), a morte de um passageiro brasileiro de 24 anos durante um voo entre Lisboa e Dublin. «Globo.com, ott 15»
2
Relação de Lisboa diz que segredo no caso Sócrates acabou mesmo
E o expectável aconteceu. O segredo interno da Operação Marquês, o inquérito-crime que tem como alvo principal José Sócrates, deixou de existir a 15 de ... «Expresso, ott 15»
3
Operação Marquês. Relação de Lisboa diz que investigação …
João Araújo e Pedro Delille apresentaram ontem à Relação de Lisboa (TRL) um requerimento para que o ex-primeiro-ministro fosse libertado de imediato e ... «iOnline, set 15»
4
Lisboa inundada de táxis. As fotos da manif contra a Uber
Cerca de três mil táxis dirigiam-se cerca das 12h em marcha lenta para o Ministério da Economia, em Lisboa, para protestar contra o transporte de passageiros ... «Expresso, set 15»
5
Vídeo: José Sócrates já chegou a Lisboa
José Sócrates já chegou a Lisboa. Sorridente e sem prestar declarações, Sócrates chegou à nova morada às 21 horas desta sexta-feira (4), numa rua de ... «Lux, set 15»
6
O que David Cameron vem pedir a Lisboa
De Lisboa, Cameron parte diretamente para Madrid onde estará com Mariano Rajoy. Espera-se que Cameron promova mais encontros deste género de modo ... «Observador, set 15»
7
Enfermeiros iniciam greve de três dias com paralisação em Lisboa
Os enfermeiros da região de Lisboa e Vale do Tejo cumprem desde as 00:00 de hoje um dia de greve que se repete na quarta-feira no Alentejo e no dia ... «Económico, ago 15»
8
Matteo Maluccelli vence em Lisboa, Gustavo Veloso a Volta a Portugal
O ciclista italiano Matteo Maluccelli, da Team IDEA 2010 ASD, venceu ao sprint em Lisboa, a última etapa da Volta a Portugal em Biciclita. O espanhol Gustavo ... «RTP, ago 15»
9
Kevin-Prince Boateng esperado em Lisboa para assinar pelo Sporting
Kevin-Prince Boateng é esperado esta terça-feira em Lisboa, para fazer exames médicos e assinar pelo Sporting, soube o DN. O jogador de 28 anos chega a ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
10
Listas da coligação com três independentes. Passos e Portas em …
Passos Coelho e Paulo Portas vão candidatar-se pelo circulo eleitoral de Lisboa nas próximas eleições legislativas. O primeiro-ministro será o cabeça de lista, ... «Económico, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lisboa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lisboa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT