Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "motociclista" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOTOCICLISTA IN PORTOGHESE

mo · to · ci · clis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOTOCICLISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Motociclista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MOTOCICLISTA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «motociclista» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
motociclista

motociclismo

Motociclismo

Moto Honda modello VFR750R Il motociclismo è lo sport che prevede l'uso di motocicli in varie forme competitive come velocità, motocross e altri. La prima gara motociclistica conosciuta si è svolta il 29 novembre 1897 a Surrey, periferia di Londra, in Inghilterra. La corsa, denominata Motorcycle Scrambles, è stata la nascita del motociclismo da corsa. Infatti, l'inglese ha creato l'espressione "Se c'è qualcosa di meglio di una moto, Dio lo ha mantenuto per se stesso in paradiso". Il 22 dicembre 1904 è stata creata la Federazione Internazionale del Motociclismo. Tuttavia, solo dopo la seconda guerra mondiale, il campionato mondiale ha cominciato a svolgersi. Il torneo delle nazioni ha iniziato a suonare nel 1957, il Campionato del Mondo Cross, nel 1957. Il più grande campione dello sport è stato il Giacomo Agostini italiano, con 15 titoli mondiali in diverse categorie. Il nome di Giacomo Agostini è indissolubilmente legato a quello del marchio MV Agusta. ´ Moto Honda modelo VFR750R O motociclismo é a modalidade esportiva que envolve o uso de motos em diversas formas competitivas como velocidade, motocross e outras. A primeira prova de motociclismo que se tem conhecimento aconteceu no dia 29 de novembro de 1897, em Surrey, subúrbio de Londres, na Inglaterra. A prova, chamada de Motorcycle Scrambles, foi o nascimento do motociclismo de competição. Aliás, os ingleses criaram a expressão "Se existe alguma coisa melhor que motocicleta, Deus guardou-a para si no céu". Em 22 de dezembro de 1904, é criada a Federação Internacional de Motociclismo. Porém, somente após a 2ª Guerra Mundial que começou a ser realizado o campeonato mundial. O torneio das nações começou a ser disputado em 1947, o Mundial de Cross, em 1957. O maior campeão da modalidade foi o italiano Giacomo Agostini, com 15 títulos mundiais em várias categorias. O nome de Giacomo Agostini está indissoluvelmente ligado ao da marca MV Agusta.

Clicca per vedere la definizione originale di «motociclista» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MOTOCICLISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MOTOCICLISTA

moto
motoboy
motoca
motocicleta
motociclismo
motociclístico
motociclo
motocross
motocu
motocultor
motogodile
motomecanização
motomecanizado
motomecanizar
motonáutica
motonáutico
motoneta
motoneurônio
motoniveladora
motoqueiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MOTOCICLISTA

calculista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
surrealista
tradicionalista

Sinonimi e antonimi di motociclista sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MOTOCICLISTA»

motociclista frases airbag acessorios oração diferença entre motoqueiro macacão calça moto honda modelo motociclismo modalidade esportiva envolve motos diversas formas competitivas como velocidade motocross outras primeira prova abram associação brasileira motociclistas portal homenagem motociclista assista video copie letra museu brasileiro sonho não mandamentos motosnet site criado finalidade divulgar eventos passeio promovido pelo campanha parada pela vida veículo mais instável menos itens proteção pesquisas comprovam risco morrer trânsito vezes irmão biker eduardo canguru todos direitos reservados desde julho datas comemorativas smartkids termo enquadra todas pessoas andam respeitam aspectos exigências legislação estimulam fura semáforo bate carro jornal cidade minutos atrás anos colidiu lateral corsa classic placas bauru

Traduzione di motociclista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOTOCICLISTA

Conosci la traduzione di motociclista in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di motociclista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «motociclista» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

摩托车手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Motociclista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Biker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोटर-साइकिल चलानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دراجة نارية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мотоциклист
278 milioni di parlanti

portoghese

motociclista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মোটরসাইকেলে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

motocycliste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penunggang motosikal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Motorradfahrer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モーターサイクリスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오토바이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

motorcyclist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người đi xe mô tô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோட்டார் சைக்கிளில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोटरसायकलस्वार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

motosikletçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

motociclista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

motocyklista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мотоцикліст
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

motociclist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μοτοσυκλετιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

motorfietsryer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motorcyklist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motorsyklist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di motociclista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOTOCICLISTA»

Il termine «motociclista» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.342 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «motociclista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di motociclista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «motociclista».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su motociclista

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MOTOCICLISTA»

Scopri l'uso di motociclista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con motociclista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diário de um Motociclista sobre Empreendedorismo: Quando ...
Em Diário de um Motociclista sobre Empreendedorismo, você encontrará ensinamentos obtidos a duras penas, adequados especialmente para empresários que gostam de agir com autonomia - tanto nas estradas quanto nas salas de diretoria.
DWAIN DEVILLE
2
MOTOCICLISMO AVANÇADO - TECNICAS E INFORMACOES
Esta obra apresenta ao leitor, em linguagem simples, os principais princípios físicos que atuam sobre uma motocicleta em movimento, e quais as técnicas de pilotagem e os cuidados que devem ser adotados pelo motociclista para que se torne ...
JAMES STUART HODGE
3
Connecting Lines: New Poetry from Mexico
Luis. Miguel. Aguilar. (b.1956). Memo,. motociclista. Hasta aquí vine a dar por mi inconciencia. ... Translated by Jason Stumpf Memo, Motorcyclist This 184 Luis Miguel Aguilar Luis Miguel Aguilor Memo, motociclista.
Luis Cortés Bargalló, Forrest Gander, 2006
4
Por Quem os Sinos Dobram [For Whom the Bell Tolls]
... e disse-lhe que sempre tinha desejado ser guerrillero. Depois acordou um dos seus oficiais, entregou-lhe o comando do batalhão e mandou um plantão acordar o seu motociclista. Mas em vez de mandar o motociclista levar Andrés ...
Ernest Hemingway, 2011
5
O TROCO
Se tudo corresse bem, voltaria para casa com a sua carteira de motociclista. Ela montou na moto, fez a primeira volta na pista. Fizera a manobra perfeita. Patrícia dirigia como uma motociclista de há muito tempo. Durante a prova a velocidade  ...
TERESA TERRES
6
Entre Los Repatriados
Al avanzar un poco más, vimos al motociclista tirado en uno de los carriles céntricos de la autopista. Por suerte un camión paró para protejerlo del resto del tráfico. Al verlo nos dimos cuenta que las chispas que vimos debajo del camión que ...
Albino R. Pineda, 2011
7
Anais da Câmara dos Deputados
PROJETO DE LEI N» 1.392, DE 1999 (Do Sr. Geraldo Magela) Regulamenta o exercício da profissão de motociclista profissional, e dá outras providências. 0 Congresso Nacional decreta: Art. 1fl Considera-se motociclista profissional o ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
8
Fatos
Mas se o I do motociclista mudou , o mesmo ocorreu em relação à maneira d eles são encarados pelos motas e pela população em geral. Foi cupada com isso que a Abraciclo irou e está lançando um manual, dez itens, intitulado: O que o ...
9
Revista USP.
4 Assim são colocados os lermos no Dicionário Aurélio' ' 1 Moro- aclisia S 2g Pesscoqueanda em motocicleta ou motociclo [Sm. . pop. motoqueiro], 2. Motoqueiro [De moioca + eiro] S m. Bras. Pop Motociclista [d mutuqueiro]" ( Ferreira, 1 986, ...
10
Os Caminhos da terra
1979 Um motociclista francês. 1981 Três jornalistas italianos, atropelados no deserto. 1982 Três acidentes distintos: o motociclista holandês Bert Dosterhuis, uma criança atropelada em Mali e a jornalista francesa Úrsula Zentsch, morta ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOTOCICLISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino motociclista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Motociclista do Rio de Janeiro morre em acidente em rodovia de MS
Um motociclista do Rio de Janeiro, de 49 anos, morreu em acidente na tarde dessa terça-feira (27), na BR-262, em Três Lagoas, a 313 quilômetros de Campo ... «Globo.com, ott 15»
2
Motociclista morre em acidente com ônibus em Volta Redonda, RJ
Um motociclista morreu na tarde desta quarta-feira (28) depois de se envolver em um acidente com um ônibus, em Volta Redonda, RJ. De acordo com a Polícia ... «Globo.com, ott 15»
3
Motociclista morre ao bater em caminhão em Contagem
Um motociclista de 29 anos morreu na madrugada desta sexta-feira (23) depois de bater em um caminhão no bairro Novo Progresso, em Contagem, na Região ... «Globo.com, ott 15»
4
Vereador de Betim é preso por suspeita de matar motociclista em …
Pãozinho, como é conhecido, foi preso nesta sexta-feira, indiciado por homicídio doloso e fraude processual. O acidente ocorreu em 20 de setembro, ... «Estado de Minas, ott 15»
5
Motociclista atinge pedestre, perde controle e morre atropelado por …
Motociclista morreu em um acidente com uma carreta na Rua Antônio Alves, Bairro Rita Vieira III, sul de Campo Grande, na noite desta terça-feira (20). «Midiamax.com.br, ott 15»
6
Motociclista morre após colidir contra muro na BR-324, em Salvador
Um motociclista morreu no final da noite desta segunda-feira (19), em Salvador, após perder o controle do veículo e bater contra uma mureta no Km-624 da ... «Globo.com, ott 15»
7
Motociclista morre após colidir com carreta na BR-101, no ES
Um motociclista morreu após colidir com uma carreta no quilômetro 297 da BR-101, em Viana, na Grande Vitória, nesta sexta-feira (9). O trânsito precisou ser ... «Globo.com, ott 15»
8
Motociclista morre durante perseguição policial após provocar …
Quando o motociclista notou a presença policial, iniciou fuga em alta velocidade. Os policiais fizeram acompanhamento tático por aproximadamente 1 ... «Midiamax.com.br, ott 15»
9
Motociclista morre em MS após bater em carro parado no semáforo
Um homem de 53 anos de idade morreu no início da tarde deste domingo (4), em Campo Grande, após a motocicleta que ele conduzia bater na traseira de um ... «Globo.com, ott 15»
10
Em MS, idoso morre atropelado por motociclista embriagado
O motociclista teve ferimentos leves e foi levado a uma Unidade de Pronto Atendimento (UPA). Policiais constataram que o homem estava embriagado e, ... «Globo.com, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Motociclista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/motociclista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z