Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mesa-redonda" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MESA-REDONDA IN PORTOGHESE

mesa-redonda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MESA-REDONDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mesa-Redonda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MESA-REDONDA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mesa-redonda» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tavolo rotondo

Mesa-redonda

La tavola rotonda si chiama un tipo di incontro tra le persone, dove viene discusso un argomento o un argomento, su cui tutti i partecipanti hanno il diritto di esprimere le loro opinioni in modo democratico, simboleggiato da una tavola rotonda. Questo tipo di incontro può anche avere un carattere decisivo, in cui i membri decidono in modo democratico il destino di qualcosa. Commons ha una categoria contenente immagini e altri file su Roundtable ... Mesa-redonda é denominada um tipo de reunião entre pessoas, onde se é discutido um tema ou assunto, sobre o qual todos participantes tem o direito de manifestar suas opiniões de forma democrática, simbolizado por uma mesa redonda. Esse tipo de reunião também pode ter caráter decisório, onde os membros decidem de forma democrática o destino de algo. O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Mesa-redonda...

Clicca per vedere la definizione originale di «mesa-redonda» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MESA-REDONDA


anaconda
a·na·con·da
cachonda
ca·chon·da
chico-da-ronda
chi·co·da·ron·da
esmonda
es·mon·da
esponda
es·pon·da
fronda
fron·da
gironda
gi·ron·da
gonda
gon·da
marimonda
ma·ri·mon·da
maronda
ma·ron·da
milhano-de-asa-redonda
mi·lha·no·de·a·sa·re·don·da
monda
mon·da
onda
on·da
orelha-redonda
o·re·lha·re·don·da
osmonda
os·mon·da
redonda
re·don·da
remonda
re·mon·da
ronda
ron·da
sonda
son·da
tronda
tron·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MESA-REDONDA

mesa
mesada
mesagra
mesaortítico
mesaraico
mesarterite
mesarterítico
mesartéria
mesaticefalia
mesaticéfalo
mesatocefalia
mesatocefálico
mesatoscelia
mesatoscélico
mesaulo
mesaxônico
mesário
mesânculo
mesão
mescal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MESA-REDONDA

Miranda
Uganda
agenda
ainda
anda
arranca-sonda
banda
jaronda
legenda
linda
locanda
manda
mulondolonda
panda
porta-sonda
propaganda
radiossonda
renda
segunda
sobrerronda

Sinonimi e antonimi di mesa-redonda sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MESA-REDONDA»

mesa-redonda mesa redonda vivo plastico cers trofeu cadeiras jantar renato saraiva denominada tipo reunião entre pessoas onde discutido tema assunto sobre qual todos participantes direito manifestar suas esportes gazeta março feito programa especial seleção brasileira intitulado esportiva apresentado milton peruzzi gazetaesportiva textos para aulas gênero oral dela participam preparadas discutir interesse momento home apresentadores equipe resultado parcial fotos videos debate slideshare presentation transcript debatesão gêneros radiofônicos trata comunicação infoescola artigo chamada conversa ocorrer circular outras informações exame fase momentos antecedem provas sempre revisada geral além poder fazer cavaleiros podcast clero babado pelos épicos jorge curti haroldo superpodre melhor noites cheio humor ascom ufla noticias tratará experiências dias atrás educação tutorial agronomia promoverá terça feira intercâmbios evento haverá toalha cama banho magazine luiza melhores preços condições você

Traduzione di mesa-redonda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MESA-REDONDA

Conosci la traduzione di mesa-redonda in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mesa-redonda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mesa-redonda» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

圆桌会议
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mesa redonda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

round table
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गोलमेज सम्मेलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المائدة المستديرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Круглый стол
278 milioni di parlanti

portoghese

mesa-redonda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গোলটেবিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Table ronde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jadual pusingan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Runder Tisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

円卓会議
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원탁 회의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Roundtable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hội nghị bàn tròn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வட்டமேசை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Roundtable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yuvarlak Masa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tavola rotonda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Okrągły Stół
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

круглий стіл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Masa rotundă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Στρογγυλή Τράπεζα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rondetafel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Roundtable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Roundtable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mesa-redonda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MESA-REDONDA»

Il termine «mesa-redonda» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.725 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mesa-redonda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mesa-redonda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mesa-redonda».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mesa-redonda

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MESA-REDONDA»

