Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lunário" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LUNÁRIO IN PORTOGHESE

lu · ná · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUNÁRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lunário è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LUNÁRIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lunário» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

calendario lunare

Lunário

Autore Al Berto Editore Contesto Genere Lingua Portoghese ISBN 9789725750711 Lunário è un libro dello scrittore portoghese Al Berto, pubblicato nel 1988 da Context. Autor Al Berto Editora Contexto Gênero Idioma Português ISBN 9789725750711 Lunário é um livro do escritor português Al Berto, publicado em 1988, pela Contexto.

Clicca per vedere la definizione originale di «lunário» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LUNÁRIO


campanário
cam·pa·ná·rio
canário
ca·ná·rio
centenário
cen·te·ná·rio
cenário
ce·ná·rio
cinquentenário
cin·quen·te·ná·rio
dicionário
di·cio·ná·rio
doutrinário
dou·tri·ná·rio
extraordinário
ex·tra·or·di·ná·rio
funcionário
fun·ci·o·ná·rio
hinário
hi·ná·rio
imaginário
i·ma·gi·ná·rio
maquinário
ma·qui·ná·rio
missionário
mis·si·o·ná·rio
ordinário
or·di·ná·rio
originário
o·ri·gi·ná·rio
plenário
ple·ná·rio
revolucionário
re·vo·lu·ci·o·ná·rio
semanário
se·ma·ná·rio
seminário
se·mi·ná·rio
veterinário
ve·te·ri·ná·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LUNÁRIO

luna
lunação
lunado
lunanco
lunanquear
lunar
lunarejo
lunária
lunático
luncúmbi
lunda
lundês
lundu
lundum
lunduzeiro
luneta
lunfardo
lunga
lungungua
lunhaneca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LUNÁRIO

Apolinário
acionário
bastonário
bicentenário
bilionário
binário
cessionário
concessionário
confessionário
culinário
discricionário
estacionário
expedicionário
inflacionário
mercenário
milionário
oceanário
questionário
urinário
visionário

Sinonimi e antonimi di lunário sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LUNÁRIO»

lunário perpétuo download livro autor berto editora contexto gênero idioma português isbn lunário escritor publicado pela livros brasil histórias blogger mais lido sertões nordeste durante duzentos anos ensinava vastidão almanaque dicionário calendário tempo computado luas informal calcula antonio nóbrega letras antigas alquimias enfrentou intempéries roubos incêndios saques homens traças garras eras vagalume música para ouvir letra legenda reviews discussion bookclubs lists ratings seguimos beno passo escutando narrativas paixões efémeras vida boémia noites amor wook diálogos secretos compre fnac edição expedido dias saberes práticas cura ufrpe gerónimo cortés influência brasileiro argus vasconcelos almeida professor associado cliquemusic disco independente faixas todas sequência palhaço bráulio tavares infonet luís antônio barreto espécie circula

Traduzione di lunário in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUNÁRIO

Conosci la traduzione di lunário in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lunário verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lunário» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

农历
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lunario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lunar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चंद्र कैलेंडर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التقويم القمري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лунный календарь
278 milioni di parlanti

portoghese

lunário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চান্দ্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

calendrier lunaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kalendar lunar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lunar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

陰暦
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tanggalan mbulan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âm lịch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சந்திர காலண்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पंचांग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ay takvimi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calendario lunare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kalendarz księżycowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

місячний календар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calendar lunar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σεληνιακό ημερολόγιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maankalender
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

månkalendern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

månekalenderen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lunário

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUNÁRIO»

Il termine «lunário» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.302 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lunário» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lunário
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lunário».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lunário

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LUNÁRIO»

Scopri l'uso di lunário nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lunário e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os sucessores de Zacuto: o almanaque na Biblioteca Nacional ...
18 cm Descrição baseada em: 1812 P.P. 7803 P. 1812-1821; 1824-1825 686 Lunário e Prognóstico Diário. Lisboa, 1815? Lunario e prognostico diario / hum Astronomo Lusitano da Borda d'Agua. Lisboa : Na Impressão de Alcobia, [ 1 815 ?] ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Rosa Maria Galvão, João Luís Lisboa, 2002
2
Memórias ancoradas em corpos negros
... atuais, cheias de informações do Lunário Perpétuo e do Manual Enciclopédico ” (Câmara Cascudo, 1984, p. 31). Em seu reconhecimento da singularidade de versões sertanejas e da “inoportuna” intromissão do Lunário Perpétuo – manual  ...
Maria Antonieta Antonacci, 2013
3
Publicações Periodicas Portuguesas : Existentes na ...
Lisboa 1907 (n.° 208[?], 21 Abril) 1770 — O Procurador dos Povos / Red. Alvito Buela Pereira de Miranda. — Lisboa 1833 (n.° 1-7, 9-18) * 1771 — Prognóstico e Curioso Lunário para o ano de... — Lisboa 1739 (Folha de anterrosto: Sarrabal ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
4
Folkcomunicação: um estudo dos agentes e dos meios populares ...
Confirmando a nota anterior, o Lunário perpétuo, à página 98 e seguintes da edição que consultamos, faz a "Prognosticação natural, perpétua e geral dos tempos, pelo dia primeiro em que entrar o ano, discorrendo pelos sete dias da ...
Luiz Beltrão, 2001
5
Os cangaceiros: ensaio de interpretação histórica
... em determinado momento, eram figuras quase que imprescindíveis naqueles ermos. especialistas em ler e interpretar o Lunário perpétuo eram vistos como homens “iluminados”, quase uma raça eleita. guardavam o Lunário como se fosse ...
Luiz Bernardo Pericás, 2010
6
O Mergulho no Seculum: exploração, conquista e organização ...
231 FURLONG, Guillermo. Glorias Santafesinas. Buenaventura Suárez, Francisco Javier Iturri y CristóbalAltamirano. Buenos Aires, Editorial Surgo, 1929b. 232 SUAREZ, Buenavenrura. Lunário de un Siglo, Introducción. Apud. BABINI, José.
Artur Henrique Franco Barcelos
7
A Transmutação Metalinguística na Poética de Edgard Braga
Nesta fase, que compreendeu a publicação dos livros A Senha, Lâmpada sobre o Alqueire, Albergue do Vento, Inútil Acordar e Lunário do Café, Edgard Braga manifestou algumas influências parnasianas, tendências cada vez mais ...
Beatriz Helena Ramos Amaral, 2013
8
Publicidade em cordel: o mote do consumo
A compra, em seguida, de uma impressora de oito páginas impulsionava a produção de folhetos e levava à edição do Lunário Moderno, que objetivava complementar e atualizar o Lunário Perpétuo. Em relação a livros, foram editados Duas ...
Gilmar de Carvalho, 2002
9
Geografia: leituras culturais
Virgulino foi apenas uma criança a mais em meio a tantas nascidas no sertão cujos nomes tiveram como fonte de inspiração o Lunário Perpétuo. Seja através da indicação dos profetas, seja através das Folhinhas que copiam as informações ...
Maria Geralda de Almeida, Alecsandro J. P. Ratts, 2003
10
Medicina rústica
oral — a paremiologia, poderá revelar, além da influência exercida pelo Lunário perpétuo, outras. Tal volume é hoje raramente encontrado na comunidade, mas, como afirma Câmara Cascudo ( 111 ): "Foi durante dois séculos o livro mais ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUNÁRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lunário nel contesto delle seguenti notizie.
1
Câmara Cascudo, Dostoiévsky e “Roberto do Diabo”
... Lunário Perpétuo, a História de Carlos Magno e dos Doze Pares de França ou a Donzela Teodora: ela tem curiosidade principalmente por Roberto do Diabo. «Tribuna do Norte - Natal, ott 15»
2
Tudo pronto para a abertura do festival de Brasília nesta terça
... o Fim e o Meio (2012); Budapeste (2009); Moacir Arte Bruta (2005); Cazuza — O Tempo não Para (2014); Lunário Perpétuo (2003) e Janela da Alma (2001). «Jornal de Brasília, set 15»
3
Entrevista: "Brincante é um filme sobre o tempo", afirma o diretor …
Nasceu uma amizade e uma compreensão. Há 10 anos, eu fiz o DVD de um dos espetáculos dele, o Lunário Perpétuo. Desse espetáculo nasceu a vontade de ... «AdoroCinema, dic 14»
4
Filme Brincante, com Antônio Nóbrega, será exibido no Recife em …
... a micronovela O rebu, entre outros trabalhos para o cinema e a TV. Ele foi também o diretor do DVD Lunário Perpétuo, que registra um show de Nóbrega. «Diário de Pernambuco, ott 14»
5
Antonio Nóbrega faz show gratuito no Memorial da América Latina
... de atividades artísticas, reunindo canções de seus sete últimos musicais, como "Na pancada do Ganzá", "Lunário Perpétuo" e "Madeira que cupim não rói". «Catraca Livre, nov 13»
6
O laboratório poético de um dos mais interessantes poetas …
É claro que a poesia de Al Berto (1948-1997) foi sempre extremamente marcada por esta afirmação do “eu”: O Medo, Lunário, O Anjo Mudo, toda a sua obra, ... «Público.pt, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lunário [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lunario>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z