Scarica l'app
educalingo
monomocaia

Significato di "monomocaia" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MONOMOCAIA IN PORTOGHESE

mo · no · mo · cai · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONOMOCAIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monomocaia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MONOMOCAIA

Biscaia · acaia · acarapirambocaia · caia · facaia · fancaia · lacaia · locaia · macaia · mirucaia · munumucaia · muonumucaia · pirucaia · piticaia · sapucaia · sericaia · siricaia · tocaia · trapucaia · ubacaia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MONOMOCAIA

monomania · monomaníaco · monomaquia · monomeria · monomerídeo · monometalismo · monometalista · monometálico · monomérico · monométrico · monomiceto · monominal · monomineral · monomodo · monomolecular · monomorfismo · monomorfo · monomotor · monomórfico · mononeuro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MONOMOCAIA

Gaia · Himalaia · Miragaia · aia · alfaia · araguaia · atalaia · baia · balaia · jandaia · laia · maia · manaia · naia · praia · raia · rupicaia · saia · taia · vaia

Sinonimi e antonimi di monomocaia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MONOMOCAIA»

monomocaia · monomocaia · dicionário · informal · léxico · português · moçambique · espécie · cyclone · dicionárioweb · ciclone · classe · gramatical · substantivo · masculino · vogais · rimas · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · moçambicanto · maio · quem · noite · longa · pôs · vento · uivando · sobre · mato · águas · mansas · baía · palavra · palavramonomocaia · anagramas · diretas · portuguesa · palavras · terminam · letras · comonia · moicano · onicoma · maciano · miocoma · acmônio · amâncio · amênico · anêmico · anímico · camonismo · prov · links · relação · náos · armadas · india · successos · dellas · parte · della · veio · navios · esta · cidade · náo · francisco · xavier · ficou ·

Traduzione di monomocaia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MONOMOCAIA

Conosci la traduzione di monomocaia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di monomocaia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monomocaia» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

monomocaia
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Monomero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Monomocaia
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

monomocaia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

monomocaia
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

monomocaia
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

monomocaia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

monomocaia
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

monomocaia
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Monomocaia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Monomokaia
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

monomocaia
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

monomocaia
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Monomocaia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monomocaia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

monomocaia
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

monomocaia
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

monomocaia
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

monomocaia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

monomocaia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

monomocaia
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

monomocaia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

monomocaia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monomocaia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monomocaia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monomocaia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monomocaia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONOMOCAIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monomocaia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monomocaia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su monomocaia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MONOMOCAIA»

Scopri l'uso di monomocaia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monomocaia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Relação das náos e armadas da India, com os successos dellas ...
... e parte della veio em navios a esta cidade. A náo S. Francisco Xavier ficou na índia, e vindo de invernada se perdeu junto C) Monomocaia, tempestade ciclónica do caiial dc Moçambique. aos cachopos a 23 de Outubro de 1625 ao entrar.
‎1985
2
Memoria ácerca do districto de Cabo Delgado
Nos fins do mez de Janeiro, em diversos annos, tem caído sobre Moçambique um tufão, a que chamam monomocaia, o qual, saltando para todos os quatro quadrantes com uma força espantosa, ha produzido consideraveis estragos, tanto no ...
Jeronymo Romero, Portugal. Armada, 1856
3
Annaes: Parte não official
Nos fins do mez de Janeiro, em diversos annos, tem caído sobre Moçambique um tufão, a que chamam monomocaia, o qual saltando para todos os quatro quadrantes com uma força espantosa, ha produzido consideráveis estragos, tanto no ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
4
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
Monarchico governo. O que he ; e onde o há. 4. 26. Monomocaia. O que he? 42. 336. Antes de huma appare- ceo o demónio. 43. 338. Monstros de Caboclas , e Macacos. Onde os há. 8. 63. Montante, Que arma era. 17. 132. Monte de ouro.
Joaquim de Santa Rita, 1762
5
Relatorios dos governadores das provincias ultramarinas
Esta monomocaia foi que fez perder o transporte Principe D. Carlos. Arvores de grandes dimensões completamente abatidas e desenraizadas, attestam bem qual foi a sua violencia. Pouco depois avistavamos a ilha grande de Bazaruto e o ...
Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1889
6
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Occasionalmente, é castigado com temporaes que difficultam um pouco a carga e descarga; e de annos a annos, uma ou outra monomocaia, sempre porém de violência muito menor do que em Moçambique, pôde atirar para a praia com ...
7
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Occasionalmente, é castigado com temporaes que difficultam um pouco a carga e descarga; e de annos a annos, uma ou outra monomocaia, sempre porém de violência muito menor do que em Moçambique, pôde atirar para a praia com ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1906
8
Nunca mais é sábado: antologia de poesia moçambicana
MONOMOCAIA! Quem foi que na noite longa pôs a longa voz do vento uivando por sobre o mato? Quem foi que nas águas mansas da baía de aguarela pôs raivas, gritos e espuma? Quem foi que nos leques doces das recortadas palmeiras ...
Nelson Saúte, 2004
9
No commando do Africa: memorias e impressões, 1907-1914
4 suspeitámos immediatamente dos effeitos violentos da monomocaia. * A's duas horas e meia da tarde o vento ronda do VO para o N N O e principia d'ahi soprando com extraordinaria violencia de tufão, com refregas fortissimas, ...
Guilherme A. Vidal Junior, 1915
10
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Denomina-se «Monomocaia» o poema de Guilherme de Melo, sendo monomocaia ou namancaia, em dialecto macua, o nome de um ciclone que, de vez em quando, assola Moçambique: Quem foi que Moçambique no actual Panorama ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monomocaia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/monomocaia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT