Scarica l'app
educalingo
moirama

Significato di "moirama" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MOIRAMA IN PORTOGHESE

moi · ra · ma


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOIRAMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moirama è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MOIRAMA

brama · cinerama · coirama · coqueirama · cronograma · diagrama · dinheirama · diorama · drama · frama · grama · melodrama · oirama · panorama · perama · programa · rama · trama · uarirama · vaqueirama

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MOIRAMA

moira · moiradela · moiradoiro · moirajaca · moiral · moirar · moiraria · moiras · moirão · moirejado · moirejar · moiresco · moirisca · moiriscada · moiriscado · moirisco · moirisma · moirismo · moirizar · moiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MOIRAMA

anagrama · criptograma · derrama · ecocardiograma · eletrocardiograma · fliperama · fluxograma · fotograma · fotorama · hemograma · histograma · holograma · monodrama · monograma · organograma · pentagrama · pictograma · pindorama · telegrama · toporama

Sinonimi e antonimi di moirama sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MOIRAMA»

moirama · dicionário · léxico · moirama · português · terra · moiros · grande · porção · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · moiro · mourama · moirão · aulete · palavras · mofatrão · mofeda · mofedo · mofeiro · mofendo · mofento · mofeta · mofina · mofinamente · mofineiro · mofinento · mofinez · mofineza · mofino · mofo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · mapa · portugal · info · localidades · portuguesas · gastronomia · geografia · história · turismo · locais · interesse · photos · video · taken · flickr · featured · photographers · enough · people · have · added · their · content · feature ·

Traduzione di moirama in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOIRAMA

Conosci la traduzione di moirama in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di moirama verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moirama» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

moirama
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Moirama
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Moirama
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

moirama
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

moirama
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

moirama
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

moirama
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

moirama
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

moirama
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

moirama
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

moirama
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

モイラマ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

moirama
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

moirama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

moirama
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

moirama
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

moirama
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

moirama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

moirama
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

moirama
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

moirama
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

moirama
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

moirama
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moirama
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

moirama
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moirama
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moirama

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOIRAMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moirama
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «moirama».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su moirama

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MOIRAMA»

Scopri l'uso di moirama nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moirama e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Espada do Rei Afonso
Ultrapassa o valor da espada de Ro​lan​do, da espada de Cid,o Campeador,e é o terror da moirama e mesmo dos quenão pertencem à moirama. — Bom, láesse Rolandonãosei quemseja, mas doCidjá ouvi falar.Aqui há pouco tempo ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
2
Sílvio Lima e o Desporto
A guerra ou cruzada contra a moirama era, pois, uma caçada; e a verdadeira caçada contra o porco montês um treino ou equivalente preparatório da futura guerra contra a moirama. Durante a guerra não se limpam armas; está certo, mas ...
Pedro Falcão, 2010
3
As Herdeiras do Segredo: Personagens Femininas na Ficção de ...
Vim da Moirama, sou filha de rei, Má fada me encantou e aqui fiquei À tua espera... quebrame o encanto! (Espanca,388) Particularmente relevante é o último terceto, pois é neste que o «eu» poético claramente se localiza num plano  ...
Deolinda M. Adão, 2013
4
Lyrica de João Minimo [pseud.]
E. E guiaram seu pendão Para terras de Moirama. — pag. 23. Moirama na phrase do povo quer dizer terra de Moiros. N'outro genero de poesia é certo que não ficaria bem o vocabulo ; mas n'este quadra. F. Que tropel "que vai nos paços De ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
5
Afinado desconcerto: contos, cartas, diário
Vim da Moirama, sou filha de rei, Má fada me encantou e aqui fiquei À tua espera,... quebra-me o encanto!" (p. 301 ) O poema fala de um exílio, que é a vida, e do desejo de regresso à pátria de origem, que é a Morte, panacéia contra todos ...
Florbela Espanca, 2002
6
Revista de Guimarães
casa a buscar fortuna, e, depois de correr muitas terras, foi ter á Moirama. Aui encontrou dois mouros que o reconheceram, e lhe disseram que elle era de Villabôa de Quirese. morava ao pé do Crasto; depois, mostrando-lhe, um dos mouros, ...
7
Revista crítica de ciências sociais
Efectivamente, Frutuoso voltou para Eiriz, onde viveu rico e feliz por muito tempo, usando os trajos da Moirama, comprazendo-se sempre em contar as suas aventuras da Moirama. Verifica-se que há dois tempos de guerra entre Mouros e  ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Tem na índia Portuguesa, por esse motivo, a designação de moirama. O vocábulo está erradamente escrito em língua portuguesa, pois designa-ss no Oriente por paijama, proveniente do persa pa-jama e do industânico pae-jam, que os ...
9
Contos Populares Portugueses:
A rainha, desesperada, foi ter com o rei e disse-lhe: «António disse que era capaz de ir à moirama buscar a nossa filha que está cativa dos moiros.» Antónia disse ao rei que era capaz de lá ir. Partiu e no caminho disse: «Valha-me aqui o  ...
Adolfo Coelho, 2014
10
Os cadernos secretos do prior do crato: novela
Tive missões em África e então, sem exagero, lutei denodadamente contra a moirama e contra as forças aziagas que me perseguiam. Sempre entre os primeiros nos ataques da nossa cavalaria àqueles ginetes esvoa- çantes. Várias vezes ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOIRAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino moirama nel contesto delle seguenti notizie.
1
Retirados 1200 pneus da Serra de Pias
Da superfície, junto ao lugar de Moirama, freguesia de Campo, foram retirados, com a ajuda dos voluntários, durante a manhã de sábado, cerca de 700 pneus, ... «Jornal Verdadeiro Olhar, ott 15»
2
Homenagem aos combatentes da Pátria, um dever de sempre
... Portugal contou apenas com dois inimigos que se podem classificar de clássicos: a Moirama e Castela; tendo de se fazer ainda frente, a partir do século XV à ... «Revista Sábado, giu 15»
3
Professor de bombistas suicidas explode na aula
Devia ter ido tudo á vida.. quando morre moirama assassina, nós devemos festejar. Devemos regozijar-nos.. DENUNCIAR COMENTÁRIO. Tem a certeza que o ... «Correio da Manhã, feb 14»
4
REGIÃO: Lamego: Feira Medieval recria Cortes de Lamego de D …
... meirinhos e alvazis”, um Cortejo Régio desfilará pelas ruas “com recebimento das várias ordens militares que partem em fossado nas terras de Moirama”. «Notícias de Resende, mag 12»
5
President Hugo Chavez addresses the crowd
CAMPBELL: In a few days Moirama Garcia will start a new life with a software company in New York. After a decade of socialist revolution, she and her ... «ABC Online, ago 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moirama [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/moirama>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT