Scarica l'app
educalingo
movediço

Significato di "movediço" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MOVEDIÇO IN PORTOGHESE

mo · ve · di · ço


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOVEDIÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Movediço è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MOVEDIÇO

abafadiço · alagadiço · cediço · chovediço · corrediço · dobradiço · enrediço · escorregadiço · espremediço · esquecediço · estaladiço · intrometediço · irritadiço · metediço · mexediço · morrediço · nascediço · passadiço · quebradiço · sediço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MOVEDIÇO

mousse · mouta · moutão · moutedo · mouteira · Moutinho · movedor · movelaria · moveleiro · movente · mover · movido · movimentação · movimentado · movimentador · movimentar · movimento · moviola · movível · movongo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MOVEDIÇO

abaladiço · achacadiço · agarradiço · agastadiço · anojadiço · arrojadiço · assanhadiço · assomadiço · assustadiço · atiradiço · compradiço · embarcadiço · enfastiadiço · ensinadiço · espantadiço · esquecidiço · levadiço · levantadiço · resvaladiço · tomadiço

Sinonimi e antonimi di movediço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOVEDIÇO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «movediço» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MOVEDIÇO»

movediço · móvel · movente · movediço · dicionário · português · cuja · base · não · estável · areia · movediça · instável · pouco · firme · solto · informal · move · facilidade · aulete · muito · naturalidade · galhos · movediços · muda · posição · dunas · movediças · maio · quando · enterra · crava · escava · dedos · terra · olha · bela · aquela · flor · lenta · secas · pétalas · pedras · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · pergunte · fóruns · tradução · muitas · outras · traduções · antônimo · antônimos · imobilizado · estático · imóvel · inerte · imutável · invariá · petróleo · suplementos · geral · estadão · disputas · envolvem · petrobrás · transcendem · argumentos · motivações · até ·

Traduzione di movediço in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOVEDIÇO

Conosci la traduzione di movediço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di movediço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «movediço» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Mudanza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Unstable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फिसलाऊ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زلق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

скользкий
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

movediço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পিচ্ছিল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

glissant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

licin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rutschig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

つるつる
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

미끄러운
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lunyu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trơn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வழுக்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निसरडा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kaygan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scivoloso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

śliski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

слизький
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

alunecos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ολισθηρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glibberige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glatt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di movediço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOVEDIÇO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di movediço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «movediço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su movediço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MOVEDIÇO»

Scopri l'uso di movediço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con movediço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O RIO MOVEDIÇO
Este livro é um movimento.
FLAVIO CORREA DE MELLO
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
MOVEDIÇO, adj. Pouco firme, fácil de mover: que se está movendo. §. Terra movediça. V. Levadiça. §. Cidade movediça , a gente que vive nos rios em paradas de embarcações, e passados os dias dat feiras, se mn- - dão a outros rios.
António de Morais Silva, 1831
3
sonhar restaurado, O
... movediço do primário". Como veremos, o terreno movediço será mesmo um dos principais significantes do sonho de Freud sobre o qual nos deteremos. gem , mas formulando com muito mais rigor, agora, um tipo 252 Tales A.M. Ab'Sáber.
Ab’Sáber, Tales A. M., 2001
4
O livro mais mal-humorado da Bíblia: a acidez da vida e a ...
segurança. em. terreno. movediço. É psicologicamente impossível adorar aquilo que é completamente apreendido.O divino precisater algode qualidadeindefinível paramanter a devoção dos homens, pois, comoos franceses dizem tão bem, ...
Ed René Kivitz, 2014
5
Beira-mar
Eu teria apenas passado os olhos e depois refixado o fundo movediço das águas não fosse a impressão de - olhando o vulto, sentir como que estar fitando um espelho. Aquilo era eu e parece que a coisa também teve 291 BEI R A-MAR.
Pedro Nava, 2003
6
Revista universal Lisbonense
A necessidade de orar c adorar é de tal modo congénita á nossa constituição, n' cstc mundo movediço, — .movediço como nau que viaja por entre lemporaes e escolhos, que o próprio culto das falsas divindades, em que o homem delirante ...
7
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
I 13 Portanto o comereis no lugar sancto ; porque isto he tua quinhao, e a quinhao de teus filhos dns offertas acendidas de Jehovah : porque assi me foi mandado. 1i Tambem o peito movediço e a espadoa alçadiça comereis em lugar limpo, ...
8
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
Tem clareza o discurso , quando m ostra a verdade em toda a sua luz. Tem perspicuidade o estilo, quando a través (digamos assim) dos vocabulos, se vê perfeitamente o pensamento de quem falla , ou escreve. LXXXIV. Movel — Movediço.
Francisco de S. Luiz, 1824
9
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
LXXXI V. Movei — Movediço. Movei he simplesmente o qiie pode mover-se : movediço he o que se move com facilidade. A differença bem sensivel destes dous vocabulos basta para nos advertir, que na nossa, lingua a terminaqão em iço ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1824
10
Volta
Não passamos, insiste, de prisioneiros do movediço mundo da mente: Um mundo feito de tempo, do absoluto tempo universal... um labirinto infatigável, um caos, um sonho. O chafariz das Tuileries poderia servir como ilustração, não só de ...
Claudio Willer, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOVEDIÇO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino movediço nel contesto delle seguenti notizie.
1
À memória de Cavaco
... terá percebido que alinhou toda a Esquerda contra si e que condenou as negociações à esquerda a um entendimento, seja ele qual for, sólido ou movediço. «Esquerda, ott 15»
2
“Pensão Margaridas” retrata a vida dentro de instituições para …
Seria o embrião de um romance inortodoxo? Ou o esboço de uma novela escrita por alguém que transitou naquele sombrio e movediço espaço que se estende ... «Sopa Cultural, ott 15»
3
Denis Villeneuve flerta com mundo do narcotráfico
Brolin, como o agente cínico Graver, e Del Toro, o duro e misterioso Alejandro, compõem à perfeição esse mundo movediço dominado pela violência, o cinismo ... «A Tarde On Line, ott 15»
4
Roger Machado: o Rei Midas tricolor
O time começou o jogo com Bobô no comando de ataque, uma boa alternativa ao ataque mais movediço com o qual o Grêmio costuma jogar. O gol da vitória, ... «Diário de Canoas, ott 15»
5
Nas mãos de Roger Machado, o médio Grêmio vira ótimo
Nesta quinta-feira, por exemplo, o Grêmio saiu jogando com Bobô, um atacante mais fixo, no lugar do movediço Pedro Rocha. Talvez o resultado dessa ... «Diário de Canoas, ott 15»
6
“Vontade de produzir um golpe é explícita”, diz Dilma
A chefe do Estado brasileiro então adentrou no terreno movediço da crise política, e conseguiu salientar fatores importantes, como as características ... «Brasileiros, ott 15»
7
O país espera ganhar
A democracia é o terreno firme onde assenta a negociação, mas é, também, o palco movediço dos equilibrismos. António Costa está lá no alto, caminhando ... «Jornal de Notícias, ott 15»
8
Crise econômica e a accountability
Afinal, é ele quem tem de utilizar toda a criatividade possível para entregar resultados em um ambiente movediço, austero, restritivo e com controle espartano ... «Callcenter.inf.br, ott 15»
9
Um amanhã com Dilma ou sem Dilma...
Chegamos, consequentemente, no terreno movediço do impeachment. Será que existe, realmente, alguma brecha legal para o impeachment de Dilma? «Portal do Geólogo, set 15»
10
Novo álbum do 1D está “mais carregado de sexo”, diz produtor
Também há uma música sobre o grupo estar em um terreno movediço e não saber sobre o futuro. Há músicas sobre amor, um pouco mais carregadas de sexo” ... «Tracklist, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Movediço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/movedico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT