Scarica l'app
educalingo
mundície

Significato di "mundície" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MUNDÍCIE IN PORTOGHESE

mun · dí · cie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUNDÍCIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mundície è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MUNDÍCIE

blandície · calvície · canície · crassície · esturdície · imundície · molície · peneplanície · pernície · planície · segnície · sordície · superfície

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MUNDÍCIE

mundiar · mundice · mundiça · mundificação · mundificante · mundificar · mundificativo · mundinóvi · mundividência · mundícia · mundo · mundologia · mundombes · mundondo · mundongama · mundongueiro · mundrunga · mundrungo · mundrungueiro · mundungu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MUNDÍCIE

Carnegie · Julie · Marie · Nellie · agamospécie · balbúcie · brownie · caddie · comercie · cookie · ecospécie · espécie · licencie · lingerie · negocie · pâtisserie · régie · subespécie · série · ácie

Sinonimi e antonimi di mundície sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MUNDÍCIE»

mundície · mundície · dicionário · português · asseio · limpeza · antôn · imundície · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · antônimo · antônimos · espurcícia · imundice · imundícia · desasseio · sordícia · aulete · mesmo · mundícia · mundities · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · porto · acordo · ortográfico · criativo · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · léxico ·

Traduzione di mundície in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MUNDÍCIE

Conosci la traduzione di mundície in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di mundície verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mundície» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

mundície
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la tierra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

World
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

mundície
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mundície
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mundície
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

mundície
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mundície
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mundície
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mundície
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mundície
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

mundície
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

mundície
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mundície
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mundície
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mundície
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mundície
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mundície
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mundície
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mundície
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

mundície
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mundície
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mundície
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mundície
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mundície
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mundície
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mundície

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUNDÍCIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mundície
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mundície».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mundície

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MUNDÍCIE»

Scopri l'uso di mundície nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mundície e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... multicor (m. q. multicolor) multidão multifacetado multiforme multimilionário multímodo multinacional multiplicação multiplicar multíplice múltiplo multissecular multíssono múmia mumificar mundano mundial mundícia (m. q. mundície) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Indiculo universal contem distinctos em suas classes os ...
_ Á Не Deos,que o creou de nada. Бай: " Bßgui Щит creavìt ex НИМ/о. _ i ' ŕ > Donal'> té o mundo епещцтег Uńk` dmunlmundus hac потел habere '- к; -. к. Тет -по do 9mm), c mundície, porque_ abmdé . , «mith d: couzns perfeixißîmas, сшиб  ...
François Antoine Pomey, 1754
3
Romanceiro português dos Estados Unidos
Assim como livraste o teu pai das sete sentenças falsas, 20 livra aquela fazendinha da morte e da má sorte, toda a mundície que pelo mundo anda: lubos e lobas, raposas e raposos, 25 o que deu Deus da Virgem Maria [?]. Pai- nosso e ...
Manuel da Costa Fontes, 1980
4
A cidade de Deus e a cidade dos homens: de Agostinho a Vico
Se considerarmos que as coisas sensíveis são exemplos das substâncias inteligíveis, o esforço do entendimento deve estar voltado ao inteligível supremo e "limpá-lo e purificá-lo de toda a i- mundície do sensível e tirá-lo do cativeiro da  ...
Ernildo Stein (organizador)
5
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
8 Não tornas a ver a Deus, vais acabar de penar. Encosta-te ò sacramento, reza a oração mental; 10 reza o rosário à Virge que as almas vais visitar. Ó alma, despreza o mundo, qu'o mundo é úa 'mundície; 14 12 faz por ganhares a glória É ...
Manuel da Costa Fontes, 1983
6
Diccionario da lingua portugueza: composto
MUNDÍCIA , s.f. Limpeza, aceyo. Alma Instr. u he mui celebre a mun- dicia do Elefante » □ « singelo em seus aceios, e mundicias » limpeza na casa, trajos, etc. • MUNDÍCIE. O mesmo que mun- dicia. MUNDIFICADO, p. pass. de Mundificar.
António de Morais Silva, 1831
7
Noites no sobrado
"Maldito jornaleco" - esbravejou o padre, as mãos a tremer. I- mundície! Nem o delírio do Major Danga escapa. Um aviso, em destaque, alertava o Major de que havia pererecas nos charcos dos arredores de Santa Cristina, ele não precisava  ...
Laury Maciel, 1986
8
Os telles de Albergaria
Via-a adeantar-se, alta e loira, de uma esbelta tristeza de figura funerária, trajada de crepes, estendendo-lhe a mão reconhecida e poisando o olhar na sua im- mundície de aldeão. Justamente o Thomás passava no corredor e Mendonça ...
Carlos Malheiro Dias, 1910
9
As estações: (1996)
A AMIZADE QUE SE DEVE APRENDER E com a luz a mundície de um mundo emundado de tudo quanto é opressão social e civilizacional, cada minuto de gozo é um furto à produção, cada palpitação do sentimento deslizante nega a ...
Silva Carvalho, 2004
10
Obras completas
Há, pois, doce sinfonia, quando o obrar dos sentidos afina com a mundície e pureza dos pensamentos. SENTIDO ANAGOGICO. A safira designa a inenarrável contemplação da Trindade e da Unidade; a esmeralda, que respeita aos olhos, ...
Saint Anthony (of Padua), Henrique Pinto Rema, Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1970

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUNDÍCIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mundície nel contesto delle seguenti notizie.
1
Meio ambiente, consumo e lixo eletrônico: antes que a Terra vire …
Meio ambiente, consumo e lixo eletrônico: antes que a Terra vire uma “e-mundície”. “Pedi para os meus pais um I Pod Touch e um Blackberry porque todo ... «EcoAgencia, nov 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mundície [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mundicie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT