Scarica l'app
educalingo
mandatário

Significato di "mandatário" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MANDATÁRIO IN PORTOGHESE

man · da · tá · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANDATÁRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mandatário è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MANDATÁRIO

comentário · comunitário · dentário · depositário · destinatário · documentário · inventário · monetário · otário · planetário · proprietário · publicitário · sagitário · sanitário · secretário · signatário · solitário · tributário · unitário · universitário

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MANDATÁRIO

mandar · mandaravé · mandareco · mandarete · mandari · mandarim · mandarina · mandarinado · mandarinato · mandarinesco · mandarinete · mandarinismo · mandarino · mandarová · mandaruvá · mandatar · mandatício · mandato · mandato-tampão · mandauaca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MANDATÁRIO

Ontário · acidentário · autoritário · ementário · estatutário · etário · humanitário · igualitário · imunitário · infantário · involuntário · libertário · locatário · majoritário · refratário · sedentário · societário · subsecretário · utilitário · voluntário

Sinonimi e antonimi di mandatário sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANDATÁRIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «mandatário» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MANDATÁRIO»

mandatário · delegado · procurador · representante · solicitador · código · civil · menor · anos · conceito · mandante · banco · parte · pessoa · jurídica · mandatário · dicionário · português · aquele · recebe · mandato · procuração · para · agir · nome · informal · outrem · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · priberam · ordens · mandado · nação · deputado · povosignificado · léxico · sujeito · ordem · outra · efetuar · determ · normas · legais · não · obstante · proibição · fizer · substituir · execução · responderá · constituinte · pelos · prejuízos · ocorridos · língua · portuguesa · judicial · direito · advogado · representação · processo · latim · mandatarĭu · idem · socialtwist · tradução · inglês · muitas · outras · traduções ·

Traduzione di mandatário in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MANDATÁRIO

Conosci la traduzione di mandatário in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di mandatário verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mandatário» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

强制性
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

El mandatario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Agent
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अनिवार्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلزامي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обязательное
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

mandatário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কার্যভার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

obligatoire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mandatori
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

obligatorisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

必須の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

에이전트
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Agen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắt buộc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கட்டாய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अनिवार्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zorunlu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

obbligatorio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

obowiązkowe
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обов´язкове
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

obligatoriu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αντιπρόσωπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verpligte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obligatoriskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obligatorisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mandatário

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANDATÁRIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mandatário
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mandatário».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mandatário

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MANDATÁRIO»

Scopri l'uso di mandatário nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mandatário e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Civil curso completo
b) Para com terceiros – Responder com seu patrimônio pelas declarações do mandatário, pelas obrigações que assumir intra vires mandati, i.e., dentro dos poderes a ele conferidos, ou ainda pelas ultra vires que tenha ratificado. Responder ...
César Fiuza, 2008
2
Visões de Brasil
Falecimento do mandatário Falecendo o mandatário, os herdeiros, tendo ciência do mandato, avisarão o mandante e providenciarão, a bem dele, conforme as circunstâncias exigirem. Formas de mandato O mandato pode ser expresso ou ...
‎1992
3
Titulos de Credito
A LUG, referindo-se às assinaturas do obrigados no título, não permitiu ao mandatário assinar. Pelos artigos citados, apenas o sacador, o emitente e qualquer outro obrigado poderiam assinar. Então a adoção do artigo da Reserva para ...
Wille Duarte Costa
4
Novo código civil brasileiro: lei 10.406, de 10 de janeiro ...
O mandato presume-se gratuito quando não houver sido estipulada retribuição, exceto se o seu objeto corresponder ao daqueles que o mandatário trata por ofício ou profissão lucrativa. Parágrafo único. Se o mandato for oneroso, caberá ao ...
Brasil, Associação dos Advogados de São Paulo, José Luiz Filó, 2003
5
Colecção oficial de legislação portuguesa
O mandatário, que exceder os seus poderes, será responsavel pelas perdas e damnos que causar, tanto para com o constituinte, como para com qualquer terceiro com quem haja contratado. Art. 13499 0 mandatário e obrigado a dar contas ...
Portugal, 1868
6
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
mandatário, entcnde-se que são todos constituídos para obrarem na falta, e depois dos outros, pela ordem da nomeação; salvo de- clarando-se expressamente no mandato que devem obrar solidaria e conjunctamente: neste ultimo caso, ...
7
Direito Civil
Sendo contrato, é evidente que o mandato depende de aceitação por parte do mandatário, mas essa aceitação pode ser tácita, independendo de qualquer formalismo: é suficiente que o mandatário comece a execução dos atos para os  ...
Aldemiro Rezende Dantas Júnior
8
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 673 O terceiro que, depois de conhecer os poderes do mandatário, com ele celebrar negócio jurídico exorbitante do mandato, não tem ação contra o mandatário, salvo se este lhe prometeu ratificação do mandante ou se responsabilizou ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
9
Código civil em poesia e prosa - Volume II
curso vem o mandatário a falecer, deve o mandatário conclui-lo, principalmente se houver risco iminente de trazer grave risco ao mandante ou seus herdeiros. Tendo iniciado o negócio, a morte do mandante não extingue o mandato.
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
10
Novo Código Civil Brasileiro:
Sempre que o mandatário estipular negócios expressamente em nome do mandante, será este o único responsável; ficará, porém, o mandatário pessoalmente Obrigado, se agir nO seu próprio nome, ainda que O negócio seja de conta do ...
Congresso Nacional, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANDATÁRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mandatário nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mandatário de time turco sequestra árbitro após pênalti não marcado
Os assuntos esportivos invadiram as páginas policiais dos jornais turcos nesta sexta-feira. Dois dias após o empate em 2 a 2 de Trabzonspor e Gaziantep, ... «Gazeta Esportiva, ott 15»
2
Júlio Machado Vaz mandatário de Maria de Belém no Porto
E torna-se o segundo mandatário distrital da candidatura da ex-ministra da Saúde de António Guterres a ser conhecido, depois de o ex-ministro da Educação ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
3
Murta é mandatário da coligação “Portugal à Frente” por Braga
António Murta é o mandatário da coligação “Portugal À Frente” no distrito de Braga. Esta tarde de segunda-feira foi apresentado em Braga, ao lado de figuras ... «VilaVerde.net, ago 15»
4
António Chora é o mandatário nacional do BE
O coordenador da Comissão de Trabalhadores da Autoeuropa, António Chora, vai ser o mandatário nacional do BE na campanha para as eleições legislativas. «Jornal de Notícias, ago 15»
5
António Chora é o mandatário nacional do Bloco de Esquerda
O mandatário nacional do Bloco de Esquerda considera que este é o partido que apresenta melhor programa no combate ao desemprego e aos falsos estágios ... «RTP, ago 15»
6
PS escolhe "pai do SNS" para mandatário nacional
O secretário-geral do PS vai apresentar sexta-feira o mandatário nacional para a campanha das eleições legislativas de 04 de outubro, António Arnaut, ... «RTP, ago 15»
7
PS de Guimarães apresentou mandatário e candidatos às próximas …
Domingos Bragança é o mandatário concelhio e Paulo Renato o director de campanha do PS de Guimarães para as eleições legislativas de 4 de Outubro. «Guimarães Digital, ago 15»
8
José Mattoso é o mandatário nacional do Livre/Tempo de Avançar
O professor José Mattoso, distinguido em 1987 com o Prémio Pessoa, é o mandatário nacional da plataforma Livre/Tempo de Avançar às eleições legislativas ... «TVI24, ago 15»
9
Santarém – PS apresentou mandatário distrital da candidatura
Francisco Madelino foi a principal novidade da iniciativa do PS, tendo a sua escolha resultado de um convite conjunto do primeiro candidato e do presidente da ... «O Ribatejo | jornal regional online, ago 15»
10
Bloco apresentou mandatário da candidatura em Coimbra
A apresentação do gestor cultural Pedro Rodrigues como mandatário da lista encabeçada por José Manuel Pureza fez-se ao lado da Direção Regional de ... «Esquerda, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mandatário [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mandatario>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT