Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "marrafão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARRAFÃO IN PORTOGHESE

mar · ra · fão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARRAFÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marrafão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MARRAFÃO


aceifão
a·cei·fão
afão
a·fão
bufão
bu·fão
ceifão
cei·fão
chefão
che·fão
colofão
co·lo·fão
fão
fão
garrafão
gar·ra·fão
gólfão
gól·fão
patifão
pa·ti·fão
pifão
pi·fão
rifão
ri·fão
runfão
run·fão
safão
sa·fão
sarrafão
sar·ra·fão
sifão
si·fão
termossifão
ter·mos·si·fão
tirefão
ti·re·fão
tufão
tu·fão
órfão
ór·fão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MARRAFÃO

marra
marraco
marrada
marrado
marrafa
marrafona
marralhar
marralharia
marralhão
marralheiro
marralhice
marrana
marrancha
marrancho
marraneiro
marranica
marranita
marrano
marraque
marrar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MARRAFÃO

João
associação
berifão
educação
navegação
nifão
não
realização
redução
região
resolução
reunião
seleção
serão
situação
são
televisão
toufão
tão
visão

Sinonimi e antonimi di marrafão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MARRAFÃO»

marrafão marlene brasil linkedin visualize perfil profissional marrafão maior rede negócios mundo ajuda profissionais como dicionário português marrafa fadista informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete definicao tabaco ordinário qualidade novo nome masculino portal língua portuguesa está constante desenvolvimento mais fão singular plural marrafões flexiona ação destaques priberam rubens dentistas ariosto riva centro alta encontre endereço telefone contato floresta léxico provavelmente mesma arthur brasilão sobre até consulte mapa empresas neste local presidente prudente vila euclides geninho soundcloud follow share track tumblr email wordpress stumbleupon blogger

Traduzione di marrafão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARRAFÃO

Conosci la traduzione di marrafão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di marrafão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marrafão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

marrafão
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Marrafón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maw
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

marrafão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

marrafão
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

marrafão
278 milioni di parlanti

portoghese

marrafão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

marrafão
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marrafão
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

marrafão
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

marrafão
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Maw
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

marrafão
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marrafão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

marrafão
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

marrafão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

marrafão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

marrafão
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marrafão
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

marrafão
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

marrafão
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marrafão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

marrafão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marrafão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marrafão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marrafão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marrafão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARRAFÃO»

Il termine «marrafão» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 99.758 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «marrafão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marrafão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «marrafão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su marrafão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MARRAFÃO»

Scopri l'uso di marrafão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marrafão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De Maraffi, n. p. de um bailarino it.,queviveuem Lisbôa no séculoXVIII) * Marrafão*,^1 adj. Des. Dizse do tabaco ordinário. (Provavelmente,da mesma or. que marrafão^2, por allusão ao tabacousadopor fadistas) * *Marrafão*,^2m. Fadista, que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Elementos para uma análise semiótica da seqüência inicial do ...
O presente trabalho apresenta uma possibilidade de aplicação de um modelo de análise semiótica a um determinado aspecto de um filme de cinema. A escolha recaiu sobre a sequência inicial do filme Nostalghia, de Andrei Tarkovski.
Terezinha de Jesus Dutra Marrafão, 1998
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Poes. esta marrafa loira. usario nos homens , e mulheres , marrafa liza , ou rigaда ‚ be. MARRAFÃO , adj. Máo , grosseins: wg. “tabaco marrafiìo. " MARRALHÈIRO , adj. Astuto , arteiro ‚ velhaco. t. vulg. (до Castellano marrullero) MARRÀNO ...
António de Morais Silva, 1813
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MARRAFÃO", t m. Fadista, faia, que usa marrafa. MARRAFONA, «. m. T. de Mogofores. Ente fantástico; o mesmo que maria-da-grade. MARRAIO, i. m. Brás. O parceiro que joga por último. (Cp. Marralhas). MARRAKECH. V. Marrocos ( cidade).
5
Sagas do país das Gerais
Do cornimboque de tabaco marrafão tirou discreta pitada, imitando o vigário. E voltou para a Igreja onde havia muita coisa a arrumar. No grupo do adro comentavam o acontecido: — Será possível que o Cunha não conheça o sobrinho?
Agripa Vasconcelos, 1966
6
Gongo Sôco: romance do ciclo do ouro nas Gerais
Do cornimboque de tabaco marrafão tirou discreta pitada, imitando o vigário. E voltou para a Igreja onde havia muita coisa a arrumar. No grupo do adro comentavam o acontecido: — Será possível que o Cunha não conheça o sobrinho?
Agrípa Vasconcelos, 1966
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Marrafão ', adj. (dês.) Diz-se do tabaco ordinário. (Provavelmente, da mesma or. que marra- fão3, por allusao ao tabaco usado por fadistas). » Marra Fão í, m. fadista que usa marrafa. » Marralhão, m. (pop.) indolente; bonacheirão.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Carlos Reichenbach: o cinema como razäao de viver
Elenco: Paulo Marrafão, Laurente Caraguá, Luís Ramalho, Sílvio Ferreira, Guilherme Lisboa, Júlio Calasso Jr., Zé da Ilha, Ricardo Homuth, Emilio de Mello , Cristina Rodrigues e Participações especiais de Marlene França e Iara Jamra.
Marcelo Lyra, 2004
9
Monsanto: etnografia et linguagem
MARRAFÃO — s. m., amásio. MÃZADA — s. f., mãozada: aperto de mão. MEIAS — s. f., pi., contrato, sociedade em que os sócios dividem ganhos e perdas. MEIO — pregões-do- MOAFA — s. f., esgar, trejeito, lisonja. MORTÓRIO — s. m. ...
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961
10
Cinema da Boca: dicionário de diretores
dicionário de diretores Alfredo Sternheim. Irene Stefània, Betty Faria, Emilio Di Biasi e Clarice Abujamra em Anjos do Arrabalde City Life (1989), longa com episódios. Desordem em Progresso, com Paulo Marrafão, Laurente Caraguá, ...
Alfredo Sternheim, 2005

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARRAFÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marrafão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Escunas apresentam o Porto de Santos ao público
Júlio Nascimento e Luiz Felipe Marrafão, ambos de 17 anos, e Thaynara Fernandes e Thayla Jusis, as duas de 18 anos, estavam de olho na paisagem que ... «A Tribuna, gen 15»
2
Semav realiza mudanças em sentido de ruas de Presidente Prudente
As primeiras, estão localizadas ao redor da Santa Casa de Misericórdia, sendo as ruas: Arthur Marrafão, Antenor Gonçalves, Donato Armelin e José Theodoro, ... «Globo.com, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marrafão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/marrafao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z