Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "membeca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEMBECA IN PORTOGHESE

mem · be · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEMBECA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Membeca può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MEMBECA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «membeca» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
membeca

Elenco dei quartieri di Paraíba do Sul

Anexo:Lista de bairros de Paraíba do Sul

Riferimenti ↑ ab http://www.rizomanoticias.com.br/2012/02/mulheres-sao-agredidas-nos-bairros-jatoba-e-barao-de-angra-em-paraiba-do-sul/ronda-policial / ↑ http://riosulnet.globo.com/web/conteudo/16_277713.asp ↑ abcd Sud Paraíba Prefecture. http://www.paraibanet.com.br/principal.php?pagina=noticias/mostra\u0026amp;id = 247. Pagina visitata il 15/01/2011. ↑ http://www.paraibanet.com.br/principal.php?pagina=noticias/mostra\u0026amp;id=1269 ↑ Valle ufficiale. Le coppie sono arrestate per aver ucciso un giovane. Pagina visitata il 18/10/2011. ↑ Entre Rios Quotidiani, la copertura, il 10 novembre 2011. Caratteristica: uomo viene ucciso con un bastone nel quartiere Fernando di Paraiba do Sul ↑ http://www.entreriosjornal.com.br/noticia/23761-homem-e-. run-with-più-che-sei-shot-no-quarto-Marrecas-in-paraiba sud-↑ http://www.entreriosjornal.com.br/noticia/22480-homem-e-preso-com- cocaina in partito-la-chiesa-di-saint-antonio ↑ http://www.entreriosjornal.com.br/noticia/22053-policia-apreende-arma-de-fogo-e-mudas-de-maconha- in-membeca ↑ http://www.entreriosjornal.com. Referências ↑ a b http://www.rizomanoticias.com.br/2012/02/mulheres-sao-agredidas-nos-bairros-jatoba-e-barao-de-angra-em-paraiba-do-sul/ronda-policial/ ↑ http://riosulnet.globo.com/web/conteudo/16_277713.asp ↑ a b c d Prefeitura de paraíba do Sul. http://www.paraibanet.com.br/principal.php?pagina=noticias/mostra&id=247. Página visitada em 15/01/2011. ↑ http://www.paraibanet.com.br/principal.php?pagina=noticias/mostra&id=1269 ↑ Diário do Vale. Casal é preso por assassinar jovem a pauladas. Página visitada em 18/01/2011. ↑ Entre Rios Jornal, capa, 10 de novembro de 2011. Matéria:Homem é morto a pauladas no bairro Fernandó, em Paraíba do Sul. ↑ http://www.entreriosjornal.com.br/noticia/23761-homem-e-executado-com-mais-de-seis-tiros-no-bairro-marrecas-em-paraiba-do-sul ↑ http://www.entreriosjornal.com.br/noticia/22480-homem-e-preso-com-cocaina-em-festa-da-igreja-de-santo-antonio ↑ http://www.entreriosjornal.com.br/noticia/22053-policia-apreende-arma-de-fogo-e-mudas-de-maconha-em-membeca ↑ http://www.entreriosjornal.com.

Clicca per vedere la definizione originale di «membeca» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MEMBECA


arrabeca
ar·ra·be·ca
babeca
ba·be·ca
beca
be·ca
caamembeca
ca·a·mem·be·ca
cumbeca
cum·be·ca
fubeca
fu·be·ca
itamembeca
i·ta·mem·be·ca
jabeca
ja·be·ca
picabeca
pi·ca·be·ca
piramembeca
pi·ra·mem·be·ca
rabeca
ra·be·ca
rebeca
Re·be·ca
tabeca
ta·be·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MEMBECA

memactério
membé
membi
membiapara
membixuê
membracídeo
membracídeos
membrado
membrana
membranáceo
membranela
membraniforme
membranífero
membranofone
membranofônio
membranogêneo
membranologia
membranológico
membranoso
membranudo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MEMBECA

Fonseca
Meca
biblioteca
boneca
caneca
ceca
charneca
cueca
deca
discoteca
foreca
hemeroteca
hipoteca
ludoteca
moleca
neca
reca
seca
sueca
teca

Sinonimi e antonimi di membeca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MEMBECA»

membeca referências http rizomanoticias mulheres agredidas bairros jatoba barao angra paraiba ronda policial riosulnet globo conteudo prefeitura paraíba paraibanet principal pagina=noticias mostra página visitada diário vale casal membeca dicionário informal nome popular planta mesmo canarana rasteira vide wikimapia localidade rural sardoal município aulete bras consistência mole brando tenrosf herbácea gramíneas paspalum repens ocorre booking hotéis brasil reserve hotel grandes descontos para disponibilidade tarifas espetaculares custos reserva pague kambô região fins lucrativos voltada áreas social ambiental proporcionando comunidade português tenro família guia paulo apontador encontre endereço telefone locais ecoturismo caminhada internacional natureza sete cortam campo novo parecis estabelecimentos são consulte hagah estado ruas informações você precisa localize empresas produtos serviços como chegar sítio vicente carro conduzir mapa road trip maps weather videos airports brazil information about

Traduzione di membeca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEMBECA

Conosci la traduzione di membeca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di membeca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «membeca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Membeca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Membresía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Membeca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Membeca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Membeca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Membeca
278 milioni di parlanti

portoghese

membeca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Membeca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Membeca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Membeca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Membeca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Membeca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

멤브 카
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Membeca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Membeca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Membeca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Membeca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Membeca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Membeca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Membeca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Membeca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Membeca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Membeca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Membeca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Membeca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Membeca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di membeca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEMBECA»

Il termine «membeca» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.057 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «membeca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di membeca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «membeca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su membeca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MEMBECA»

Scopri l'uso di membeca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con membeca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Chulla Romero y Flores:
De [-) noite ms la'r: largasse o fio de jupa- ti que estava fiando e ms l : largasse o fibra que (estava fiando) e / largasse o fibra [riscado "fibra"] tecendo com fi [ riscado o segmento "tecendo com fi"/] o paneiro de guarumá-membeca que tecia e ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
2
A pesca marinha e estuarina do Brasil no início do século ...
... pescada-branca. pescadinha, tainha, tainhota Bagre, betara, caçonete, escrivão, maria-luíza. parati, pescada-branca, pescadinhas galheteira e membeca, robalo, tainhota Parati, pescadinhas membeca e galheteira, robalo, tainhota Betara, ...
Victoria Judith Isaac, 2006
3
Pesquisas: Antropologia
Com o tempo, a moça ficou forte, casou e viveu sempre com saúde. 210. A MULHER VIROU RAIA Okuyrinã falou para as capivaras: — Vocês vão caçar comida para nós. As capivaras foram a uma lagoa apanhar batata de arumã- membeca ...
4
Acompanhamento da situação agropecuária do Paraná
PARAGRAFO ON I CO - OS PREÇOS DO CAÇAO, ARRAIA, BADEJO, DOURADO, ESPADA, MANGONA, PINTADO E SURUBI EM POSTA E CAÇÂ0, MANGONA, PES CADA MARIA MOLE E PESCADA MEMBECA FILETADAS A QUE SE ...
Paraná (Brazil : State). Comissão Estadual de Planejamento Agrícola, 1986
5
Revista USP.
E algo muito interessante e curioso se passa com Ewé rínrín (Piperomia Pellucida - Piperaceae), que recebe o nome de jabuti - membeca à p. 25. E conhecida em todo o Brasil, dentre o povo do Ase, como folha de ariri, e citada em Barros ...
6
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... derretido capim-membeca, mumbeca: espécie de capim filamentoso, próprio para colchões (ver caá). MEMBECA, capim-membeca: planta da família das Gramíneas, Andropogon sp. 'Entre o café e o almoço, na companhia do Pacatuba.
José Gregório (irmão), 1980
7
Florida Ethnobotany
... hence the name, Steyermark 1963; only books call it “sedge”); broom sedge bluestem [broomsedge bluestem]; brown sedge (Puerto Rico) capim membeca ( capim, grass; membeca from Tupí me'mbeka, smooth, Ilha The Ethnobotany 137.
Daniel F. Austin, 2004
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. maimakterion) * *Membeca*, adj.Bras.Brando; tenro;molle.(T. tupi) * *Membi* , m. Bras.Espéciede bambu. * *Membiapara*,f. Bras. Clarim de guerra, entre os Puris. * *Membóiaxió*, m. Árvore; espécie de taboca. *Membrado*, adj. Heráld.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Que é que adiantava? De agora, ele estava ali, olhando no espelho da velhice — membeca ou querembáua, dava na mesma coisa. Não tinha elixir. Nomôrro dum calundú, espetavamsua cabeça comumaagulha comprida, roíamnomonstros ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
Morte e alteridade em Estas estórias
Tiaguim falou que eu era mole, mole, membeca. Nhô Nhuão Guede trouxe eu pr' aqui, ninguém não queria me deixar trabalhar junto com os outros... Por causa que eu não prestava. Só ficar aqui sozinho, o tempo todo. Prestava mesmo não ...
Edna Tarabori Calobrezi, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEMBECA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino membeca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Geneal oferta prenhezes de clones na Terra do Zebu
A média ficou em R$ 38.109, com destaque para a prenhez de Membeca TN TAJ com 1646 da MN, que resultará em uma irmã própria de Rani FIV da Java. «DBO, set 15»
2
Agricultores de Caapiranga pedem ajuda para combater constantes …
... áreas e podem ser vistos de forma avassaladora, principalmente nos 32 quilômetros da Estrada do Membeca, que faz a ligação do município a Manacapuru, ... «Portal A Crítica, set 15»
3
Recuperação de vias e orlas consome verba pública em municípios …
Deste valor, R$ 57,1 milhões foram gastos na duplicação e recuperação da Estrada do Membeca (Rodovia AM-032) em Novo Airão e Caapiranga. A obra mais ... «D24am.com, ago 15»
4
Kegiatan Positif Bisa Hilangkan Dahaga
"Atau pun melakukan kegiatan ibadah seperti membeca quran, turun ke majelis-majelis melakukan buka puasa dan lainnya," papar ustad muda lulusan ... «Banjarmasin Post, giu 15»
5
Morre lobo-guará capturado na divisa entre Petrópolis e Paraíba do …
Considerado uma das espécies ameaçadas de extinção, o animal foi encontrado no galinheiro de uma propriedade rural no bairro Membeca, ao lado de ... «Globo.com, apr 15»
6
Lobo guará é capturado na divisa entre Petrópolis e Paraíba do Sul
... foi encontrado pelos moradores do bairro Membeca, ao lado de Secretário, que acionaram a ReBio Araras, e a APA Petrópolis. O exemplar, um macho adulto ... «Globo.com, apr 15»
7
Bupati Rohul Tetapkan Peraturan Balon Kades Pandai Mengaji
Dan apabila Balon Kades tersebut tidak lulus dalam tes membeca AL-quran. Maka Balon tersebut tidak bisa berlaga dalam pemilihan Kades di Desa tersebut. «Tribun Pekanbaru, mar 15»
8
Hantu Ini Menjadi Saingan Cinta Gemma
TRIBUN-MEDAN.com – Apakah cinta hanya ada pada manusia? Jikalau hantu bagaimana? Mungkin anda akan memiliki gambaran setelah membeca berita ini ... «Tribun Medan, gen 15»
9
Campo Novo do Parecis proporciona ecoturismo no Cerrado
Juntos, os rios Membeca, Verde, Sacre, Sangue, Papagaio, Sucuruína e Cravarí proporcionam a prática de apneia, mergulho autônomo, canoagem e rafting. «Portal Brasil, nov 14»
10
Curuçá sedia Encontro Pró-Desenvolvimento Regional
Rio Quente, na comunidade Membeca, foi o primeiro local visitado, cujo potencial turístico foi amplamente reconhecido pelo grupo. No local, o secretário de ... «Para, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Membeca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/membeca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z