Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "misericordiador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MISERICORDIADOR IN PORTOGHESE

mi · se · ri · cor · di · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MISERICORDIADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Misericordiador è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MISERICORDIADOR


afiador
a·fi·a·dor
anunciador
a·nun·ci·a·dor
aviador
a·vi·a·dor
cambiador
cam·bi·a·dor
criador
cri·a·dor
desafiador
de·sa·fi·a·dor
diferenciador
di·fe·ren·ci·a·dor
esquiador
es·qui·a·dor
fiador
fi·a·dor
gerenciador
ge·ren·ci·a·dor
gladiador
gla·di·a·dor
guiador
gui·a·dor
historiador
his·to·ri·a·dor
intercambiador
in·ter·cam·bi·a·dor
maquiador
ma·qui·a·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·ci·a·dor
radiador
ra·di·a·dor
sentenciador
sen·ten·ci·a·dor
variador
va·ri·a·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MISERICORDIADOR

misenita
miserabilidade
miserabilismo
miserabilizar
miserabilíssimo
miseração
miseramente
miserandamente
miserando
miserar
miseravelmente
miserável
miserere
miserê
misericordiosamente
misericordioso
misericórdia
miséria
misérrimo
misgo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MISERICORDIADOR

agenciador
ampliador
angariador
apreciador
auxiliador
avaliador
chiador
conciliador
copiador
denunciador
desviador
distanciador
enunciador
iniciador
irradiador
plagiador
resfriador
silenciador
viador
vistoriador

Sinonimi e antonimi di misericordiador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MISERICORDIADOR»

misericordiador misericordiador dicionário português mesmo misericordioso classe gramatical adjetivo separação sílabas priberam língua portuguesa nome allah islamismo louvor para louvamos imploramos ajuda suplicamos perdão léxico informal allahu akbar salam todos postado aminah maio alaikum amiguinhos vandinha hoje vamos falar coisa pedimos refugiamos shared louvores são aquele vida morte criou swahili download software time estudando alcorão março certo perdoador proibido animal encontrado morto sangue carne porco mesquita palestina criciúma oração vejamos seguir dois vídeos explicativos como fazer orações segundo pilar islam região norte brasil centro islâmico cultural pará dele deus inglês árabe sura fatiha wamy

Traduzione di misericordiador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MISERICORDIADOR

Conosci la traduzione di misericordiador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di misericordiador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «misericordiador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

仁慈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Misericordioso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Merciful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कृपालु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رحيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

милостивый
278 milioni di parlanti

portoghese

misericordiador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দয়ালু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

miséricordieux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lagi Maha Mengasihani
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

barmherzig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

慈悲深いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자비로운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

welas asih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

từ bi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருணையுள்ளம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दयाळू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

merhametli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

misericordioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miłosierny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

милостивий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îndurător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εύσπλαχνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barmhartige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barmhärtig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barmhjertig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di misericordiador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MISERICORDIADOR»

Il termine «misericordiador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 135.126 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «misericordiador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di misericordiador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «misericordiador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su misericordiador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MISERICORDIADOR»

Scopri l'uso di misericordiador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con misericordiador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Língua e literatura
Em português, contrariamente ao que se afirma no dicionário de Caldas Aulete. as palavras "misericordioso" e "misericordiador" não eram sinônimas, conforme se nota no trecho de Vieira citado no dicionário de Morais (edições de 1813 e ...
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MISERICORDIADOR, s.m. о que se compadece. MISERICORDIOSO, adj. compadecido. MISERO, ad/, mfelice, mofiuaj «varento. MISERRIMO , adj. sup. шш mi- seravel. MISSA , s.f. eancto sacrificio do altar, ele. MISSAL , s.m. livro per o qual ...
José da Fonseca, 1843
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. misericordia) * *Misericordiador*, adj. P. us.O mesmoque misericordioso. * Misericordiosamente*, adv.Demodo misericordioso; compassivamente. * Misericordioso*, adj. Que tem misericórdia; compassivo. M. Aquellequeperdôao mal que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
O que se compadece, commiséra. Vieira , 4. и. 10. u Déos nlo só he misericordioso , mas tambem misericordiador. " MISERICORDIOSAMENTE , adv. Com misericordia* MISERICORDIOSISSIMAMÈNTE , adv. superl. de Misericordiosamente.
António de Morais Silva, 1823
5
Ela e nós II
O que se contava era que muitos clãs haviam sido tragados por uma heresia que atentava contra Deus com mais atrevimento do que todas as demais, pois não se limitava a renunciar a Ala, misericordioso, misericordiador, em nome do fogo, ...
D. G. Esap, 2013
6
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
ou de sufixação (Messiado, cochada (de coche), misericordiador etc.) Ainda no campo morfológico, mas por deliberações de natureza estilística, são de observar os casos frequentes, no território da poesia, de permuta de classes ou ...
7
Estudos de língua e literatura
ou de sufixação (Messiado, cochada (de coche), misericordiador etc.). Ainda no campo morfológico, mas por deliberações de natureza estilística, são de observar os casos frequentes, no território da poesia, de permuta de classes ou ...
Segismundo Spina, 1992
8
A formação da literatura angolana (1851-1950)
... paixões e querem, também, ser grandes; querem, também, dominar! — e o Deus que eles adoram não é o Deus de misericórdia, o Deus de bondade, o Deus de caridade, o Misericordiador Infinito: — idolatram o deus dinheiro!... Senhor!
Mário António, 1997
9
O Chrysostomo portuguez: ou, O padre Antonio Vieira da ...
Não só chamam a Deus misericor- TMiJdífsancu) dioso, senão misericordiador: Misericors et miserator. E como se As°sUnho- Deus se multiplicara a si mesmo para multiplicar as misericórdias, ttl£°; ^-55 dizem que é Multas ad ignoscendum.
António Vieira, Antonio Honorati, 1878
10
2.000 trechos selecionados de Vieira: com índice alfabético ...
... do pecado é a confiança na misericórdia divina. Nenhum atributo pregam e apregoam mais em Deus tôdas as Escrituras que a sua misericórdia, grande, infinita, imensa. Não só chamam a Deus misericordioso, sendo misericordiador ...
António Vieira, Mário Ritter Nunes, 1958

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Misericordiador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/misericordiador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z