Scopri l'uso di mesa-redonda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mesa-redonda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Placar Magazine
... Total (mesa-redonda)— manchete 1 8h — Mesa-Redonda — sbt-record 1 9h45 — Manchete Esportiva — manchete 22h — Jornal da Copa Especial (mesa -redonda) — sbt-record 23h30 — Copa 86 (mesa-redonda) — globo DOMINGO 1.
2
Placar Magazine
... (mesa-redonda)— manchete 18h — Mesa-Redonda — sbt-record 1 9h45 — Manchete Esportiva — manchete 22h — Jornal da Copa Especial (mesa- redonda) — SBT-RECORD 23H30 — Copa 86 (mesa-redonda) — globo DOMINGO 1.
3
Dicionaário profissional de relações públicas e comunicação ...
MESA-REDONDA — Delineamento de opiniões sobre um mesmo tema por parte de duas ou mais pessoas coordenadas por um moderador. — Uma das formas de reunião questionadora, na qual os componentes de grupos, previamente ...
Cândido Teobaldo de Souza Andrade, 1996
4
relatorio da decima terceira reuniao ordinaria do comite ...
4.11.4 A Quarta Sessão Plenária foi levantada às 17h45 do dia 22 de junho de 1993, entendendo- se que os temas pendentes seriam tratados na primeira sessão do dia seguinte. MESA- REDONDA A Mesa-Redonda "Ação do Grupo de  ...
5
Enstrutura da informacao Radiofonica
O debate radiofónico pode-se apresentar em quatro formas: a mesa-redonda, o debate, o documentário e as entrevistas. A mesa-redonda A fórmula mais completa, dinâmica, ágil e atraente de polemizar no rádio é a mesa-redonda.
EMILIO PRADO
6
Sexualidade e saberes: convenções e fronteiras
Tive oportunidade de apresentar outras versões das idéias aqui desenvolvidas, na mesa-redonda "Sexualidade, Gênero e Família: trajetória, identidade e novas formas de sociabilidade", no XXVII Encontro Anual da ANPOCS; e no ...
‎2004
7
Cirandas do Pronaf Para Mulheres
Abertura Participantes da mesa: Programa de Promoção da Igualdade de Gênero, Raça e Etnia, Secretaria da Agricultura Familiar e representantes dos movimentos sociais nacionais. Mesa-redonda: Política de Gênero no MDA, Plano Safra ...
8
Músicas africanas e indígenas no Brasil
Saudação na mesa-redonda "O silêncio dos índios na musicalidade brasileira", 25 de outubro de 2000. 02'40" 2. Noémia Maxakali. Saudação na mesa-redonda "O silêncio dos índios na musicalidade brasileira", 25 de outubro de 2000.
Ruben Caixeta de Queiroz, 2006
9
Proceedings of the Tercera Mesa Redonda de Palenque, June ...
The Tercera Mesa Redonda was held at Palenque from June 11-18, 1978. The governor of the state of Chiapas Lie. Solomon Gonzalez Blanco welcomed the participants at their opening meeting at La Canada on the morning of June 11.
10
Corpo mente: uma fronteira móvel
Curiosamente , nesse mesmo artigo, Bowlliy como que endossa a composição desta mesa redonda, ao dizer: "Analogamente, a nltra de Piaget (1937) tamliém é complementar da etologia [além da tcoria da aprendizagem]". E ainda: "Para ...
‎1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MESA-REDONDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mesa-redonda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Escola de Negócios da PUc-Rio promove mesa-redonda sobre a …
A Escola de Negócios da PUC-Rio promove no dia 26 de outubro, das 19h30 às 21h30, a mesa-redonda 'Tempos de Crise e a Importância da Avaliação da ... «Jornal do Brasil, ott 15»
2
Comissão especial fará mesa-redonda em SP para debater crise …
A Comissão Especial da Crise Hídrica no Brasil vai realizar na segunda-feira (5) a mesa-redonda “Crise de Abastecimento em São Paulo: caminhos para a ... «Jornal do Brasil, ott 15»
3
Poeta carioca Chacal participa de mesa-redonda nesta segunda
Para ver e ouvir mais de Chacal/Ricardo/Seu Madruga, só indo ao Sesc, nesta segunda-feira, às 20 horas, para acompanhar a mesa-redonda dele com a poeta ... «odiario.com, set 15»
4
Guarda compartilhada e alienação parental são temas de mesa
O evento será realizado no dia 29 de agosto, de 9h às 12h, na Casa dos Conselhos Municipais Augusto Ângelo Zanatta. A mesa-redonda propõe uma reflexão, ... «Globo.com, ago 15»
5
Mesa redonda com deputados da região debate reforma política
Reforma Política e Participação Popular é o tema da mesa-redonda com os deputados federais Beto Mansur (PRB), João Paulo Papa (PSDB) e Marcelo ... «A Tribuna, ago 15»
6
Arquitetura moderna é tema de mesa-redonda no Senac Jaú
O Senac Jaú, em parceria com a prefeitura, promoverá na próxima quinta-feira (30), às 19h30, a mesa-redonda “Artigas - 100 anos”. A atividade, que faz parte ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, lug 15»
7
Técnico René Simões participa de mesa-redonda hoje em Bauru
O técnico René Simões é o convidado de honra de mesa-redonda que abre a 1ª Semana do Futebol em Bauru neste domingo (19), a partir das 17h, na sede ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, lug 15»
8
Sessão em Brasília cancela mesa-redonda com deputados da região
Uma convocação da presidência da Câmara Federal para uma sessão extraordinária nesta segunda-feira (2) forçou o adiamento da mesa-redonda sobre ... «A Tribuna, mag 15»
9
Mesa redonda do MP discute corrupção
Esse é o objetivo da mesa-redonda “Repressão da Lavagem de Dinheiro e da Corrupção pelo Ministério Público”, que vai ser promovida pelo Ministério ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, apr 15»
10
Mesa-redonda debate papel das mulheres na ciência
A mesa-redonda "Mulheres nas ciências: experiências e perspectivas" contou com a participação das seguintes palestrantes: Moema Vergara, Patrícia Spinelli, ... «Portal Brasil, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mesa-Redonda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mesa-redonda>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z