Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tradicionalista" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRADICIONALISTA IN PORTOGHESE

tra · di · ci · o · na · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRADICIONALISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tradicionalista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRADICIONALISTA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tradicionalista» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tradizionalismo

Tradicionalismo

Il tradizionalismo è un sistema filosofico che pone la tradizione come criterio e regola di decisione, comprendendo la tradizione come insieme di abitudini e tendenze che cercano di mantenere una società nell'equilibrio delle forze che le hanno dato origine. Secondo tradizionalisti, le società non sono il risultato di un atto di volontà personale o di una deliberata imposizione di un gruppo. Essi ritengono che la società sia una creazione e non una costruzione o un meccanismo. Essere una creazione, la sua esistenza è condizionata dalle leggi naturali. L'atteggiamento tradizionalista è diverso da quello conservatore perché non è ostile alle innovazioni politiche, sociali, individuali o di gruppo. Mentre lo spirito conservatore ha un atteggiamento caratterizzato dalla deliberazione nel mantenimento dell'ordine sociale, politico o economico esistente, lo spirito tradizionalista è aperto al cambiamento e spesso lotta per il cambiamento. Il cambiamento tuttavia deve avvenire senza rompere il background morale che è il fondamento di una determinata società. O tradicionalismo é um sistema filosófico que coloca a tradição como critério e regra de decisão, entendendo a tradição como o conjunto de hábitos e tendências que procuram manter uma sociedade no equílibrio das forças que lhe deram origem. Segundo os tradicionalistas, as sociedades não resultam de um acto de exclusiva vontade pessoal ou de uma imposição deliberada de um grupo. Consideram que a sociedade é uma criação e não uma construção ou um mecanismo. Sendo uma criação, a sua existência é condicionada por leis naturais. A atitude tradicionalista distingue-se da conservadora por não ser hostil às inovações políticas, sociais, individuais ou grupais. Enquanto o espírito conservador tem uma atitude que se caracteriza pela deliberação em manter a ordem social, política ou económica existente, o espírito tradicionalista é aberto à mudança e pugna frequentemente pela mudança. A mudança, porém, deve realizar-se sem romper com os antecedentes morais que são o fundamento de uma dada sociedade.

Clicca per vedere la definizione originale di «tradicionalista» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRADICIONALISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRADICIONALISTA

tradar
tradear
tradela
tradente
tradescância
tradicional
tradicionalidade
tradicionalismo
tradicionalizar
tradicionalmente
tradicionário
tradição
tradinha
trado
traducianismo
traduciano
traduciônimo
tradução
tradutor
traduzideiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRADICIONALISTA

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
surrealista

Sinonimi e antonimi di tradicionalista sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRADICIONALISTA»

tradicionalista radio hino download musica escola educação gaucho tradicionalismo sistema filosófico coloca tradição como critério regra decisão entendendo conjunto hábitos tendências procuram manter sociedade equílibrio forças deram origem segundo tradicionalistas sociedades movimento gaúcho quando tradicionalista envolvido polêmicas brotam invariavelmente interesses econômica região site grande sede santa maria conta atualmente entidades filiadas composta pelos seguintes municípios agudo federação gaúcha planalto central setembro comentários desativados último reuniu congresso ordinário orgulho content this page requires newer version adobe flash player atas seminário artístico abril relação inicio sentido valor barbosa lessa aprovado pelo primeiro julho sétima

Traduzione di tradicionalista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRADICIONALISTA

Conosci la traduzione di tradicionalista in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tradicionalista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tradicionalista» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

传统主义者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tradicionalista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Traditionalist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परंपरावादी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المتمسك بالتقاليد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

традиционалист
278 milioni di parlanti

portoghese

tradicionalista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঐতিহ্যবাদী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

traditionaliste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tradisionalis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Traditionalist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

伝統主義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전통 주의자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tradisionalis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người theo truyền thống
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழமைவாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

traditionalist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gelenekçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tradizionalista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tradycjonalista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

традиціоналіст
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tradiționalist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παραδοσιακό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tradisionalis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

traditionalist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tradisjonalis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tradicionalista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRADICIONALISTA»

Il termine «tradicionalista» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.474 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tradicionalista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tradicionalista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tradicionalista».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tradicionalista

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRADICIONALISTA»

Scopri l'uso di tradicionalista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tradicionalista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mídia, imprensa e as novas tecnologias
Restringindo o foco: o Núcleo Nativista e Tradicionalista do PT24 Como já vimos anteriormente, o PT é um partido democrático, estruturado a partir de núcleos de base que se organizam por categoria profissional, por local de moradia, por ...
Beatriz Dornelles, 2002
2
Terra, gente e tradições gaúchas:
Conrado Wolff era o Patrão do CTG Lalau Miranda, quando este foi sede do memorável Congresso Tradicionalista Gaúcho, em 1977. Os tradicionalistas que se espalhavam pelas imediações do Clube Caixeiral, devidamente pilchados, ...
Welci Nascimento
3
Coletânea de Crônicas 2013:
Com 111 anos de fundação, a União Gaúcha João Simões Lopes Netoé a entidade tradicionalista mais antiga deste Rio Grande, e tem como objetivos: relembrar, honrar e conservar as tradições e o patrimônio moral, histórico e cultural ...
Anelise Rech, Dilse Piccin Corteze, Vera Lúcia Dalbosco
4
As tradições gaúchas e sua racionalização na modernidade tardia
Figura 15 – Blog do Movimento Tradicionalista Gaúcho, MTG, da 21a Região Tradicionalista 111 Figura 16 – Seguidores do blog do Movimento Tradicionalista Gaúcho, MTG, da 21a Região Tradicionalista 111 Figura 17 – RSS do website do ...
Caroline Kraus Luvizotto
5
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
A possibilidade de se tornarem “Conhecedores” está ao alcance deles, tanto quanto ao de qualquer outro indivíduo. Assim como um tradicionalista‐doma (o “ Conhecedor” tradicional no verdadeiro sentido do termo) pode vir a ser ao mesmo ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
6
Cultura Gaúcha: Poemas e poesia:
MOVIMENTO. TRADICIONALISTA. GAUCHO. Em Porto Alegre estudantes do colégio Julio de Castilhos Preocupados, iniciaram um grande movimento cultural Com base em nossa história, nossas coisas e costumes, Para resgatar nossa ...
Ari Ferrão
7
Resgate da Música Gaúcha em Passo Fundo:
TRADICIONALISTA. Nasceu em 1943, no então Distrito de Coxilha, ali passou sua infância em contato com a brisa do campo e a alegria dos pássaros. Figura 47 Neri Vieira e sua gaita. Aos 16 anos iniciou sua vida artística na Colônia ...
Orfelina Vieira Melo
8
Voar também é com os homens: o pensamento de Mário Schenberg
Talvez a expressão "tradicionalista revolucionário" soe demasiado estranha. Convém explicá-la desde o início: MS é tradicionalista no sentido de escavar, nas entranhas da cultura de cada época, um diálogo silencioso que une os primeiros ...
José Luiz Goldfarb, 1994
9
Clube Recreativo Juvenil: 100 anos de conquistas
O Departamento Cultural e O Departamento Tradicionalista “Em qualquer terra, em qualquer chão, leve o Juvenil no coração.” Ivar Basso Jorge Almeida Paulo Roberto Rosa No dia 21 de março de 1994, na Reunião da Diretoria do Clube ...
Agostinho Both, Juliana Vieira
10
A contra-revolução na I República, 1910-1919
Alfredo Pimenta e o seu sector neo-tradicio- nalista, apesar da proximidade com o ideário integralista, mantiveram-se fiéis a D. Manuel, fundando a Acção Tradicionalista Portuguesa, no final de 1921959. Politicamente, o movimento ...
Miguel Dias Santos, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRADICIONALISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tradicionalista nel contesto delle seguenti notizie.
1
o tradicionalista
Falecido em junho de 2015, o tradicionalista, cantor e compositor Antônio Augusto Fagundes, o Nico Fagundes, pode ter o nome eternizado de mais uma ... «Felipe Vieira, ott 15»
2
São Gabriel: Mary Festas realiza casamento Gaúcho Tradicionalista
Mary Festas Decorações realizou um casamento Gaúcho Tradicionalista no último dia 19 de setembro. João Antonio e Thauana, casaram no CTG Chama ... «iDEST, ott 15»
3
São Gabriel: Prefeito Rolim recebe honraria Tradicionalista no RS
São Gabriel: Prefeito Rolim recebe honraria Tradicionalista no RS. Uma das mais latentes expressões culturais de nosso povo é sem sombra de dúvida a ... «iDEST, set 15»
4
Porto Alegre terá desfiles Temático e Tradicionalista neste domingo
Logo após a apresentação temática, ocorre o Desfile Tradicionalista, que este ano contará com a participação de 55 entidades e aproximadamente 1,2 mil ... «Jornal do Comércio, set 15»
5
Entidades enfrentam, pelo terceiro ano consecutivo, dificuldades …
Além disso, 14 das 40 entidades tradicionalistas de Santa Maria (filiadas ou não à 13 Região Tradicionalista) não podem realizar eventos. Ou falta alvará dos ... «Zero Hora, ago 15»
6
Confira os vencedores da 21ª edição do Festival Tradicionalista Mirim
O Grupo de Danças do CTG Guapos do Itapuí, de Campo Bom, é o campeão da 21ª edição do Fest Mirim, o Festival Tradicionalista Mirim. Prendas e peões ... «Globo.com, ago 15»
7
Festmirim começa nesta sexta-feira em Santa Maria
Começa nesta sexta-feira o Festival Tradicionalista Mirim (Festmirim), competição tradicionalista estadual. Peões e prendas mirins de todo o Estado, e também ... «Zero Hora, lug 15»
8
Dez venâncio-airenses concorrem na 24ª Região Tradicionalista
Começa nesta sexta-feira,26, às 19h30min,na 24ª Região Tradicionalista (24ª RT), a 46ª Ciranda Cultural de Prendas e Entrevero de Peões. O concurso que ... «Folha do Mate, giu 15»
9
Morre o tradicionalista gaúcho Nico Fagundes
O tradicionalista gaúcho Antônio Augusto Fagundes, o Nico Fagundes, morreu na noite de quarta-feira (24), aos 80 anos. Ele estava internado há mais de um ... «Notícias do Dia Online, giu 15»
10
Cantor, compositor e apresentador estava internado há cerca de um …
Um dos expoentes da cultura tradicionalista do Rio Grande do Sul, Antônio Augusto Fagundes morreu na noite desta quarta-feira, no Hospital Ernesto ... «Diário Gaúcho, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tradicionalista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tradicionalista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z