Scarica l'app
educalingo
melindro

Significato di "melindro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MELINDRO IN PORTOGHESE

me · lin · dro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MELINDRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Melindro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MELINDRO

Anaximandro · Leandro · bolindro · candro · cilindro · clavicilindro · condro · endro · engendro · escafandro · filodendro · hemicilindro · landro · malandro · meandro · nicandro · oleandro · palissandro · rododendro · semicilindro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MELINDRO

melindano · Melinde · melindrabilidade · melindrado · melindrante · melindrar · melindrável · melindre · melindrice · melindrismo · melindrosa · melindrosamente · melindroso · melingrar · melinita · melinite · melino · melinofânio · melinose · melinósio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MELINDRO

alandro · aloendro · anandro · calhandro · clerodendro · decandro · diandro · eloendro · eneandro · isandro · liriodendro · loendro · meimendro · monandro · pentandro · periandro · poliandro · tetrandro · toxicodendro · toxidendro

Sinonimi e antonimi di melindro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MELINDRO»

melindro · melindro · dicionário · informal · flexão · melindrar · ofender · melindre · ferir · susceptibilidade · susceptibilizar · magoar · português · cast · dicionárioweb · planta · liliáceas · asparagus · officinalis · rizoma · escamoso · brotos · carnosos · comestíveis · priberam · língua · portuguesa · aulete · folhas · amarelo · esverdeadas · porto · editora · acordo · ortográfico · jeito · bella · maio · gente · nome · acostumei · falar · milindro · essa · primeiro · porque · cardigã · etoiles · verde · compre · agora · dafiti · premium · dafitipremium · encontre · melhores · produtos · entrega · rápida · segura · para · todo · brasil · aspargo · samambaia · plumoso · pantanal · garden · center · descrição · arbustiva · trepadeira · folhagem · textura · delicada · regata · gallerist · sacola · compras · está · vazia ·

Traduzione di melindro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MELINDRO

Conosci la traduzione di melindro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di melindro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «melindro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

melindro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Melindro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hiccup
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

melindro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

melindro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

melindro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

melindro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

melindro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

melindro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melindro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schluckauf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

melindro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

melindro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

melindro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

melindro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

melindro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

melindro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

melindro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

melindro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

melindro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

melindro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

melindro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

melindro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melindro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

melindro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

melindro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di melindro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MELINDRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di melindro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «melindro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su melindro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MELINDRO»

Scopri l'uso di melindro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con melindro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Africanismo - Culto Sem Segredos
Oferendas: usa-se uma bandeja com papel verde e amarelo, um apeté de batata inglesa com azeite dendê, com ramos de melindro cravado em cima em forma de árvore que simboliza uma planta. Datas comemorativas: 25 de julho ( são ...
PAI RONEI DE OXALÁ
2
O legado dos templários
... disse que o senescal iria melindrar-se com isso. – Não me melindro com tanta facilidade. – Pressentia que ele sabia mais. – Conta-me tudo. – Não posso. – Porquê? – O mestre instruiu-me que 201 O ...
Steve Berry
3
Perto de Ti
Pode ser sincera eu não me melindro. - Acho-o um pouco... choninhas, talvez. - Choninhas? - Obcecado? - aventei. - Ah, já estou a ver. Sempre assim foi. Então, tem alguma sugestão? - Assim de repente, não - disse-lhe com sinceridade.
ANITA NOTARO, 2013
4
Observaçones medicas doutrinaes de cem casos gravissimos: ...
04. è No cafo porém que o doente feia tão melindro- SfiSTÍLTS ;Tr/<" io , & delicado , que nao queira iotrer as ventolas lar- v»mentnm m*xi»mm , #• yuan* yàáas , pode o Medico, em lugar delias, deitar na parte i«pffi*#*r àdoromnino. dolorofa ...
Joao Curvo Semmedo, 1707
5
Os sebastianistas
... admira em homeps que estudáraõ , e que conhecem os princípios da Hermeneutica , e que alias saõ muito melindro-' sos , e djfficeis quando se trata de ou- rro qualquer escrito. Este Doutor, de que tenho fàlladd, conhece a fundo a Histo^ ...
José Agostinho de Macedo, 1810
6
A escrita a postos:
Jorge E daí? Carlos Bovary Na construção daJuliana o teu Eça foi genial, na solução encontrada para remate do principal enredo quedou-se pela mediania. Melindro-te? Jorge Qual quê, homem! Subestimas o meu poder de encaixe. Enfim ...
Conrado, Júlio, 2014
7
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... a de todos os homens de probidade, e de virtude, e quetinhaõ hum exacto conhecimento das melindro- zas, e lamentaveis circumstancias em que Portugal, Hespanha, e a Europa inteira entao se achavaõ. Mas que houvesse Portuguezes, ...
8
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
ícy íeinais iníenfatos , que prçfumidos , que affirmáo, que cites receyos faô muy bos-para alguns melindro- fosdeefpirito,que cuydão;que qualquer coufalhes íaz mal , & que logo os leva o ventoso vento de hú lê. que, &quibafta. para os ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... casos ; ficando restringida esta raesma liberdadeao Porto de Lisboa, pelo perigo que resultaría á regurança da Saude Pública, se este melindro- sissimo ramo de Policía externa de Saude se permittisse em qualquer outro Porto do Reyno.
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Enfeitado, melindro‚ so, е чае com desdem näo permittia, que ao menos lhe tocassem nos vestidos. Ay'craz. Alferes ‚ Cavalleiro honдо, чае пае man.“ levava а Bandeira, Estandarte , ou Рец— dìu Beal. l. »mw 3l» Áêfcrœ. Enxada, enxadâo , ...
‎1825

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MELINDRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino melindro nel contesto delle seguenti notizie.
1
De les torxes de la memòria al sol de justícia
08.11 Els fanals que envolten el castell tenen color de melindro esmicolant-se. La nit es desfà. Els consellers de la Generalitat fan reunió de govern a la fresca. «ARA, ott 15»
2
La calidad del chocolate
"La calidad del chocolate con melindros que se sirve cada Diada de Sant Jordi en el Palau de la Generalitat mejora con los años. Y el optimismo, distensión y ... «El Mundo, ott 15»
3
Mato Grosso: mais para quem?
Melindro ou meliantes? Espumas flutuantes. Navegadores ou navegantes? Farsas praticadas por diversos farsantes. Massa do mesmo pão amanhecido. «Diário de Cuiabá, ott 15»
4
Pastisseries singulars
El seu secret: “Mascarpone del bo, ou, savoiardi (melindro italià), sucre i cacau. I sobretot cafè moca, no pas exprés”. A més del clàssic, el pastisser milanès fa ... «Time Out Barcelona, set 15»
5
Les '50 ombres' no estimulen la literatura eròtica catalana
Enfonyar el siurell, sucar el melindro, carxofa, tomata o cloïssa poden sonar estranys en boca d'un adolescent de divuit anys que viu en una ciutat del segle XXI. «ARA, ago 15»
6
#Postal Nens sense pares
La passarel·la prêt-à-porter nominal. Potser d'aquí uns anys les criatures es diran Melindro, Carquinyoli, Ring-ring, Ara i Adés, Sostenibilitat, Potser, Resiliència. «ARA, ago 15»
7
Per damunt del bé i del mal
Per exemple: com menys vehement i melindro és el tertulià, més condescendent he estat amb ell. Com que sóc escèptic de mena, per més que m'esforci a ser ... «EL PAÍS Catalunya, mar 15»
8
Campeão faz da luta contra síndrome do pânico um exemplo
Simpático, de fala mansa e sempre sorridente, não tem melindro ao comentar sobre um problema que chega a ser difícil de imaginar em alguém que lida com ... «A Tribuna - Rondonópolis, dic 14»
9
El Festival Internacional de Pallassos de Cornellà busca un público …
A partir de este martes, se incorporará a la programación la propuesta 'Les aventures de Madaleno y Melindro', de la compañía La Tal, dirigida a los alumnos ... «El Periódico, ott 14»
10
Biscuit à la cullière
Biscuit à la cullière, bizcocho de soletilla, melindro, vainillas, soletas, biscotelas, suspiros… muchos nombres para una galleta esponjosa muy popular. «Gastronomía & Cía, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Melindro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/melindro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT