Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "moxibustão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOXIBUSTÃO IN PORTOGHESE

mo · xi · bus · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOXIBUSTÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moxibustão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOXIBUSTÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «moxibustão» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
moxibustão

moxibustione

Moxabustão

Dalla storia antica, originaria della Cina settentrionale, la moxibustione - 灸 -jiŭ letteralmente significa "lungo periodo di fuoco", è una sorta di agopuntura termale, fatta dalla combustione dell'erba Artemisia sinensis e Artemisia vulgaris. È una tecnica terapeutica della medicina tradizionale cinese. Si basa sugli stessi principi e sulle conoscenze dei meridiani energetici che lavorano in agopuntura e sono ampiamente utilizzati nei sistemi della medicina tradizionale in Cina, Giappone, Corea, Vietnam, Tibet e Mongolia. Si ritiene che sia prima dell'agopuntura. Moxibustion tratta e previene le malattie applicando calore a punti e / o ad alcune regioni del corpo umano. De história milenar, originária do norte da China, moxabustão - 灸 - jiŭ significa, literalmente, "longo tempo de aplicação do fogo", é uma espécie de acupuntura térmica, feita pela combustão da erva Artemisia sinensis e Artemisia vulgaris. É uma técnica terapêutica da Medicina Tradicional Chinesa. Baseia-se nos mesmos princípios e conhecimento dos meridianos de energia trabalhados na acupuntura, sendo amplamente utilizada nos sistemas de medicina tradicional da China, Japão, Coreia, Vietnam, Tibete, e Mongólia. Acredita-se que seja anterior à acupuntura. A moxabustão trata e previne doenças através da aplicação de calor em pontos e/ou certos regiões do corpo humano.

Clicca per vedere la definizione originale di «moxibustão» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MOXIBUSTÃO


Afeganistão
A·fe·ga·nis·tão
Quirguistão
Quir·guis·tão
Turcomenistão
Tur·co·me·nis·tão
adustão
a·dus·tão
ambustão
am·bus·tão
autocombustão
au·to·com·bus·tão
bantustão
ban·tus·tão
combustão
com·bus·tão
cristão
cris·tão
estão
es·tão
exaustão
e·xaus·tão
fustão
fus·tão
gestão
ges·tão
listão
lis·tão
mangustão
man·gus·tão
pós-combustão
pós·com·bus·tão
questão
ques·tão
refustão
re·fus·tão
sugestão
su·ges·tão
ustão
us·tão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MOXIBUSTÃO

movimento
moviola
movível
movongo
moxa
moxama
moxamar
moxameiro
moxar
moxara
moxição
moxingueiro
moxinifada
moxos
moxubiá
moxuluxulu
moxurunfada
mozabita
mozarabismo
mozarábico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MOXIBUSTÃO

Cazaquistão
Curdistão
Gastão
Paquistão
Tajiquistão
Tristão
Usbequistão
arrastão
autogestão
bastão
congestão
digestão
festão
indigestão
ingestão
mangostão
mistão
pistão
sacristão
tostão

Sinonimi e antonimi di moxibustão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MOXIBUSTÃO»

moxibustão história milenar originária norte china moxabustão jiŭ literalmente longo tempo aplicação fogo espécie acupuntura térmica feita pela combustão erva artemisia sinensis vulgaris técnica terapêutica medicina tradicional chinesa baseia moxibustão dicionário informal acumpuntura centro acupunctura fazemos consiste aquecer zonas seca chamada artemísia múltiplas icbas especialização vice director victor palhão habilitações acesso licenciados inscritos ordem início comunidades várias pós graduação spma curso universidade porto criação competência médica reocities como nome sugere tratamento feito queima planta medicinal método usando moxa sobre específicos determinadas aulete tão meio cone aceso retirado antes queime pele ebramec função •eliminar vento liberar superfície fatores patógenos exógenos •aquecer eliminar frio canais colaterais priberam moxibustãomoxibustão sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente português cauterização

Traduzione di moxibustão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOXIBUSTÃO

Conosci la traduzione di moxibustão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di moxibustão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moxibustão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

艾灸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Moxibustado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Moxibustion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोक्सीबस्टन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прижигание
278 milioni di parlanti

portoghese

moxibustão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

moxibustion
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

moxibustion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

moxibustion
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Moxibustion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

moxibustion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

moxibustion
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோக்ஸிபூஷன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

moxibustion
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yakı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

moxibustione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Moxiterapia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

припікання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

moxibustion
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

moxibustion
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moxibustion
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

moxibustion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moxibustion
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moxibustão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOXIBUSTÃO»

Il termine «moxibustão» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 86.524 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «moxibustão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moxibustão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «moxibustão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su moxibustão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MOXIBUSTÃO»

Scopri l'uso di moxibustão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moxibustão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acupuntura e Moxibustão Chinesa
Esta é a revisão oficial do título Essências da Acupuntura Chinesa, usado pelos Centros de Treinamento de Acupuntura Internacional em Beijing, Shanghai e Nanjing.
XINNONG
2
Acupuntura Clássica Chinesa
Esse método é denominado moxibustão. Além desse método de estimulação, há outros que atualmente também recebem o nome de moxibustão. São processos que utilizam outras energias físicas tais como: raios infravermelhos, energia ...
Tom Sintan Wen, 1985
3
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
'Manual da Cura Tibetana' esclarece os princípios fundamentais que garantem saúde e longevidade, e as causas básicas das doenças.
Thomas Dunkenberger, 2007
4
Origem e Significado dos Nomes dos Pontos de Acupuntura
'Origem e Significado dos Nomes dos Pontos de Acupuntura' explica o significado da terminologia dos pontos dos meridianos de acupuntura, estando essas explicações de acordo com os clássicos da Medicina Tradicional Chinesa, com as obras ...
ZHANG SHENGXING, QI GAN
5
METODOS DE ACUPUNTURA E MANIPULAÇOES
A riqueza de variedades e de modos de estímulos na Acupuntura é importante, tendo-se vista a diversidade de doenças e de respostas dos pacientes a métodos e técnicas de tratamento.
HONG JIN PAI, LIU GONG WANG
6
Segredo do Diagnóstico Chinês pelo Pulso, O
Entretanto, quando a doença em tratamento é a cefaléia, baseando-se no argumento de que o qi faz o Sangue circular e de que o Sangue segue o qi, acrescenta-se Bai Hui (20 VG) com moxibustão para ascender o yang qi. Diz-se na MTC: ...
Flaws, Bob
7
ACUPUNTURA CHINESA E MOXIBUSTAO
Este manual é uma tradução de um livro-texto padrão em acupuntura e moxibustão, preparado para ser utilizado nas faculdades de MTC na China.
QIU MAO-LIANG
8
Revista brasiliense
Outro processo utilizado é o da moxibustão (também chamado ígnipuntura); para este usam diversas espécies de material inflamável, principalmente plantas medicinais, sendo o "ai", isto é, a artemísia, a mais empregada. As folhas da ...
9
Amanhã pode chover: viagens, caçadas, acontecências
A acupuntura e a moxibustão — a primeira consistindo na introdução de agulhas em pontos selecionados e a segunda em promover pontas de fogo sobre a pele as custas de pequenos pedaços de madeira - vinham citadas e praticadas ...
Durval Rosa Sarmento Borges, 1978
10
Anais da Câmara dos Deputados
A designação profissional e o exercício da atividade profissional de acu- puntura , moxibustão, massagem oriental e digitopuntura, englobados sob a denominação genérica de Terapêutica Oriental, regulamentados na forma desta lei, são ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1984

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOXIBUSTÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino moxibustão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tratamento com fogo vira moda entre os chineses
Além disso, afirmam que aquecer os pontos de acupuntura — uma técnica conhecida como moxibustão — tem eficácia provada há anos. — A terapia com fogo ... «Zero Hora, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moxibustão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/moxibustao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z