Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vocalista" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOCALISTA IN PORTOGHESE

vo · ca · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOCALISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vocalista è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOCALISTA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vocalista» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
vocalista

cantante

Vocalista

Nella musica, un cantante o cantante è un musicista che canta, cioè, usa la voce come strumento musicale. Un cantante o solista è colui che canta le voci primarie di una canzone mentre il cantante ha dato solisti, i solisti possono cantare normalmente la parte del coro quando i solisti non hanno parti separate. Nei testi di programma o nelle registrazioni, il termine "vocale" si riferisce alla parte strumentale eseguita da un cantante; proprio come possiamo trovare il termine, basso, per chi gioca il doppio basso; percussioni, per coloro che suonano la percussione e così via. Nella musica, le voci sono trattate come strumenti musicali. Gli esercizi vocali che un cantante fanno sono chiamati vocalise. ▪ Tenore ▪ Soprano ▪ Baritenore ▪ Mezzo-soprano ▪ Alto ▪ Basso ▪ Baritone ... Na música, um vocalista ou cantor é um músico que canta, ou seja, usa a voz como seu instrumento musical. Um cantor principal, ou solista, é aquele que canta as voz primária de uma música, enquanto o cantor dera solistas vocais, os solistas, ordinariamente, podem também cantar a parte do coro quando os solistas não tem partes separadas. Em textos de programas, ou de gravações, o termo "vocal" se refere a parte instrumental que um cantor executa; assim como podemos encontrar o termo, baixo, para quem toca o contrabaixo; percussão, para quem toca a percussão, e assim por diante. Em música, as vozes são tratadas tal como instrumentos musicais. Os exercícios vocais que um cantor faz chama-se vocalise. ▪ Tenor ▪ Soprano ▪ Baritenor ▪ Mezzo-soprano ▪ Contralto ▪ Baixo ▪ Barítono...

Clicca per vedere la definizione originale di «vocalista» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VOCALISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VOCALISTA

vocabular
vocabularista
vocabularização
vocabularizado
vocabularizar
vocabularizável
vocabulário
vocabulista
vocabulizar
vocacionado
vocacional
vocação
vocal
vocalise
vocalismo
vocalização
vocalizador
vocalizar
vocalizo
vocativo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VOCALISTA

calculista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
surrealista
tradicionalista

Sinonimi e antonimi di vocalista sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VOCALISTA»

vocalista inxs catedral paramore lsjack procura roxette precisa música cantor músico canta seja como instrumento musical principal solista aquele primária enquanto dera solistas vocais ordinariamente podem também cantar parte coro quando banda argentina soda stereo completa anos dias atrás gustavo cerati completou nesta quinta feira quatro coma pelo acidente vocalista raimundos show jaraguá causa maio revelação xande pilares despede cidade apresentação pavilhão parque deve última grupo carioca apresenta novo almirzinho clube comemora mesma data assume posto filho erasmo carlos pagode alexandre fica comigo promove blocos shows durante carnaval janeiro ultraje rigor interrompe critica militância rock roger moreira interrompeu realizou nesse sábado paulo silence regresso após vencer cancro lisboa portugueses regressam palcos mais depois últimos concertos celebrar êxitos antigos assinalar primeiro dave evans chega brasil acompanha trajetória australiana hard desde

Traduzione di vocalista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOCALISTA

Conosci la traduzione di vocalista in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vocalista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vocalista» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

歌手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vocalista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vocalist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنشد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вокалист
278 milioni di parlanti

portoghese

vocalista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গায়ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chanteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vokalis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sänger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボーカリスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vocalist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ca sĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாடகர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गायक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şarkıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cantante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wokalista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вокаліст
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dizeur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραγουδιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sanger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sångare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vokalisten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vocalista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOCALISTA»

Il termine «vocalista» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.473 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vocalista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vocalista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vocalista».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vocalista

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VOCALISTA»

Scopri l'uso di vocalista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vocalista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SCAR TISSUE - VIDA ALUCINADA
Anthony Kiedis viveu e vive sempre no limite, e ele não esconde nada de sua jornada de drogas, sexo e rock and roll, nem sempre tão glamourosa quanto a imprensa musical vende. Ao escrever, Kiedis busca ser honesto e direto.
LARRY SLOMAN, ANTHONY KIEDIS
2
Placar Magazine
(Branco, vocalista dos Titãs Zetti; Cafu, Mauro Silva, Cléber e Roberto Carlos; Zé Elias, Djalminha, Giovanni e Sávio; Ronaldinho e Romário Rodolfo, vocalista dos Raimundos Zetti; Cafu, Mauro Silva, Cléber e Roberto Carlos; Zé Elias, ...
3
Comunicação Subterrânea: Um guia para bandas independentes
O vocalista precisa não só cantar bem, mas nos intervalos das músicas ele precisa falar com o público e esse momento é tão importante quanto as músicas. Não existe regra sobre o que falar, mas o vocalista deve respeitar ao máximo o ...
Marcelo Martins
4
Tpm
ísCKUma coletânea do que há de melhor na opinião de quem você nem desconfia. • . ,%r. edição Renata Leão íJmí Nego Banto - Nego Banto ( Raiz Original, independente) I Para mim, o Gerson da Conceição, vocalista e ( produtor do disco, ...
5
SCAR TISSUE: A VIDA ALUCINADA DO VOCALISTA DOS RED HOT CHILI
Neste livro, o líder da banda de rock Red Hot Chili Peppers abre a vida para seus fãs. Ele não esconde nada de sua jornada de drogas, sexo e rock and roll, nem sempre tão glamourosa.
LARRY SLOMAN, ANTHONY KIEDIS, LUIZ ROBERTO MENDES GONÇALVES
6
Tecnicas Modernas de Gravacao de Audio:
Ao escolher um microfone e seu posicionamento adequado, é importante voltar um pouco e lembrar que o "dispositivo" mais importante na cadeia de sinais é o vocalista. Vamos supor que o engenheiro/produtor não cometeu o erro clássico ...
David Miles Huber, Robert E. Runstein, 2011
7
As donas do canto: o sucesso das estrelas-intérpretes no ...
Vocalista do Trio Tapajós e do Novos Bárbaros na década de oitenta, fez muito sucesso no início da axé music, gravando seu primeiro álbum solo pela Odeon ( EMI) em 1985, cujo repertório incluía Agua de Coco, de Carlinhos Brown.
Marilda Santanna, 2009
8
Questões Resolvids de Raciocínio Lógico Para Concursos
Logo, a conclusão do entrevistador é verdadeira, pois, caso contrário, a afirmação do entrevistado seria falsa. 8.B Vamos organizar as informações em uma tabela de correspondência: Integrantes Baterista Vocalista Guitarrista Civil Eletrônico ...
Emerson Marcos Furtado
9
A Banda das Velhas Virgens – 18 Anos de Bar em Bar
Ajudávamos de acordo com a possibilidade até ela entrar na banda" explica o vocalista. Durante as gravações de Vocês Não Sabem como É Bom Aqui Dentro, Rita Lee optou por cantar Beijos de Corpo, mas as Velhas Virgens precisavam ...
Alexandre Cavalo Dias, Ricardo Gozzi, 2005
10
O ROCK GAUCHO NA SINTONIA DAS FMS
Tonho Crocco, vocalista da banda Ultramen, em entrevista por e-mail, afirma que não apenas as rádios são importantes para a popularização das bandas locais, mas também os outros tipos de mídia. Tonho valoriza todos os tipos de mídia, ...
GLAUCIR FERREIRA BORGES

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOCALISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vocalista nel contesto delle seguenti notizie.
1
'A Calypso vai continuar', diz Chimbinha ao lado de nova vocalista
O encontro ocorreu na mansão do músico, e reuniu jornalistas para a apresentação oficial da nova vocalista da banda, a cantora Thábata Mendes, de Mossoró ... «Globo.com, nov 15»
2
Vocalista do Aerosmith proíbe Trump de usar 'Dream On' na …
O vocalista do Aerosmith, Steven Tyler, pediu ao comitê de campanha de Donald Trump que pare de usar o hit "Dream On", tornando-se o mais recente artista a ... «Yahoo Noticias Brasil, ott 15»
3
Vocalista do Sheppard começa show no Rock in Rio pulando da …
O Sheppard tem esse nome por causa do sobrenome dos três integrantes: os irmãos Amy, George (vocalista) e Emma (baixista). Durante a tarde, o grupo ... «Globo.com, set 15»
4
Vocalista do Faith No More ganha camisa e declara amor ao …
A banda norte-americana Faith No More está de volta ao Brasil, e seu vocalista, Mike Patton, recebeu um presente do Palmeiras. Torcedor alviverde declarado ... «Terra Brasil, set 15»
5
Legião Urbana anuncia retorno com André Frateschi como vocalista
Em fotos divulgadas pelo Facebook de Bonfá, aparecem os dois integrantes da banda, o produtor paulistano Liminha e o novo vocalista, André Frateschi, ... «Veja São Paulo, ago 15»
6
Sandy afirma que conheceu namorada do vocalista da banda …
Sandy falou sobre a polêmica que envolveu seu marido e um internauta na noite de domingo durante o programa 'SuperStar'. Apesar de não ter falado ... «Purepeople.com.br, lug 15»
7
Vocalista dos Foo Fighters cai, parte uma perna e regressa ao palco
Dave Grohl, o vocalista dos Foo Fighters, caiu do palco durante um concerto. Partiu um perna, mas regressou para terminar a atuação. Veja os vídeos. «Jornal de Notícias, giu 15»
8
Vocalista da banda Cone Crew Diretoria é preso por apologia às …
Rio - O músico André da Cruz Teixeira Leite, vocalista da banda Cone Crew Diretoria, foi preso na noite de sábado quando realizava um show na cidade de ... «Folha Vitória, giu 15»
9
Gente » Vocalista do Iron Maiden, Bruce Dickinson anuncia …
O cantor Bruce Dickinson, famoso como vocalista da banda de metal Iron Maiden, está em tratamento contra tumor cancerígeno na língua. O diganóstico foi ... «Diário de Pernambuco, feb 15»
10
Vocalista do Maroon 5 irá cantar na premiação do Oscar 2015
Adam Levine, vocalista do grupo Maroon 5, irá se apresentar na cerimônia do Oscar 2015, em 22 de fevereiro. Levine irá cantar a música "Lost Stars", do filme ... «Globo.com, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vocalista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vocalista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z