Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "manchete" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANCHETE IN PORTOGHESE

man · che · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANCHETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Manchete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANCHETE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «manchete» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

titolo

Manchete

Uno e il titolo sono il titolo principale, più prominente nella parte superiore della prima pagina del giornale o della rivista, allusiva alle più importanti notizie contenute nell'edizione. Ogni edizione di un giornale ha solo un titolo, il titolo più prominente, quindi è ridondante dire "titolo della prima pagina" e sbagliato dire "titolo della pagina 5". Nelle pagine interne, il titolo copiato e non letto più prominente all'interno di una sezione o notebook è chiamato "apertura"; il titolo è un rapporto reso da un certo giornalista ... Uma e manchete é o título principal, de maior destaque, no alto da primeira página de jornal ou revista, alusivo à mais importante dentre as notícias contidas na edição. Cada edição de um jornal só possui uma manchete, que é o título mais destacado, sendo por isso redundante dizer "manchete da primeira página" e errado dizer "manchete da página 5". Nas páginas internas, o título copiei e nem li mais destacado dentro de uma seção ou caderno recebe o nome de "abertura"; o manchete é uma reportagem feita por um reporter certo...

Clicca per vedere la definizione originale di «manchete» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MANCHETE


Alcochete
Al·co·che·te
archete
ar·che·te
bilhete
bi·lhe·te
brochete
bro·che·te
colchete
col·che·te
corchete
cor·che·te
covilhete
co·vi·lhe·te
fotomanchete
fo·to·man·che·te
hete
he·te
machete
ma·che·te
malhete
ma·lhe·te
marchete
mar·che·te
palhete
pa·lhe·te
pochete
po·che·te
ramalhete
ra·ma·lhe·te
ricochete
ri·co·che·te
rochete
ro·che·te
sanchete
san·che·te
toalhete
to·a·lhe·te
trinchete
trin·che·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MANCHETE

manchamba
manchar
manchão
manche
manchear
manchego
mancheia
Manchester
manchesterianismo
manchesteriano
manchil
manchinha
mancho
manchoca
manchoco
manchoqueira
manchó
manchu
manchua
manchuriano

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MANCHETE

basquete
brunhete
compete
cunhete
enquete
frete
gabinete
mete
milhete
olhete
orelhete
paquete
pete
pingalhete
punhete
punho-punhete
ralhete
ramilhete
sete
vinhete

Sinonimi e antonimi di manchete sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MANCHETE»

manchete volei noticias jornais revista radio editora título principal maior destaque alto primeira página jornal alusivo mais importante dentre notícias contidas edição rádio verdade anthony garotinho william matheus oliveira nasceu campos goytacazes cidade interior fluminense situada norte rede televisão primeiro site história imagens vídeos manchete desde setembro conectado mundo você folia sobre arquivo expediente contato política privacidade sexta feira maio maringá horas atrás sessão túnel tempo hoje para casal publicidade maringaense thomé cidinha coquemalla janeiro listen schedule location contact broadcast information folha paulo poder veja manchetes principais desta segunda rebeldes invadem portão complexo militar

Traduzione di manchete in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANCHETE

Conosci la traduzione di manchete in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di manchete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manchete» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

标题
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés).
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

headline
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शीर्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عنوان رئيسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заголовок
278 milioni di parlanti

portoghese

manchete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিরোনাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

titre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tajuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Überschrift
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

見出し
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

표제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Headline
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiêu đề
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मथळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

başlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

titolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nagłówek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заголовок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

titlu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επικεφαλίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rubrik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overskrift
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manchete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANCHETE»

Il termine «manchete» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.901 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «manchete» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manchete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «manchete».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su manchete

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MANCHETE»

Scopri l'uso di manchete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manchete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manchete
Gente que é MANCHETE dá seu testemunho: na opinião de personalidades de áreas diversas, o reconhecimento da importância da revista na historia do Brasil moderno BENEFICIÁRIO, SÓ O PT □ Raciocínio dos dirigentes do PPB,.
2
Placar Magazine
CHOPP 17h — Canadá x Hungria (TEIPE) — bandeirantes 1 7h45 — Manchete Esportiva (atualidades) — MANCHETE 19h — INGLATERRA X MARROCOS ( VIVO) — SBT-RECORD, BANDEIRANTES E MANCHETE 21 h — Copa Total ...
3
Aconteceu na Manchete: as histórias que ninguém contou
Este livro reúne textos de profissionais que trabalharam em várias revistas da Bloch, depoimentos de jornalistas convidados e de personalidades que mantiveram, ao longo de 48 anos, estreita ligação com a Manchete.
VARIOS AUTORES, 2008
4
Para Ensinar Educação Física
Vivência: Jogo "Vôlei de Manchete" Divida a turma em equipes de seis alunos que disputarão partidas de vôlei com a bola grande e na rede viva utilizando apenas a manchete. iscussao • Por que as pessoas erram muito quando estão ...
Suraya Cristina Darido, OSMAR MOREIRA DE SOUZA JR, 2007
5
Jornalismo em revistas no Brasil: um estudo das construções ...
a Manchete está no mercado há 50 anos e a Veja, há 33 anos, tempo expressivo se considerarmos a rotatividade de títulos que passaram pelo mercado nesses últimos 25 anos e também a variedade de revistas hoje em circulação.l2 Cabe ...
Patrícia Ceolin Nascimento, 2002
6
Placar Magazine
CHOPfl " B ' 17h — Canadá x Hungria (TEIPE) — bandeirantes 1 7h45 — Manchete Esportiva (atualidades) — MANCHETE 19h — INGLATERRA X MARROCOS (VIVO) — SBT-RECORD, BANDEIRANTES E MANCHETE 21 h — Copa Total ...
7
Telejornalismo no Brasil: um perfil editorial
Da mesma forma, achavam que a Manchete teria competência gerencial para criar concorrência. Além dos militares, embora não digam isso em público, apenas em off, há entre os políticos uma idéia generalizada de que esse monopólio ...
Guilherme Jorge de Rezende, 2000
8
A produção do real em gêneros do jornal impresso
O segundo título da página localiza-se logo abaixo da manchete e do seu título auxiliar, ocupando da primeira à terceira coluna ao lado do artigo. Ele está inserido em um quadro juntamente com uma foto que também acompanha a ...
Sheila Vieira de Camargo Grillo, 2004
9
Placar Magazine
Luís Alfredo dos Santos e Manoel Therezo — timoneiro) NATAÇÃO — Provas de Classificação, a partir das 20hl5. com transmissão pela Globo, Record e Manchete: 400 m nado livre feminino; 100 m nado livre masculino (Cyro Delgado e ...
10
Minha morte será manchete: romance
O novo romance de Esdras do Nascimento é uma tentativa de compreender as inquietações, conflitos, incertezas e razões que levam uma mulher a abrir mão de tudo - marido, filhos, dinheiro, status e amigos - para viver um romance ...
Esdras Do Nascimento, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANCHETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino manchete nel contesto delle seguenti notizie.
1
Oliveira ri de manchete de jornal espanhol e critica “oportunistas”
O jornal catalão Mundo Deportivo surpreendeu muita gente com sua capa na edição deste sábado. O diário espanhol trouxe, com destaque, uma matéria ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Oposição protocola novo pedido de impeachment
MANCHETES DOS SITES DE NOTÍCIAS: Indústria do país amplia volume exportado, mas recebe menos. Preço médio da tonelada embarcada no ano chegou ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, ott 15»
3
Jornal chama Dilma Rousseff de "louca" em manchete e sugere …
A manchete "Louca inicia terceira onda de cortes e impostos para engordar bancos" foi publicada com uma foto de Dilma com os olhos tortos e a chamada "por ... «Portal IMPRENSA, set 15»
4
Grohe bate Jordi e leva a defesa mais bonita com manchete salvadora
Grohe bate Jordi e leva a defesa mais bonita com manchete salvadora. Goleiro do Grêmio recebe 59% dos votos na enquete do "É Gol!!!" e fica à frente «Globo.com, set 15»
5
SMS no volante termina em manchete trágica
É o caso da Peugeot que, com anúncios simples e marcantes, mostram como o começo de um SMS no volante pode terminar em uma manchete trágica no ... «EXAME.com, set 15»
6
Documentário sobre a TV Manchete bate 100 mil visualizações
Há cerca de 32 anos, uma das redes de televisão mais poderosas do Brasil nascia. Era a Rede Manchete, do empresário Adolpho Bloch. Por suas lentes ... «Blasting News, ago 15»
7
Meia Hora e as Manchetes que Viram Manchete: Criticas …
Estas são algumas das manchetes do Meia Hora, tabloide carioca conhecido pelo aspecto bem-humorado e inconsequente de retratar a violência, o sexo e o ... «AdoroCinema, ago 15»
8
G1 desmente gafe em manchete sobre Cristiano Araújo; fake …
IMPRENSA noticiou que o portal G1 teria cometido a gafe na manchete sobre a morte do cantor sertanejo. No entanto, corrigimos o texto ao confirmarmos que ... «Portal IMPRENSA, giu 15»
9
Leia as manchetes de hoje dos principais jornais brasileiros
Leia as manchetes de hoje dos principais jornais brasileiros. Facebook · Twitter · LinkedIn · Google Plus. Por Valor. Valor Econômico. - Governo procura R$ 30 ... «Valor Economico, giu 15»
10
Homem é baleado no bairro Vila Manchete, em Itatiaia, no Sul do Rio
De acordo com a Polícia Civil, Ademilson Teodoro, de 46 anos, levou vários tiros na perna na Rua 3, no bairro Jardim Manchete. Ainda segundo a polícia, ele ... «Globo.com, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manchete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/manchete>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z