Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "radiossonda" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RADIOSSONDA IN PORTOGHESE

ra · di · os · son · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RADIOSSONDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Radiossonda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RADIOSSONDA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «radiossonda» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
radiossonda

radiosonde

Radiossonda

Una radiosonde è una serie di apparecchiature e sensori trasportati da palloncini meteorologici, che misurano diversi parametri atmosferici e li trasmette ad un ricevitore fisso. Le radiosonde operano su frequenze radio a 403 MHz o 1680 MHz e entrambe le frequenze possono essere regolate leggermente più o meno se necessario. Un altro tipo di radiosonde, il rawinsonde, serve anche a misurare la velocità e la direzione del vento. Uma radiossonda é um conjunto de equipamentos e sensores transportado por balões meteorológicos, os quais medem vários parâmetros atmosféricos e os transmitem a um aparelho receptor fixo. As radiossondas operam nas freqüências de rádio de 403 MHz ou 1680 MHz e ambas as freqüências podem ser ajustadas ligeiramente para mais ou para menos caso seja necessário. Um outro tipo de radiossonda, a rawinsonde, serve também para medir a velocidade e a direção do vento.

Clicca per vedere la definizione originale di «radiossonda» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RADIOSSONDA


anaconda
a·na·con·da
arranca-sonda
ar·ran·ca·son·da
cachonda
ca·chon·da
chico-da-ronda
chi·co·da·ron·da
esmonda
es·mon·da
esponda
es·pon·da
fronda
fron·da
gironda
gi·ron·da
gonda
gon·da
maronda
ma·ron·da
mesa-redonda
mesa-redonda
monda
mon·da
onda
on·da
osmonda
os·mon·da
porta-sonda
por·ta·son·da
redonda
re·don·da
remonda
re·mon·da
ronda
ron·da
sonda
son·da
tronda
tron·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RADIOSSONDA

radiorreportagem
radiorrepórter
radiorresistência
radiosamente
radioscopia
radioscopista
radioscópico
radioso
radiossensibilidade
radiossensitivo
radiossondagem
radiossondar
radiostereoscopia
radiostereoscópio
radiotáxi
radioteatral
radioteatro
radiotelefone
radiotelefonia
radiotelefonista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RADIOSSONDA

Miranda
Uganda
agenda
ainda
anda
banda
jaronda
legenda
linda
locanda
manda
marimonda
milhano-de-asa-redonda
mulondolonda
orelha-redonda
panda
propaganda
renda
segunda
sobrerronda

Sinonimi e antonimi di radiossonda sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RADIOSSONDA»

radiossonda conjunto equipamentos sensores transportado balões meteorológicos quais medem vários parâmetros atmosféricos transmitem aparelho receptor fixo radiossondas operam freqüências rádio ambas podem ajustadas ligeiramente para mais menos radiossonda vaisala defesa climática modelos banda meteorológica incluem descoberta código características alto nível mundial desempenho medições correlacionado tecnologia inmet rede observação instrumentos temperatura umidade relativa pressão atmosférica enquanto elevada radio sondas figura acima mostra como vista earth dados transferidos pelo programa sondemonitor esta

Traduzione di radiossonda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RADIOSSONDA

Conosci la traduzione di radiossonda in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di radiossonda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «radiossonda» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

无线电探空仪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Radiossonda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Radiosonde
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेडियोसोंडे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المسبار اللاسلكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

радиозонд
278 milioni di parlanti

portoghese

radiossonda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেডিত্তসোণ্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

radiosonde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

radiosonde
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Radiosonde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラジオゾンデ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라디오 존데
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

radiosonde
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

radiosonde
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

radiosonde
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

radiosonde
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

radiosonde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

radiosonde
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

radiosonda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

радіозонд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

radiosonda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ραδιοβολίσεων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

radiosonde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

radiosond
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

radiosonde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di radiossonda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RADIOSSONDA»

Il termine «radiossonda» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 112.367 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «radiossonda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di radiossonda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «radiossonda».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su radiossonda

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RADIOSSONDA»

Scopri l'uso di radiossonda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con radiossonda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anais da Câmara dos Deputados
aeroporto Senhor Presidente da Câmara dos Deputados: Considerando que o serviço de "Radiossonda" é essencial à segurança do vôo e a normalidade do vôo de aeronaves em rotas nacionais e internacionais; Considerando que é ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
2
Annaes
aeroporto Senhor Presidente da Câmara dos Deputados: Considerando que o serviço de "Radiossonda" é essencial à segurança do vôo e a normalidade do vôo de aeronaves em rotas nacionais e internacionais; Considerando que é ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
3
Atmosfera, Tempo e Clima
Os precursores da radiossonda moderna, compreendendo um pacote de sensores de pressão, temperatura e umidade suspensos embaixo de um balão de hidrogênio e transmitindo sinais de rádio das medições durante a sua subida, foram ...
Roger G. Barry, Richard J. Chorley
4
Fomento
Os valores da humidade aos vários níveis, nos dez anos de sondagens aerológicas que utilizamos, não tinham porém sido determinados sempre com o mesmo tipo de radiossonda; a partir de Março de 1971, as sondagens começaram a ser ...
5
United States Treaties and Other International Agreements
... de expansão e desenvolvimento dos serviços de meteorologia no Brasil, a fim de estabelecer uma rede de dez estações de observação de radiossonda sob a administração da Diretoria de Rotas Aéreas do Ministério da Aeronáutica.
6
Alem Da Revisao
... quibe quimioprofilaxia quinquénio qúinquimestral quintanista quiproquó Qui- Quadrado quis quiser quisesse quiseste quite (singular) quites (plural) quitinete rabo-de-palha radioamador rádio-relógio radiorreportagem radiossonda radiotáxi ...
Aristides Coelho Neto, 2008
7
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Essas medições de temperatura são feitas diariamente pelos instrumentos da radiossonda, transportados para cima por balões com hélio em milhares de estações meteorológicas. O gradiente vertical médio, introduzido no Capítulo ...
Robert W. Christopherson
8
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
Por esta razão, tais baterias sffo por vezes definidas como de curta duração ou baterias c.d. A vantagem é de importância em outras aplicações tais como equipamento de sonda de radar e radiossonda usado em conjunto com balões ...
9
Ciência e cultura
A dificuldade é maior quando se trata de estudos que necessitam de dados de ar superior, devido não só ao pequeno número de estações de radiossonda para cobrir a imensa área do nosso território, como também ao pouco tempo de ...
10
Dicionarion De Electronica
... ignição que é ligada à terra em intervalos frequentes para eliminar interferência com as radio- comunicações. radiosonde radiossonda • Um instrumento colocado num balão para medir e, simultaneamente, transmitir dados meteorológicos.
Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RADIOSSONDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino radiossonda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Projeto analisa interação entre oceano e atmosfera no Atlântico Sul
Os dados são coletados por sensores instalados em uma torre meteorológica localizada na proa do navio, radiossondas atmosféricas e instrumentos ... «Portal Brasil, ott 15»
2
Pesquisadores iniciam expedição em novo navio de pesquisa …
O grupo do Inpe fará experimentos sobre as características do acoplamento oceano-atmosfera, a partir do lançamento de radiossondas e perfiladores de ... «Vermelho, giu 15»
3
Mudança do clima pode aumentar em 50% a ocorrência de raios no …
A energia potencial disponível para convecção (ou Cape, na sigla em inglês) é medida por radiossondas, instrumentos colocados a bordo de balões ... «Globo.com, nov 14»
4
Clima permanece ameno no início da semana e neblina atrapalha …
... sondagem de ar superior (radiossonda); estações meteorológicas de superfície, operadas manualmente; e a maior rede de estações automáticas da América ... «Olhar Direto, lug 14»
5
Experimento inédito investigará vórtices oceânicos
Durante o experimento, serão lançadas radiossondas atmosféricas e sondas oceânicas do tipo batitermógrafos descartáveis, além da coleta de dados ... «Site Inovação Tecnológica, ott 12»
6
Unesp de Bauru, SP, lança balão meteorológico
Uma radiossonda transmitirá para uma estação receptora de dados meteorológicos os valores de pressão, temperatura, umidade, velocidade, direção do vento ... «Globo.com, apr 12»
7
Efeitos das queimadas
Serão utilizadas ainda radiossondas para obtenção de variáveis meteorológicas até 25 quilômetros de altitude, além de amostradores de gases e partículas ... «Ambiente Energia, ago 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Radiossonda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/radiossonda>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z