Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "segnície" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEGNÍCIE IN PORTOGHESE

se · gní · cie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEGNÍCIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Segnície è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SEGNÍCIE


blandície
blan·dí·cie
calvície
cal·ví·cie
canície
ca·ní·cie
crassície
cras·sí·cie
esturdície
es·tur·dí·cie
imundície
i·mun·dí·cie
molície
mo·lí·cie
mundície
mun·dí·cie
peneplanície
pe·ne·pla·ní·cie
pernície
per·ní·cie
planície
pla·ní·cie
sordície
sor·dí·cie
superfície
su·per·fí·cie

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SEGNÍCIE

segécia
segéstria
Segismundo
segitório
segmentação
segmentador
segmentar
segmentário
segmento
segnícia
segnício
Segóvia
segral
segre
segredamento
segredar
segredeiro
segredismo
segredista
segredo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SEGNÍCIE

Carnegie
Julie
Marie
Nellie
agamospécie
balbúcie
brownie
caddie
comercie
cookie
ecospécie
espécie
licencie
lingerie
negocie
pâtisserie
régie
subespécie
série
ácie

Sinonimi e antonimi di segnície sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SEGNÍCIE»

segnície segnície dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português segnícia priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo feminino mesmo analógico criativo insensibilidade repouso inércia inação negligência exibindo resultados para dentro domínio conceitual

Traduzione di segnície in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEGNÍCIE

Conosci la traduzione di segnície in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di segnície verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «segnície» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

segnície
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

En la zona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Segnície
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

segnície
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

segnície
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

segnície
278 milioni di parlanti

portoghese

segnície
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

segnície
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

segnície
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

segnície
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

segnície
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

segnície
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

segnície
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Segnície
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

segnície
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

segnície
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

segnície
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

segnície
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

segnície
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

segnície
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

segnície
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

segnície
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

segnície
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

segnície
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

segnície
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

segnície
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di segnície

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEGNÍCIE»

Il termine «segnície» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 94.994 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «segnície» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di segnície
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «segnície».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su segnície

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SEGNÍCIE»

Scopri l'uso di segnície nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con segnície e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. segmentário, adj. segmento, s. m. segnícia, s. f. segnície, s. f. segredamento, s. m. segredar, v. Pres. ind.: segredo, etc./ Cf. segrêdo. segredeiro, adj. segredista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. segrêdo, j. m. Pl.: segredos (ê). /Cf. segredo, do v.
Walmírio Macedo, 1964
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. segmentaria, do v. segmentar. segmento, í. m. segnícia, s.j.: segnície. segno, adj. e s. m. segobrigense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. segobrígio, adj. e s. m. segonefaco, adj. es. m. segontinense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. segontino, adj. e s. m. SEG ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
.Segnície, /'. o mesmo que segnicia. (Lat. se- gnities, de segnis). f Segno, m. Termo italiano, empregado em música, e que designa signal pára se repetir qualquer trecho. * Segontíaeos, m. /)/. antigo povo da Gran- Bretanha, que vivia talvez ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Concordia: Pia Et Vnanimi Consensv Repetita Confessio Fidei ...
... dòmínus, hera , scruus sis : an contumax, ínfidelís , neglígens suerís: an alíquem lzscrís, díctis , sactís : an surtum commiserís , aut íníuría , ígnauía & segnície damnum alicuí intulerís. ' i BREVIS FORMA CONFESSIONIS, PRO RVDLORIBVS.
‎1580
5
Commenatria In Omnes Epistolas Apostolorvm, Pavli, Petri, ...
Hoc Apostoli exemplum omnibus pijs merito proponendum est, vr eogitem non torpore, non segnície,non Voluptatibus, non iactamia in mis fidei,sed strenuo in píetatc cur— suproperandum esse ad prefixum beatitudinis scopum. Etsi autem ...
Nicolaus Hemming, 1572
6
Theophylacti Bulgariae archiepiscopi, In omnes divi Pauli ...
... defendit so; si se,quod non ex segnície relinquat ¡psoe , eisve destituatur , perinde quasi dicat : lpse Deus excíndac tentaciones vndíqz cireütrahêtes me,vt recto Μεινε ad vos veniam'. , ' Domina: ειναι πο: abundar: U σώσετε 'Μπιτ οι οΜεΕεεεε ...
Théophylacte de Bulgarie, 1543
7
T. Livii Patavini. Historiarum ab urbe condita libri qui ...
... in Germania sederem , uti nullius sunctionis appetens , ita suscepturus quamlibct', si legirimè oblzta fuilset z toco illo ,cemporenemo liberrarem meam ul. I A lo vocationís nexu occupavit. Ego ínterím otíum illud non segnície 65o E P I S T O L A.
Tite-Live, Crevier, 1735
8
Le grant Therence en françoys
"F 1 .. ñ - . j, Dauus une _ Dane Beritafilemëta ceäiay mai Nimuero daue ùifiíkîldçí e”- cenant entenfiu par lee paroœee d segnície ricq; iëcordiqquä- nostte BieiÏart en ce lieu ne fault cum inrellexi m6 sentaient -~ , Îpoint de paresse ne de ...
Publius Terentius Afer, 1539
9
Opera omnia Joannis Pici Mirandulae,... [tomo I]... Item ...
... uencibus rebus,ut generosus eq uus itinereiam longo fatígacus cum clasGcum perso nuit in rob ur erigifistare loco nescígmicat auribus›,8( elephan tus segnície corpescensjgne ostêso resurgir in audaciam ,ita rebus seculaa ribus eneruata ...
Jean Pic de la Mirandole, 1572
10
Enarrationes vetustissimorum theologorum, in acta quidem ...
Ex animo opère» mini ] Non tantttm sìmularíone ac studio placen* ài homínibus vulc eos esse Iiberos , ver u m etiam otio ac segnície. Quòd autem ait. Ex animo, hoc est ex beneuolentia , 8C òfnniquxin vobis fueríc potestate . Tanquam Domino  ...
Oecumenius de Tricca, Hentenius, 1545

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Segnície [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/segnicie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z