Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "musculoso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUSCULOSO IN PORTOGHESE

mus · cu · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUSCULOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Musculoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MUSCULOSO


anguloso
an·gu·lo·so
antituberculoso
an·ti·tu·ber·cu·lo·so
cabuloso
ca·bu·lo·so
escrupuloso
es·cru·pu·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
fistuloso
fis·tu·lo·so
glanduloso
glan·du·lo·so
globuloso
glo·bu·lo·so
granuloso
gra·nu·lo·so
guloso
gu·lo·so
inescrupuloso
i·nes·cru·pu·lo·so
maculoso
ma·cu·lo·so
meduloso
me·du·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
miraculoso
mi·ra·cu·lo·so
nebuloso
ne·bu·lo·so
papuloso
pa·pu·lo·so
peliculoso
pe·li·cu·lo·so
populoso
po·pu·lo·so
tuberculoso
tu·ber·cu·lo·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MUSCULOSO

muscoso
muscovita
muscófilo
musculação
musculado
muscular
muscularmente
musculatura
musculina
musculoarterial
musculocartilaginoso
musculocutâneo
musculodérmico
musculoelástico
musculoligamentoso
musculosidade
musculospinal
musculospiral
musculotegumentar
musculotendinoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MUSCULOSO

anuloso
calculoso
celuloso
crapuloso
escrofuloso
espetaculoso
estimuloso
estriduloso
frauduloso
furunculoso
lobuloso
onduloso
pustuloso
ridiculoso
surculoso
toruloso
tremuloso
tubuloso
vasculoso
vesiculoso

Sinonimi e antonimi di musculoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MUSCULOSO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «musculoso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di musculoso

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MUSCULOSO»

musculoso musculado nervudo musculoso apenas show wiki mitch sorrenstein jardineiros parque conteúdo exibir aparência repórter visita pedreiro mais mundo medidas arlindo souza anos assustam são braço músculos fogem normalidade apesar disso kadu parga surpreende corpo gente atrás amante exercícios musculação modelo chama atenção redes sociais veja famosos sarados galeria

Traduzione di musculoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUSCULOSO

Conosci la traduzione di musculoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di musculoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «musculoso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Musculoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Muscular
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मांसल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سمين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мускулистый
278 milioni di parlanti

portoghese

musculoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিরেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

costaud
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berdaging
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bullig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

がっしりした体格
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

살이 찐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beefy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có sức mạnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாட்டிறைச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मांसल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaslı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

robusto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mięsisty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

м´язистий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

musculos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρύς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlezig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

biffiga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beefy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di musculoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUSCULOSO»

Il termine «musculoso» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.091 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «musculoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di musculoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «musculoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su musculoso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MUSCULOSO»

Scopri l'uso di musculoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con musculoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trip
Carrões norte-americanos dos anos 60/70 sempre despertam paixões. seja pelo design musculoso. seja pelo onipresente motor V-8. seja pelo tamanho x-barca - isso até descobrir que um desses não entra na sua garagem sem arrancar ...
2
Personalidade: Teoria e Pesquisa
Ele definiu três dimensões do físico que correspondem amplamente àqueles sugeridos por Kretschmer: endomorfismo (mole e arredondado), mesomorfismo ( sólido e retangular, musculoso) e ectomorfismo (linear e frágil, magro, levemente  ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2008
3
À beira do apocalipse: O começo do fim
A seguir, o segundo camarada musculoso, que tinha um sorriso bobo no rosto, aproximou-se de Georgio. Os dois homens estavam com as mãos no bolso. Eles olhavam para Hamad Katchi. _ A viagem a Moscou foi um sucesso para você?
Tim LaHaye, Craig Parshall
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. musculus) * *Musculodérmico*, adj. Relativo á derme e ao systema muscular subjacente.(De musculoso+dérmico) *Musculosidade*, f. Qualidade de musculoso; musculatura. *Musculoso*, adj. Musculado; que tem músculos fortes.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Em Pleno Corpo - Educação somática, Movimento e Saúde
Hoje, ser musculoso é uma escolha. Outrora, o corpo musculoso era exclusividade dos selvagens, escravos e trabalhadores braçais: consequentemente não se podia conceber um corpo musculoso para rapazes e moças “de família”.
DEBORA PEREIRA BOSANELLO
6
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Corpo longo e profundo; cernelha cheia, mas bem definida; lombo curto, largo, espessamente musculoso; ancas lisas, bem cobertas; garupa musculosa, comprida, larga, não muito caída; espáduas oblíquas e lisas, tórax largo e cheio, com ...
‎1995
7
O Beijo Escarlate:
que. se. entrecruzavam. sobre. o. musculoso. torso. Dante. Tess o reconheceria em qualquer lugar, mesmo sob toda aquela cobertura negra. Encheu-se de esperança e surpresa. Podia senti-Io com a mente, prometendo-lhe que a tiraria dali.
Lara Adrian
8
De menina a mulher 3: tudo que você precisa saber para ser ...
MUSCULOSO. O bonitão!!! Esse se olha no espelho e baba. Enquanto todos pensam nas "Shei- las do É o Tchan", ele pensa nele mesmo. Acha-se o máximo ! Narcisismo pra ele é fichinha! Ele é egocêntrico, chato, arrogante, e por aí vai.
Drica Pinotti, 2003
9
A arte do jogo:
Um homem musculoso vestindoum smoking pequeno demais para ele saiu da primeira fila da arquibancada e caminhou pomposo até a home plate,um microfonesem fio namão, seguido por um cinegrafista agachado queusavauma camisa ...
Chad Harbach, 2013
10
Placar Magazine
A próxima experiência é descobrir as delícias oferecidas pelo teatro. musculoso herói — A paixão, no entanto, permanece com o futebol. Como seu musculoso ídolo das telas de cinema, Éverton explode quando está em ação: domina o ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUSCULOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino musculoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ex-BBB Jonas mostra corpo muito musculoso e alerta: 'foto pode …
Ele ainda falou sobre o corpo musculoso. "Correr 75 km pesando 92 kg não é uma tarefa muito fácil. Há poucos meses até eu duvidava que era possível. «RedeTV!, ott 15»
2
Além do estilo, Bruno Gagliasso exibe braço musculoso durante …
O ator ainda chamou a atenção de seus seguidores para o braço musculoso e tatuado no clique, recebendo diversos elogios na caixa de comentários. «Diário do Grande ABC, set 15»
3
Quanto mais musculoso, melhor? Cuidado com a bigorexia
As pessoas que sofrem desta condição se tornam extremamente preocupadas com o quão magro e musculoso é o seu corpo, muitas vez sentindo que ele não ... «Notícias ao Minuto Brasil, set 15»
4
Tulio Milman: meu amigo musculoso
A gente não corre com as pernas. Corre com o corpo inteiro. E com o que está fora dele também. Eu tenho um amigo muito forte. Forte mesmo. É fisiculturista. «Zero Hora, set 15»
5
Ex-BBB Roni faz 'antes e depois' de corpo musculoso
Já à direita, o modelo está um pouco mais “encorpado”, mas ainda musculoso. Na legenda, ele escreveu: "Tempos de ouro. Já fui bom nisso em um passado ... «Ofuxico, set 15»
6
Ireland Baldwin posa com modelo musculoso e de cueca
Em uma foto que ela compartilhou nas redes sociais, a modelo de 19 anos, filha de Alec Baldwin e Kim Basinger, apareceu ao lado de um homem musculoso ... «Ofuxico, ago 15»
7
Nana Gouvêa comemora magreza: 'Acho grosseiro corpo musculoso'
Nana Gouvêa comemora magreza: 'Acho grosseiro corpo musculoso'. A atriz diz que deixou de pegar peso e perdeu cinco quilos caminhando na esteira ... «Globo.com, ago 15»
8
De regata, Belo exibe braços musculosos em show no Rio
Usando uma camiseta regata, Belo exibiu braço musculoso ao posar com Naldo em bastidores de show no Rio. Além dos cantores, a cantora Ju Moraes ... «Globo.com, lug 15»
9
Gorila musculoso vira símbolo sexual em zoológico do Japão
Elas elogiam seu olhos negros e seu físico musculoso - segundo o zoológico, Shabani está bem mais "em forma" que os outros gorilas com quem divide ... «Último Segundo - iG, giu 15»
10
Felipe Franco impressiona mais uma vez ao mostrar corpo musculoso
Felipe Franco chamou a atenção mais uma vez ao mostrar o corpo musculoso nas redes sociais. “Bora descansar que amanhã começa o trampo”. Sequíssimo ... «Alagoas 24 Horas, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Musculoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/musculoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z