Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mazanza" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAZANZA IN PORTOGHESE

ma · zan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAZANZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mazanza può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MAZANZA


Quanza
quan·za
banza
ban·za
branza
bran·za
calalanza
ca·la·lan·za
cosanza
co·san·za
cuanza
cu·an·za
ganza
gan·za
granza
gran·za
manzanza
man·zan·za
melombeanganza
me·lom·be·an·gan·za
muanza
mu·an·za
quiluanza
qui·lu·an·za
risanza
ri·san·za
romanza
ro·man·za
vanza
van·za
zaranza
za·ran·za

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MAZANZA

maz
mazaganense
mazagania
Mazagão
mazama
mazane
mazanga
mazania
mazanzar
mazapilita
mazar
mazarinismo
mazarize
mazarulho
mazateca
mazá
mazela
mazelar
mazeleiro
mazelento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MAZANZA

Monza
beleza
certeza
cinza
cruza
fortaleza
influenza
menza
moenza
muzenza
naturaleza
natureza
neozonza
niza
parainfluenza
pizza
pobreza
ranzinza
reza
riqueza

Sinonimi e antonimi di mazanza sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MAZANZA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «mazanza» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di mazanza

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MAZANZA»

mazanza desajeitado desapontado indolente macambúzio preguiçoso taciturno triste mazanza dicionário português bras mandrião toleirão apalermado informal indivíduo relaxado manzanza aulete dado indolência molenga simplório tolo apatetado dicionárioweb pessoa apalermada classe gramatical substantivo masculino portuguese download software time provida pelo gratuito babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches moleirão covardia criativo exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar blocos lista atamento timidez acanhamento kelvin zimbabwe linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like hourly weather forecast seke local including conditions precipitation point humidity wind congo mapcarta maps mapquest

Traduzione di mazanza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAZANZA

Conosci la traduzione di mazanza in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mazanza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mazanza» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

mazanza
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mazanza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mazanza
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mazanza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mazanza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mazanza
278 milioni di parlanti

portoghese

mazanza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mazanza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mazanza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mazanza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mazanza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マザンザ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mazanza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mazanza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mazanza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mazanza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mazanza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mazanza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mazanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mazanza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mazanza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mazanza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mazanza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mazanza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mazanza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mazanza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mazanza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAZANZA»

Il termine «mazanza» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.568 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mazanza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mazanza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mazanza».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mazanza

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MAZANZA»

Scopri l'uso di mazanza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mazanza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
MAZANZA - Subs. Diz-se do indivíduo indolente, preguiçoso; apalermado, aparvalhado, toleirão. MAZANZAR - V. Mostrar-se mazanza. MAZORCA - Subs. Tumulto, desordem, baderna. M AZUNGA - Subs. Diz-se da roupa desarrumada e em ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Falares africanos na Bahia:
adj.2gen. diz-se de ou pessoa indolente, apalermada; desajeitado, desastrado. Var. mazanza. Cf. banza(r). Kik. (ma)zonnza. MAZANZA(R) (banto)(°LP) -v. demorar na execução de um trabalho, remanchar; ficar atoleimado, fazer mazanza.
Yeda Pessoa de Castro, 2001
3
The Rainbow and the Kings: A History of the Luba Empire to 1891
During the course of the initial Luba conquest, a royal male named Mazanza had established himself as a ruler of the villages of the Lukulu River valley, where Hemba blacksmiths came to extract iron from low-grade limonite ore. Sopola ...
Thomas Q. Reefe, 1981
4
Les cadres congolais de la 3è république
En 2006, la RDC tenait des élections générales qui ont remodelé son paysage politique.
Joseph-Roger Mazanza Kindulu, Jean-Cornélis Nlandu-Tsasa, 2009
5
Luzia-Homem
E murmurava, caminhando a esmo, injúrias contra ela, recriminações a Alexandre, um mazanza, que ficava no armazém embiocado de fadiga, quando a liberdade e o amor deveriam restituir-lhe as forças, dar-lhe asas para voar, como um ...
Domingos Olímpio, 2013
6
Modernity's Spiral: Popular Culture, Mastery, and the ...
The final para-institution I want to discuss, and perhaps the most important, is nestled behind a remote section of a neighborhood in the zone of Bandal.25 Its founder, owner-operator and chief technician goes by the name of Mazanza Maurice ...
Bob Whitman White, 1998
7
Dicionário brasileiro de insultos
É um insulto dos mais utilizados, servindo para vários tipos e situações. mazanza É o tipo que demora um tempão para fazer uma determinada tarefa porque tem dificuldade na execução e se atrapalha, além de demonstrar desinteresse.
Altair J. Aranha, 2002
8
Kenya Gazette
Maliera Stib-iovati&n WdEaire Society, Nairobi ... Mazanza Association Huruma Jinani Welfare iSocfcty Emmaibwi Water Project 'Socfety :. ... Jokaiuoch Welfare AssociaiBiOn Migwani Association, Mombasa Koindo Welfare Association Kenya  ...
9
Rumba Rules: The Politics of Dance Music in Mobutu’s Zaire
... John Loftin, Christine Krotzer and my colleagues at the Zaire American Language Institute, Max Makiadi and Lydie, Ilunga Bukasa, Michel Lonoh, Liliane Kasanda, Mama Odia, Mama Rebecca, Tatou, Nlandu, Almaz (Mazanza Maurice ), ...
Bob W. White, 2008
10
Kongo Political Culture: The Conceptual Challenge of the ...
Kiteki ye bikunda biankaka bikalanga mu ngudi a mpidi ye mazanza ma bansekoso ye mbatu ku yayulu mu nkobe vatulwa ntima ye vafu, kwanga nkanda wa mubaku. Mboki mpe salu dia yandi kibeni Mbola dikalanga mu mpidi. Va salu vena ...
Wyatt MacGaffey, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAZANZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mazanza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coluna os manés: Manuela Tobaldini, a mazanza que fez um book …
Quando eu vi ela toda cheia de guéri-guéri, na cadeira do cobradô, adispôsh subindo na vida e virando motorista, falei assim pro Zórzi: É aluada, mazanza, ... «Diário Catarinense, set 15»
2
Coluna Os Manés: filme discute a relação surfistas x pescadores …
Tásh tolo? O cara não ganha nem o sorvete inteiro. Se for mané, mané, o cara não vai. Mas vai que aparece um gaúncho, um paulista mazanza... Friági Rapazi ... «Diário Catarinense, set 15»
3
Coluna Os Manés: conheça Crispim Mira, que morreu com um tiro …
Tu te acreditash que uns mazanza vieram com essa de que aquele mar medonho do táli de Tramandaí é bom quiném o dos Ingleses, da Mole? Que é isso, ô? «Zero Hora, set 15»
4
Coluna Os Manés: até estátua gaúcha quer vir pra Florianópolis
... a estátua másh famosa deles, lá em Porto Alegre, tá facerinha pra vir pra Flonópsh. Duvidas? Ixpia a foto ali, ô mazanza. Ixpia todas as colunas já publicadas! «Zero Hora, set 15»
5
Coluna os Manés: Gilberto Gerlach leu todos os jornais pra escrever …
Agora, imagina dôsh calhamaço, livro mesmo, de dá um guascaço no irmão piqueno e deixá o mazanza ajojado. Dôsh livro que o monxtro do Gilberto Gerlach ... «Diário Catarinense, set 15»
6
Coluna os Manés: Por que Florianópolis poderia ter 499 anos em …
Os índios Guarani, que já viviam aqui fazia uma cara é que ajudaram a socorrer os mazanza que tavam voltando lá do Súli, quase na Argentina. Escangalhado «Diário Catarinense, set 15»
7
Sortir les femmes congolaises de l'ombre
Le journaliste Roger Mazanza, correspondant bruxellois de l'Agence congolaise de presse et de l'agence privée APA, publie chez L'Harmattan un "who's who" ... «lalibre.be, ago 15»
8
Coluna Os Manés: aprenda de onde vem a expressão "sem eira …
Vásh confiá másh em quem, ô, mazanza? Altos O mané careca aqui foi conferir o passeio que a ACIF organizou no Centro Histórico de Floripa. Tinha umas 45 ... «Zero Hora, ago 15»
9
Coluna Os Manés: Já tens o teu Mané Card? Confere e imprime …
Não é qualquer mazanza que tem direito. Tu tens que seguir as regras bem dereitinho. Tu não és nem lôco de usar um falsificado. Já arrumamos uns ladino pra ... «Diário Catarinense, ago 15»
10
Vient de paraître : « Les femmes dans l'espace décisionnel …
Selon l'auteur, le journaliste Roger Mazanza Kindulu, cet ouvrage constitue une contribution au débat qui agite la société sur la parité homme-femme, car il ... «Digitalcongo.net, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mazanza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mazanza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z