Scarica l'app
educalingo
maculável

Significato di "maculável" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MACULÁVEL IN PORTOGHESE

ma · cu · lá · vel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACULÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maculável è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MACULÁVEL

abacelável · acumulável · anulável · articulável · assimilável · assinalável · controlável · escalável · igualável · inabalável · incalculável · inconsolável · incontrolável · inflável · inigualável · insuflável · inviolável · manipulável · reciclável · regulável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MACULÁVEL

macucu · macucurana · macuim · macujá · macujé · maculação · maculado · maculador · macular · maculatura · maculelê · maculiforme · maculirrostro · maculícola · maculífero · maculo · maculopapular · maculoso · macuma · macumanganhe

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MACULÁVEL

abalável · apelável · calculável · cancelável · coagulável · congelável · consolável · desconsolável · estimulável · inalável · inapelável · inassimilável · incoagulável · indissimulável · inoculável · irrevelável · isolável · legislável · modelável · revelável

Sinonimi e antonimi di maculável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «MACULÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «maculável» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MACULÁVEL»

maculável · imaculável · maculável · dicionário · português · pode · maculado · haver · mácula · mancha · figurado · informal · gén · macular · sujar · nódoas · incorrer · culpa · defeitos · priberam · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · dois · géneros · aulete · palavras · macromélico · macromercado · macrômero · macrometria · macrométrico · macrômetro · macromicrômetro · macromolécula · macromolecular · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico · criativo · mais · domínios · conceituais · impureza · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · maculávelmaculável · léxico · póde · susceptível · ennodoar · emporc · global · enodoar · cair · culpas · desdouraminfamam · sapo · divisão · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · maculáveis · rimas · dicionárioweb · emporcalhar · pecar · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dictionarist · tradução · gêneros · suscetível · urban · macuco · macucu · cuddles · macueca · macuff ·

Traduzione di maculável in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MACULÁVEL

Conosci la traduzione di maculável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di maculável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maculável» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

maculável
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Maculable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Maculable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

maculável
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

maculável
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

maculável
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

maculável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

maculável
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

maculável
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

maculável
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

maculável
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

maculável
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

maculável
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

maculável
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

maculável
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

maculável
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

maculável
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maculável
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

maculável
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

maculável
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

maculável
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

maculável
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

maculável
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maculável
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maculável
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maculável
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maculável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACULÁVEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maculável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maculável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su maculável

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MACULÁVEL»

Scopri l'uso di maculável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maculável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A ABERTURA DA TERCEIRA ViSÃO:
A verdade, porém, é que a tríade inferior constitui apenas uma sombra do ser interior. É uma sombra que se torna ativada e adquire uma vida própria que chamamos de personalidade. Mas é transitória, corruptível, maculável e IRREAL.
Dr. Douglas M. Baker, 2014
2
Processos culturais e suas manifestações
... dandose, então, exclusivamente, à travessia simbólica em seus poemas, ousando romper os paradigmas da geografia imaginária que se lhe foi tão maculável. A necessidade diária de dividir-se entre o insistente revolver a terra, para que ...
Paula Regina Puhl e Juracy Assmann Saraiva (Organizadoras)
3
Educação em debate
Em suma, o menino é visto como um ser mais sólido mais resistente, menos maculável pelos males do mundo. A menina, ao invés, é tida como menos capaz , necessitada de maior proteção, mais frágil, mais delicada, facilmente maculável  ...
4
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
1. maculate, spotted, stained. 2. impure. 3. defiled, dishonoured. macular v. 1. to maculate, stain, spot. 2. to pollute 3. (fig.) to shame, dishonour, discredit, blemish, maculatura s. f. 1. (typogr.) spoilage. 2. wastepaper. maculável adj. m. + f. (pi.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
5
Psicanálise e sintoma social
Em um trabalho recentemente publicado, com Mário Corso,2 analisamos este como sendo complementar e inseparável da quebra do tabu da infância, tabu esse que reserva à criança um espaço diferenciado, não maculável pelas questões ...
Mario Fleig, Alfredo Jerusalinsky, 1993
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. mácula, s. j., e Mácula, anlr. m. maculatura, s. j. maculável, adj. 2 gên. maculiforme, adj. 2 gên. maculirrostro (6), adj. maculo, s. m. maculoso (ô), adj. macuma, s. j. macumã, s. m. macumba, s. j. macumbeiro, s. m. e adj. macuna, adj . 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
maçador monótono. /Cf. massudo. macuim (u-im), s. m. macujé, s. m. mácula, s. f. /Cf. macula, do v. macular. maculado, adj. maculador (ô), adj. macular, v. Pres. ind.: maculo, maculas, macula, etc./Cf. mácula. maculatura, s. f. maculável, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... macuca,,/'. macucana, ,/'• macuco, m. macucu, ni. macucu-mirim, ni. maçudo, adj. macuim (oui) ni. macujé, m. mácula, f. ; cj. macula (cú) cerba. maculador (ó) ni. macular, p.; З.ш p. près, macula (eu) : cf. mácula. maculatura, ,/'. maculável, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
E o mesmo acontece com todas as palavras da mesma família: maculado, maculador, macular, maculatura, maculável, maculífero, maculijorme, macidir- rostro, imaculado, etc. 2. LUGAR e LOCAL; LUGAREJO e LOCALIZAR. É assim mesmo ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1964
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MACULA VEL, adj. 2 gen. Que se pode macular ou enodoar. • Que é susceptive! de cair em culpas que desdouram e infamam: alma maculável. MACULJFERO, adj. Que tem ou que produz mácula. (Cf. Lapparent, Res. de Geología, p. 128).
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maculável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/maculavel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT