Scarica l'app
educalingo
macenaria

Significato di "macenaria" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MACENARIA IN PORTOGHESE

ma · ce · na · ri · a


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MACENARIA

altanaria · alternaria · alvenaria · asnaria · charlatanaria · ciganaria · cornaria · ervanaria · franco-maçonaria · glutonaria · maquinaria · marcenaria · maçonaria · monaria · panaria · passamanaria · poltronaria · refinaria · tanaria · tenaria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MACENARIA

macegoso · maceguento · maceioense · maceió · maceira · maceiro · macela · macelão · macemutina · macemutino · maceração · macerado · maceramento · macerar · macerá · maceta · macetação · macetada · macetado · macetar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MACENARIA

Maria · aluminaria · antenaria · beguinaria · casernaria · castelhanaria · chatinaria · damasquinaria · estearinaria · gitanaria · latinaria · matronaria · maçanaria · parafinaria · porcelanaria · ruinaria · saionaria · santanaria · sovinaria · tercenaria

Sinonimi e antonimi di macenaria sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MACENARIA»

macenaria · macenaria · dicionário · português · forma · correta · marcenaria · brasil · serviços · empregos · negócios · trabailiho · carpintaria · pinturas · reformas · montagems · geral · contato · fortaleza · fernandes · vila · palmeiras · são · veja · telefone · saiba · como · chegar · especializado · móveis · armários · cozinha · localizado · endereço · frança · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · mundo · ajuda · profissionais · maquinas · para · agro · indústria · ofertas · incríveis · comércio · mais · produtos · ótimos · preços · mercadolivre · aulete · macela · fétida · francesa ·

Traduzione di macenaria in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MACENARIA

Conosci la traduzione di macenaria in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di macenaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macenaria» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

macenaria
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Macenaria
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Macenarian
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

macenaria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

macenaria
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

macenaria
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

macenaria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

macenaria
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

macenaria
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Macenarian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

macenaria
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

macenaria
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

macenaria
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

macenaria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

macenaria
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

macenaria
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

macenaria
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

macenaria
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

macenaria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

macenaria
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

macenaria
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

macenaria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Macenarian
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

macenaria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

macenaria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

macenaria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macenaria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACENARIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macenaria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «macenaria».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su macenaria

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MACENARIA»

Scopri l'uso di macenaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macenaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
sas casas de pedra e cal , com muyras janelas ha nosa maneira , muyto bem amadas , com muytos terados; has portas de madeira muy bem lauradas de muy fermosa macenaria , deredor muytas agoas , e pomares , e hortas com muytas ...
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
No de n 18 D. Ousenda Paes, Senhora viuva , por amor de Deos , c temor do Inferno , diz : Facio Tes- tamentum de corpore meo per manu D. Martini Abbatis , & jtjus Conventus ad Monas terimn S. Maria de Macenaria , ut semper vivam per  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
3
Chronica da Companhia de Iesu, na provincia de Portugal
toda a obŕa de macenaria до ' lcorìn'thiásE ‚татам com i'eus ` Чае arrczoacläs' де Ho'roèm 5 os . -c'jlinïlaa'rlhi'aI S.- тешь-з БЫК __ co, que faz-olf'e'tlabolo; compoPaftßßgßnda. Lím уди/игла. СарХХ Ш. _ Il; rerabolo , ät' conforme alguns  ...
B. Telles
4
Noticias de Portugal
Aqui se lavra com mais preseiçaõ a madeira . macenaria , e eiculptura , e todos os instrumentos de ferro necessarios à vida politica , e milícia : aqui as excellentes pinturas , os teares de todas as sedas : aqui as impres- íbens mais correctas ...
Manoel Severim de Faria, 1791
5
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque, Capitâo Geral... ...
Acabado ifto , andou vendo a fortaleza, e os paços do Cabaio , que eram todos lavrados de Macenaria , com jardins , e poços de agoa dentro : e dali foi ter a humas ter- cenas grandes , onde achou muitos mantimentos , muita polvora , e ...
Afonso de Albuquerque, 1774
6
A-F
... Faria T estamentum 'de corporeA meo'per manu D. Martim' Abbatis , Ú' :jus Conventus ad Monasterium S. Marize › de Macenaria; ut semper 'vivam per. mandatum serum, Ú' ipsí post mortem meam reddant pro me , sicut pro imum ex illis.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Successo do segundo Cerco de Diu: estando Dom Joham ...
Deixam arder as cafas , as mais delias De bem feita , e futil macenaria : Correado vam ao campo : mataó muitos Mouros , que da Cidade pouco efpaço Alongados eftavam : tomam preftes Derrubar , e queimar : deftruyr quantos Edificios avia ...
Jerónimo Corte Real, Bento José de Sousa Farinha, 1784
8
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... saom homeins muy soberbos , muyto irosos , tredorés , e sobre tudo muy engenhosos ; antre eles sotis carpinteiros de macenaria , outros oficiaes que fazem soma despin- gu ardas , e esprnguardões , e todos hos outros arteficios de foguo ...
Academia das ciências de Lisboa, 1812
9
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
No meyo destes vinte & quatro mosteyros, em hum jardim fechado com três ordês de grades de latão, com arcos a cada dez braças laurados de macenaria muyto rica, com seus curucheos em ouro, & com muytas campainhas de prata que ...
Fernão Mendes Pinto, 1614
10
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... de todo o genero de madeiras de construcção , e pão Brazil, assim da parte do norte como do sul; alli se encontrão os uteis vinhatieos , e putumujus tão buscados para a marinha, epeVlos particulares empregados nas obras de macenaria.
Academia das Ciências (Lisboa), 1825

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACENARIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino macenaria nel contesto delle seguenti notizie.
1
Menores infratores tumultuam e se rebelam na unidade …
... de tres novas unidades modelos, com padaria, macenaria, enfim, com condições que viabilizem medidas socioeducativas", disse a vereadora do PSOL. «Tribuna Hoje, feb 14»
2
Descolada de NY, Bovespa perde 2% em dia de queda generalizada
Ainda no fronte corporativo, a companhia de investimento em imóveis comerciais BR Properties e a empresa de insumos para a construção civil e macenaria ... «Terra Brasil, feb 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macenaria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/macenaria>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT