Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mexoeira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEXOEIRA IN PORTOGHESE

me · xo · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEXOEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mexoeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEXOEIRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mexoeira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mexoeira

miglio

Mexoeira

Mexoeira è il nome dato in Mozambico alla specie Pennisetum glaucum, un cereale nativo dell'Africa molto importante nell'agricoltura di sussistenza. In Angola è conosciuto come massango, nome con la stessa radice di mahangu, come è conosciuto in Namibia. In Brasile è conosciuto come miglio o miglio perla. Mexoeira é o nome dado em Moçambique à espécie Pennisetum glaucum, um cereal nativo de África muito importante na agricultura de subsistência. Em Angola é conhecido como massango, nome com a mesma raiz que mahangu, como é conhecido na Namíbia. No Brasil é conhecido de milheto, ou milheto-pérola.

Clicca per vedere la definizione originale di «mexoeira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MEXOEIRA


ameixoeira
a·mei·xo·ei·ra
amendoeira
a·men·do·ei·ra
aroeira
a·ro·ei·ra
açafroeira
a·ça·fro·ei·ra
bagoeira
ba·go·ei·ra
botoeira
bo·to·ei·ra
cachoeira
ca·cho·ei·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
carvoeira
car·vo·ei·ra
cordoeira
cor·do·ei·ra
falcoeira
fal·co·ei·ra
ladroeira
la·dro·ei·ra
mexilhoeira
me·xi·lho·ei·ra
padroeira
pa·dro·ei·ra
poeira
po·ei·ra
ratoeira
ra·to·ei·ra
sardoeira
sar·do·ei·ra
seixoeira
sei·xo·ei·ra
taboeira
ta·bo·ei·ra
zoeira
zo·ei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MEXOEIRA

mexeroto
mexerucar
mexerufada
mexicana
mexicano
mexida
mexido
mexidos
mexilanga
mexilhar
mexilhão
mexilho
mexilhoeira
mexinflório
mexiriboca
mexoalho
mexonada
mexuar
mexuda
mexueira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MEXOEIRA

ameijoeira
cabroeira
cangoeira
cantoeira
chantoeira
couçoeira
ervoeira
garroeira
joeira
majoeira
moeira
montoeira
parvoeira
pulmoeira
saboeira
salmoeira
tamboeira
tanchoeira
toeira
torroeira

Sinonimi e antonimi di mexoeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MEXOEIRA»

mexoeira mexoeira nome dado moçambique espécie pennisetum glaucum cereal nativo áfrica muito importante agricultura subsistência angola conhecido como massango mesma raiz mahangu namíbia brasil milheto pérola dicionário informal robusta árvore africana família poáceas gramíneas penincellaria spicatta pertencem cereais terra território império português meixoeira typhoideum rich designação mais comum língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito aulete palavras metrologia metrológico metrologista metrólogo metroloxia metromania metromaníaca metromaníaco metrômano metrômetro léxico feminino portal está constante desenvolvimento singular plural mexoeiras flexiona casa destaques nossa grátis veja centenas milhares outras mapira linguee comparações rácios preços longo tempo sugerem procura frutas mandioca batata doce coco fraca sensagent gratuita linha conteùdo

Traduzione di mexoeira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEXOEIRA

Conosci la traduzione di mexoeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mexoeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mexoeira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mexico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mymeeira
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाजरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدخن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пшено
278 milioni di parlanti

portoghese

mexoeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাজরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

millet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

millet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hirse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミミエラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mymeeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây kê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தினை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ज्वारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

darı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

miglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

proso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пшоно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κεχρί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

giers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hirs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Millet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mexoeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEXOEIRA»

Il termine «mexoeira» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 94.041 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mexoeira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mexoeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mexoeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mexoeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MEXOEIRA»

Scopri l'uso di mexoeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mexoeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Produção de sementes de culturas alimentares na região da ...
Preparação de terras A semente de massambala/mapira e massango/mexoeira é bastante pequena. O solo deve ter uma estrutura muito fina, húmido e livre de ervas daninhas na altura da sementeira. Não se recomenda a técnica ...
Peter S. Setimela, Emmanuel Monyo, Marianne Bänziger, 2004
2
AD04P 2006 Criação de galinhas em pequena escala
Cereais Mexoeira (Pennisetum typhoides) Este cereal tem grãos muito pequenos e assemelha-se ao milho quanto à sua composição e valor nutricional mas os valores proteicos são consideravelmente mais elevados. Tem um valor alimentar ...
N. van Eekeren, A.Maas, H.W. Saatkamp, M.Verschuur, 2006
3
The Roots of Rural Poverty in Central and Southern Africa
Furthermore, Fuller discusses porridge made from mexoeira as 'corn meal mush'; the Portuguese mexoeira however most consistently refers to pearl (or bulrush) millet. C.E. Fuller, 'An Ethnohistoric Study of Continuity and Change in Gwambe ...
Robin H. Palmer, Neil Parsons, 1977
4
A agricultura tradicional de Moçambique
4.5.2.5.2 Região de Milho e Mexoeira de Chiniziua-Lacerdónia — R.15. Esta região situa-se imediatamente para o interior da zona Centro- -Litoral, a sul do rio Zambeze e paralelamente à linha férrea Dondo-Vila Fontes. A percentagem de ...
Mário de Carvalho, 1969
5
AD37P Produção de sementes em pequena escala
Como exemplos de plantas auto-polinizadoras podemos mencionar a maior parte das plantas da família dos feijões, assim como o trigo, o arroz, a cevada e a mexoeira-de-dedo. Também existem plantas que normalmente não se propagam ...
Harry van den Burg, 2005
6
AD17P A cultura do tomate
... a lagarta do tomate. Através da rotação de culturas com cereais e outras culturas leguminosas melhora-se a saúde do solo e reduz-se a infestação de pragas. A rotação de culturas com espécies de mexoeira/milho miúdo ou outros cereais ...
Shankara Naika, Joep van Lidt de Jeude, Marja de Goffau, Martin Hilmi, Barbara van Dam, 2006
7
AD22P Produção de alimentos de desmame em pequena escala
... mais pequena para evitar que a mesma sobeje e se deteriore. NUTRIMIX ( Ghana) 750 g milho torrado 150 g grãos de soja pelados e torrados 100 g de amendoins torrados WEANIMIX (Ghana) 800 g de cereal torrado (milho, mexoeira ou ...
Saskia van Gastel, 2005
8
Anuario de Moçambique
400 Cheringone. — Leopoldo Maria de Azevedo, residente em Quelimane, arrendamento 5G?5020 réis : pruri 112 arroz, milho, mexoeira, nachenim c mandioca. Consta a fl. 07 v. do livro dos termos ter arrendado desde l de janeiro de 1872 ...
9
A agricultura do distrito de Quelimane ...
A mapira (Andropogon sorghum) e a mexoeira (Pennisseíum tiphoideum) são também cultivadas, embora em pequena quantidade, pelos europeus, com visu ao abastecimento dos trabalhadores. No ano agrícola 1923-1924 estiveram assim ...
Mozambique. Agricultura (Reparticao de), 1926
10
Anuario da Província de Moçambique
Leopoldo Maria de Azevedo, residente em Quelimane, arrendamento 56§0'20 réis: produz arroz, mìlho, mexoeira., nachenim e mandioea. Consta a tl. 67 v. do livro dos termos terarrendado desde 1 de jnneiro de 1872 até 31 dezembro de ...

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEXOEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mexoeira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mais 170 mil pessoas têm apenas uma refeição por dia em Nampula
Desta produção, 873.313 toneladas são de cereais (milho, arroz, mapira e mexoeira), 6,467 mil de tubérculos e 371 toneladas de leguminosos. Aquele ponto ... «@Verdade Online, lug 15»
2
Autárquicas 2013: Marromeu, “Literalmente” na lama
... milho, mandioca, mapira, mexoeira e batata-doce. Devido aos danos provocados pela guerra, praticamente toda a actividade comercial e industrial do distrito ... «@Verdade Online, ago 13»
3
Autárquicas 2013: Ribáuè, Num desamparo total
Há cada vez mais camponeses a abandonarem a produção de mapira, feijão nhemba, mapira, mexoeira, entre outros, para se dedicarem exclusivamente à ... «@Verdade Online, mag 13»
4
A maldição de nascer em cima do carvão
Aqui só podemos plantar milho, que é a principal cultura, mexoeira, mapira e amendoim”, dizem. Fome e malnutrição. A falta de espaço para a agricultura levou ... «@Verdade Online, dic 12»
5
Culturas básicas ocupam maioria da área cultivada em Moçambique
A mapira é a segunda cultura mais importante do grupo e em último a mexoeira com apenas dois por cento da área cultivada com cereais. No grupo das ... «@Verdade Online, nov 12»
6
Fome que não nos larga
As culturas estão completamente secas e as chuvas não caem em quantidade suficiente para o plantio da mapira e mexoeira, elementos principais da dieta ... «@Verdade Online, ott 12»
7
Mosambik: Ilmastonmuutos vie ainoan elinkeinon
”Viljelemme papua, pähkinää, seesamia,maissiasekäpaikallista mexoeira-kasvia”, kertoo noin 50-vuotias Laura Eliasse Mulage hiekkamaalla istuvan ... «Global Finland, feb 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mexoeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mexoeira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z