Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "munição" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUNIÇÃO IN PORTOGHESE

mu · ni · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUNIÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Munição è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUNIÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «munição» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
munição

cartucce

Munição

La munizione è il proiettile da sparare da un arma da fuoco. La cartuccia è l'insieme del proiettile e i componenti necessari per lanciarlo al fuoco. La cartuccia di arma da difesa contiene un tubo cavo, di solito in metallo, con un propellente in esso; nella sua parte aperta il proiettile è intrappolato e alla sua base è l'elemento di iniziazione. Questo tubo, detto caso, oltre ad unire meccanicamente le altre parti della cartuccia, ha una forma esterna adatta per l'arma per eseguire le sue varie operazioni, come il caricamento e la cottura. Il proiettile è una massa, solitamente di lega di piombo, che viene lanciata in avanti quando la detonazione del fuoco e la conseguente bruciatura del propellente. È l'unica parte della cartuccia che passa attraverso il barile dell'arma e colpisce il bersaglio. Una grande quantità di energia, ottenuta dal propellente, è necessaria per sparare il proiettile durante la sua cottura. Il propellente utilizzato nelle cartucce è polvere da sparo, che, quando bruciato, produce un grande volume di gas, generando un aumento di pressione all'interno del caso, sufficiente per espellere il proiettile. Munição é o projétil a ser disparado de uma arma de fogo Cartucho é o conjunto do projétil e os componentes necessários para lançá-lo, no disparo. O cartucho para arma de defesa contém um tubo oco, geralmente de metal, com um propelente no seu interior; em sua parte aberta fica preso o projétil e na sua base encontra-se o elemento de iniciação. Este tubo, chamado estojo, além de unir mecanicamente as outras partes do cartucho, tem formato externo apropriado para que a arma possa realizar suas diversas operações, como carregamento e disparo. O projétil é uma massa, em geral de liga de chumbo, que é arremessada à frente quando da detonação da espoleta e consequente queima do propelente. É a única parte do cartucho que passa pelo cano da arma e atinge o alvo. Para arremessar o projétil é necessária uma grande quantidade de energia, que é obtida pelo propelente, durante sua queima. O propelente utilizado nos cartuchos é a pólvora, que, ao queimar, produz um grande volume de gases, gerando um aumento de pressão no interior do estojo, suficiente para expelir o projétil.

Clicca per vedere la definizione originale di «munição» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MUNIÇÃO


admonição
a·dmo·ni·ção
agnição
a·gni·ção
autopunição
au·to·pu·ni·ção
cognição
cog·ni·ção
definição
de·fi·ni·ção
descrição
des·cri·ção
distribuição
dis·tri·bu·i·ção
exinanição
e·xi·na·ni·ção
guarnição
guar·ni·ção
ignição
ig·ni·ção
inanição
i·na·ni·ção
indefinição
in·de·fi·ni·ção
monição
mo·ni·ção
precognição
pre·co·gni·ção
predefinição
pre·de·fi·ni·ção
premonição
pre·mo·ni·ção
premunição
pre·mu·ni·ção
punição
pu·ni·ção
recognição
re·co·gni·ção
retrocognição
re·tro·co·gni·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MUNIÇÃO

municionar
municionário
municipal
municipalense
municipalidade
municipalismo
municipalista
municipalização
municipalizador
municipalizar
municipalmente
município
munificente
munificência
muningo
muninhé
Munique
muniquense
munir
munitor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MUNIÇÃO

Conceição
competição
composição
condição
destruição
disposição
edição
exposição
inscrição
instituição
lição
medição
oposição
petição
poluição
posição
proibição
proposição
refeição
rejeição

Sinonimi e antonimi di munição sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MUNIÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «munição» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di munição

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MUNIÇÃO»

munição provisão comprar infinita andreas tibia calibre munição projétil disparado arma fogo cartucho conjunto componentes necessários para lançá disparo defesa contém tubo geralmente metal propelente interior parte aberta fica tiro esportivo armas carabina central espingarda revolver pistolas calibres civil permitidos pela legislação vingente megacurioso conheça balas veja nova devastadora lançada final mês passado convenção tiros vegas estados unidos compra munições cartuchos revolveres você direito adquirir até seis saiba pistola elas radically invasive projectile fabrízia ribeiro instituto cantor leonardo aeroporto artista surpreendido agentes internacional juscelino kubitschek material desviada exército vendida brasil menos fuzil

Traduzione di munição in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUNIÇÃO

Conosci la traduzione di munição in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di munição verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «munição» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

弹药
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Munición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ammunition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गोलाबारूद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذخيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

боеприпасов
278 milioni di parlanti

portoghese

munição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

munitions
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peluru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Munition
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弾薬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탄약
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amunisi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đạn dược
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெடிபொருட்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दारुगोळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cephane
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cartucce
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amunicja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

боєприпасів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

muniție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυρομαχικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ammunisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ammunition
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ammunisjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di munição

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUNIÇÃO»

Il termine «munição» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.026 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «munição» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di munição
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «munição».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su munição

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MUNIÇÃO»

Scopri l'uso di munição nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con munição e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
REGULAMENTAÇAO DO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS: PERIGOSOS
... 0322 1.2L zero zero P101 com ou sem carga ejetora 'I' Munição acionável por água (ver N52s ONU 0248, 0249) Munição, festim (ver N52s ONU 0014, 0326, 0327, 0338, 0413) MUNIÇÃO FUMÍGENA, A BASE DE FOSFORO BRANCO, com  ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO
2
Segredos e Estratégias para Resident Evil
Pegue munição para a Shotgun e um mapa atrás da mesa. Colete uma erva e munição. Volte até o helicóptero, que está em chamas. Entre pelo corredor ao lado dele. Encaixe a válvula para que a água apague as chamas do helicóptero.
Digerati Books
3
Os sertões: Campanha de Canudos
"[Houve] especulações sobre o uso de 'munição explosiva' pelos jagunços, baseadas na suposição de alguns projéteis encamisados - provavelmente deformados, danificados antes do disparo ou com algum defeito de fabricação que ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
4
Olinda restaurada
Munição de boca Exemplo expressivo do divórcio entre os modelos da arte militar da época e as realidades da guerra do Brasil é o abastecimento das tropas luso-brasilei- ras. Segundo Luís Mendes de Vasconcelos, a alimentação do ...
Mello, Evaldo Cabral de, 2007
5
Os segredos das investigações criminais - Vol 1
A notícia abaixo foi retirada do jornal O Dia, em edição de maio de 2009: “Milícia usa munição de fuzil com ponta de teflon, que não deixa rastro no exame de balística Grupos milicianos no Rio de Janeiro estão usando munição de fuzil ...
Sérgio Pereira Couto
6
Dicas Arrasadoras Para Playstation
Mostrar coordenadas: SWEENEY. Sem polícia: GRASS. Todas as armas, munição infinita, passe livre na prisão e colete: DONTMESS ou TOOLEDUP. Todas as fases. armas, munição infinita, passe livre na prisão e 5x multiplier: FREEMANS.
Equipe Digerati
7
Irmãos de armas: um pelotão da FEB na II Guerra Mundial
Disparando com cuidado na pontaria e economizando a munição, pela segunda vez o contra-ataque alemão foi estancado pelos três pelotões da Ia Companhia. Pedidos de munição e reforços solicitados ao Posto de Comando da ...
José Gonçalves, Cesar Campiani Maximiano, 2005
8
Gazeta de Lisboa
... salitre, enxofre , murróei , boldriés, cartucheiras , sellas , bridas, e mais petrechos de guerra , assim como çapatos de munição , e tudo o que pertence ao ramo de calçado para soldado; estabelecendo esta liberdade em toda a Monarquia, ...
9
Perícias em Locais de Morte Violenta: Criminalística e ...
Uma arma de fogo, genericamente, é composta pelo corpo da arma e pela munição. 1 Elementos de Munição A grande maioria das munições encaminhadas para exame é oriunda da Companhia Brasileira de Cartuchos ( CBC), criada em ...
Edimar Cunico
10
Placar Magazine
Sem esquecer que munição também envelhece, podendo eventualmente falhar. Ao praticar tiro você gasta sua munição velha e repõe com nova. Só assim você melhora a sua condição de defesa. A arma está perfeita, com munição nova, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUNIÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino munição nel contesto delle seguenti notizie.
1
Passageira de ônibus é flagrada com munição presa ao corpo no …
Uma jovem de 18 anos foi presa na noite de quinta-feira (29) transportando 1.116 cartuchos de munição de vários calibres presos ao corpo. O flagrante foi feito ... «Globo.com, ott 15»
2
Homem é preso em Belo Horizonte com submetralhadora e munição
Além da submetralhadora, foram apreendidas uma espingarda calibre 38 e munição. Segundo a polícia, a submetralhadora tinha um carregador com ... «Globo.com, ott 15»
3
Homem é preso com munição de uso restrito do Exército, em …
Um homem foi preso na noite desta terça-feira (13) em Montes Claros (MG) com munição de uso restrito do Exército Brasileiro. De acordo com a Polícia Militar, ... «Globo.com, ott 15»
4
Ações da PM apreendem munição em Nazária e 30 kg de maconha …
A Polícia Militar encontrou na tarde desta sexta-feira (18) uma fábrica de munição na cidade de Nazária, distante 30 km de Teresina. De acordo com a PM a ... «Globo.com, set 15»
5
Em Montes Claros, 3 são detidos com maconha, crack, munição e …
Com eles, a Polícia Militar apreendeu 53 buchas e um tablete de maconha, 44 pedras de crack, munição, espoletas, pólvora, uma arma e R$ 276. Uma equipe ... «Globo.com, set 15»
6
DF pede ajuda às Forças Armadas após achar munição 2 vezes em …
A Polícia Civil do Distrito Federal pediu ajuda às Forças Armadas para descobrir os donos dos kits com munição de fuzil achados submersos no Lago Paranoá ... «Globo.com, ago 15»
7
PM do Distrito Federal encontra munição de guerra no Lago Paranoá
O arsenal é composto por cinco tipos de munição, todas de uso restrito das Forças Armadas. Dois tipos são usadas em fuzis (7mm e 556) e três em pistolas ... «EBC, ago 15»
8
Segurança pública
O comando da Polícia Militar de Minas Gerais revogou o contrato com a empresa que fornecia munição recarregável para a corporação. Como resultado, a ... «Super Notícia, lug 15»
9
Richa assina decreto que 'disciplina' uso de munição não letal em …
Depois do confronto entre a Polícia Militar (PM) e professores, que deixou mais de 200 pessoas feridas na quarta-feira (29), em Curitiba, o governador do ... «Globo.com, mag 15»
10
Polícia prende suspeitos de tráfico de munição em Belo Horizonte
Três suspeitos de tráfico de munição estão presos em Belo Horizonte. Os homens, de 32, 35 e 43 anos, foram apresentados pela Polícia Civil nesta quarta-feira ... «Globo.com, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Munição [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/municao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z