Scarica l'app
educalingo
lúrido

Significato di "lúrido" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LÚRIDO IN PORTOGHESE

lú · ri · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÚRIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lúrido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LÚRIDO

adquirido · colorido · corrido · decorrido · deferido · ferido · garrido · holotúrido · híbrido · inserido · marido · nutrido · podrido · preferido · querido · recorrido · referido · requerido · sofrido · sugerido

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LÚRIDO

lúcio · lúcula · lúdico · lúdio · lúdrico · lúgubre · lúmen · lúmia · lúnula · lúparo · lúpia · lúpulo · lúpuro · lúpus · lúria · lúrtia · lúteo · lúzio · lúzula

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LÚRIDO

aferido · aguerrido · alarido · comprido · concorrido · crido · descolorido · desnutrido · diferido · dolorido · ladrido · morrido · multicolorido · saborido · socorrido · sorrido · transcorrido · transferido · tórrido · árido

Sinonimi e antonimi di lúrido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LÚRIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «lúrido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LÚRIDO»

lúrido · lívido · pálido · lúrido · dicionário · informal · pessoa · pálida · lívida · português · poética · escuro · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · lúridos · feminino · lúrida · lúridas · comum · dois · géneros · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · descorado · poét · sombrio · coir · amarelenta · pele · certas · doenças · luridus · evocar · feitiço · world · warcraft · wowhead · evoca · mascote · thassarian · cidade · templo · kilah · lutará · lado · minuto · priberam · lúridolúrido · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · antônimo · antônimos · afogueado · rosado · acerejado · léxico · pállido ·

Traduzione di lúrido in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LÚRIDO

Conosci la traduzione di lúrido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di lúrido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lúrido» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

阴森
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lurid
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भयंकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مروع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ужасный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

lúrido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভয়ানক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

livide
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Lurid
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

grässlich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

恐ろしいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무시 무시한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ghastly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Láng giềng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கோரமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भीषण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

korkunç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

orribile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

upiorny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жахливий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scârbos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απαίσιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

woede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ghastly
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uhyggelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lúrido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÚRIDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lúrido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lúrido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lúrido

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LÚRIDO»

Scopri l'uso di lúrido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lúrido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Assassinato de Roger Ackroyd
Era um artigo algo lúrido, redigido com um pendor para oefeito pitoresco. — Foi isso oque lhemeteu a cocaínana cabeça, meu amigo—disse ele. Têloia interrogado mais, pois não percebi bem o que ele quis dizer, mas a porta abriuse  ...
Agatha Christie, 2012
2
Suspiros poeticos: e Saudades
e Saudades Domingos José Gonçalves de Magalhães (visconde de Araguaua). Do afadigado albor de um curto dia Eis tudo o que nos fica ! Toma a Flaminia estrada ; Passa o lúrido Tibre , omVora rubro , Quando o campo cedco a ...
Domingos José Gonçalves de Magalhães (visconde de Araguaua), 1859
3
Sementes de sol
Mas chega um dia em que uma sombra o invade, nos resquícios do sonho ou da maldade, peleja nele a seiva que não plasma. É o sol tombado, lúrido, minúsculo. É o homem, absorto no crepúsculo, desaparece assim como um fantasma.
Altino Caixeta de Castro, 2004
4
Dias de sangue e estrelas:
Era uma pergunta agressiva, vinda de Liraz. Akiva levantou a cabeça. Ela estava do outro lado da fogueira, a luz das chamas a cobrindo de um brilho lúrido. _ O que acha? _ retriicou iiiii Soldado da Segunda Legião que Akiva não conhecia.
Laini Taylor, 2013
5
Vastas emoções e pensamentos imperfeitos!
Seu rosto magro e lúrido me encheu de tristeza. Ainda com os olhos fechados, disse: “Tenho uma teoria, que deixo para discutir noutra ocasiã< pois estou muito cansado hoje. Só vou enunciá-la.” Calou-se. Pensei que estivesse dormindo e ...
Rubem Fonseca, 1989
6
O Livro de Paulo
Cego e silencioso, em meio ao lúrido tráfico e terror dessa Babilônia, Áquila nos deixou e foi encontrar-se com Jesus. Naquela noite o sapateiro e eu juntamos as nossas cabeças e choramos. Aspirei o seu odor, o seu suor azedo - que na ...
Walter Wangerin
7
Guia Prático de Tradução Inglesa
Pálido, lúrido, lívido. BILLET s. Não é “bilhete”, mas boleto (ordem escrita para alojar soldados), donde as demais acep. ¡ Alojamento para soldados: The old mansion served as the soldiers' billet for nearly a week, serviu de alojamento para ...
Santos,agenor, 1977
8
O Voo da Águia
... paraacozinha; os fornos de turfaeas fogueiras abertas ainda estalavam eardiamcomumaintensidadelaranjaà luz do entardecer, banhando os que estavam mais perto de um vermelho lúrido quesóacentuavao horrorda batalha. Antesque ...
Simon Scarrow, 2014
9
Diccionario de lingua portuguesa,
... quebrando-lhe о fadario. LÚPULO , s. m. V. Luparo. LÚRGQ , s. m. Avesinha, quasi toda verde , mais corpulenta que o pintasirgo. LÚRIDO , adj. poet. Negro : v. g. luridos «- pectros ; luridos dentés ; negros d'immundicia , nu antes podridáo.
António de Morais Silva, 1813
10
Conan, o bárbaro
O sol estava se pondo, e emolduradas por um céu vermelho lúrido as duas figuras escuras fugiam. O garanhão não descansava, nem o cavalo de Beloso. Mas a grande besta respondia poderosamente, evocando suas reservas profundas ...
ROBERT E. HOWARD, ALEXANDRE CALLARI
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lúrido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lurido>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT