Scarica l'app
educalingo
moião

Significato di "moião" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MOIÃO IN PORTOGHESE

moi · ão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOIÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moião è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MOIÃO

Ansião · Baião · Damião · Julião · Sebastião · Sião · avião · boião · cirurgião · embrião · lampião · legião · ocasião · opinião · pião · rebelião · região · religião · reunião · união

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MOIÃO

moiação · moicano · moico · moição · moiçó · moiene · moimbaimbi · Moimenta · moimento · moina · moinante · moinar · moinha · moinhar · moinheira · moinho · moio · moipua · moira · moiradela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MOIÃO

Penaguião · agrião · ancião · anfitrião · bastião · camião · centurião · escorpião · espião · folião · gavião · guardião · guião · meião · mesorregião · microrregião · médico-cirurgião · rubião · tabelião · usucapião

Sinonimi e antonimi di moião sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MOIÃO»

moião · moião · dicionário · português · prov · minh · mesmo · meão · carro · informal · pessoa · inútil · não · nada · léxico · tradução · alemão · porto · editora · palavras · terminam · letras · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · vogais · presentes · rimas · _meão_ · palavra · palavramoião · anagramas · diretas · portuguesa · asspm · edifício · vereodcpr · waldemar · leonídio · ambrozim · ourinnosqp · todas · jogos · letra · aberto · novo · diccionário · língua · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos ·

Traduzione di moião in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOIÃO

Conosci la traduzione di moião in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di moião verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moião» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

moião
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Moción
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mooney
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

moião
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

moião
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

moião
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

moião
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

moião
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

moião
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

moião
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

moião
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ムーニー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

moião
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

moião
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

moião
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

moião
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

moião
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

moião
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

moião
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

moião
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

moião
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

moião
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

moião
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moião
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

moião
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moião
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moião

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOIÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moião
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «moião».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su moião

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MOIÃO»

Scopri l'uso di moião nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moião e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Castrioto lusitano, ou, Historia da guerra entre o Brasil e ...
Estendião os corpos dos pacientes sobre umas rodas com tal artificio, que com o movimento lhes moião os ossos; e se a vida sobejava ao tormento lhe davão fim com uma maça de ferro, que lhes abatia os peitos. Aos homens que tinhão em ...
Rafael de Jesus (Frei), 1844
2
Castrioto lusitano; ou, Historia da guerra entre o Brazil e ...
Estendião os corpos dos pacientes sobre umas rodas com tal artificio , que com o movimento lhes moião os ossos ; e se a vida sobejava ao tormento lhedavão fim com uma maça de ferro, que lhes abatia os peitos. Aos homens que tinhão em ...
Raphael de Jesus, João Fernandes Vieira, 1844
3
Castrioto lusitano: ou, Historia da guerra entre o Brazil e ...
Estendião os corpos dos pacientes sobre umas rodas com tal artificio , que com o movimento lhes moião os ossos ; e se a vida sobejava ao tormento lhe davão fim com uma maça de ferro, que lhes abatia os peitos. Aos homens que tinhão ...
Raphael de Jesus, 1844
4
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... se afugentarão os otlieiaes das fa- « zeclas, da maneira que neste mez em que to- • <ios góralreento moião t o não fieão fazendo • tenão mnito eontados : eom o que pedimos a • V. S. , que sendo easo que estes que vão sejão • eseusos, ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
5
Historia do Brasil, desde o seu descobrimento por Pedro ...
Havia trinta e seis engenhos de assucar no Reconcavo , e vinte e hum d'elles moião por agua. Exportava annual- mente a cidade mais de cento e vinte mil arrobas de assucar. Em torno da cidade havia muitas quintas. As vaccas e cabras ...
Francisco Solano Constancio, 1839
6
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... todos geralmente moião , o não ficão fazendo senão muito contados : com o que pedimos a V. S. , que sendo caso que estes que vão sejao escusos, no-los torne a mandar, advertindo que não he capaz esta Cidade de se lhe fazer ...
7
O desengano, periodico politico, e moral
... seus proprios algozes os mar- tyrisão, enquanto estes mesmos verdugos se applnudem na obra da sua mesma perversidade, e escarnecem, e moião da simplicidade, e irreflexão dos Povos agrilhoados. Eis-aqui o que seja — Revolução.
José Agostinho de Macedo, 1830
8
Motim literario em fórma de soliloquios
... com a instrucção da mocidade, e nenhuma coisa me magoou tanto corno observar o pouco amor , que os mancebos ganhavão ás letras, quando sa- hião das escólas de humanidade, onde os moião , e zangavão por muitos annos.
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... pelos soc- corros dos vizinhos fronteiros do Povoado — Munguengue — que serão seus infalliveis lavradores, pela quantidade de cannas, que plantão, e que não moião por falta de força ; a qual de presente encontrão na Borda da Mata.
10
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... para a banda do Mordeste, a que chamão a barra da berlioga, e esta ilha é a de Santo Amaro que lica sobre a costa • tem hoje tres ou quatro homens que lavrâo no sitio, e fora os que ha por dentro do rio ; loas moião na villa de Santos.
Alexandre José de Mello Moraes, 1858
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moião [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/moiao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT