Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nauseento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NAUSEENTO IN PORTOGHESE

nau · se · en · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NAUSEENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nauseento è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NAUSEENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
andamento
an·da·men·to
areento
a·re·en·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atento
a·ten·to
correento
cor·re·en·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
evento
e·ven·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
geento
ge·en·to
lançamento
lan·ça·men·to
lento
len·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
oleento
o·le·en·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NAUSEENTO

nauropômetro
nauruano
nauscopia
nauscópico
nauscópio
nauseabundo
nauseado
nauseante
nausear
nauseativo
nauseosamente
nauseoso
nauta
nautarel
nauticagem
nauticomania
nauticomaníaco
nautilinos
nautilita
nautilídeo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NAUSEENTO

Trento
acompanhamento
apartamento
atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
movimento
orçamento
procedimento
regulamento
segmento

Sinonimi e antonimi di nauseento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NAUSEENTO»

nauseento nauseento dicionário informal português pessoa causa náusea outro pelo próprio odor priberam nauseentonauseento sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora ento facilmente sente náuseas nauseabundo léxico nauseia facilidade aulete copiar imprimir definicao enfastia nauseoso nojoso fastiento novo rimas citador rima geento oleento sonhos interpretação cerca resultados global qúe mesmo nauseabundonauseante nossa grátis veja centenas milhares outras palavras inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites servidores adjetivo portal masculino feminino singular nauseenta

Traduzione di nauseento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NAUSEENTO

Conosci la traduzione di nauseento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di nauseento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nauseento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

过于拘谨的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Annoying
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नकचढ़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شديد الحساسية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

брезгливый
278 milioni di parlanti

portoghese

nauseento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খুঁতখুঁতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

délicat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berpilih-pilih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zimperlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

うるさいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성가신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

squeamish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm ói mữa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெறுக்கிற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्रासदायक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alıngan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schizzinoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wrażliwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бридливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

greu de mulțumit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ενοχλητικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

preuts
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

squeamish
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pysete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nauseento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAUSEENTO»

Il termine «nauseento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 103.790 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nauseento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nauseento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nauseento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su nauseento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NAUSEENTO»

Scopri l'uso di nauseento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nauseento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Onde está a felicidade?
Achou-se bem, apesar do fetido nauseento que res- sumava das fisgas das portas. Não via ninguem, ninguem o via, nem o mais ligeiro susurro : era caminhar na escavação de uma rua de Pompeia, pela vista, e no aqueducto de despejos ...
Camilo Castelo Branco, 1856
2
Duas horas de leitura
A delicadeza com que vos acolhe chega a ser carinho, sem effeminação, sem o nauseento melindre dos affectados das salas, que julgam estar sempre em trocadilho de finezas com mulheres tôlas. Tetn trinta annos, e falla-vos com a ...
Camilo Castelo Branco, 1858
3
O Judeu: romance historico
perguntou ironicamente Francisco Xavier, voltando o rosto do espectaculo nauseento das feridas ressumando pus sanguineo. Antonio José pensou por momentos, e disse: — Não me tentes I. . . deixa-me crêr para ter vontade d'outra vida.
Camilo Castelo Branco, 1866
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Nauseante, adj. o mesmo que nauseabundo. (Lat. nauseans, de nauseare). Nausear, v. t. causar náuseas a; enjoar; repugnar a; v. i. ter náuseas; enjoar. (Lat. nauseare, de náusea). Nausoativo, adj. o mesmo quenauseabundo. Nauseento  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Obras
espectáculo nauseento das feridas ressumando pus sanguíneo. António José pensou por momentos, e disse: — Não me tentes!... deixa-me crer para ter vontade doutra vida... Este mundo, sem fé, sem esperança, é um horror inconcebível.
Camilo Castelo Branco, 1970
6
Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...
No cheiro nauseento (catinga) do negro africano revela-se o fétido do mármore betuminoso (cap. m, pag. 1 36). Se o hydro- silicato de ferro e de potassa communica ao mármore uma cor esverdeada ou verde azulada, porque não imprimiria ...
João Bonança, 1891
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
nauseio, nauseias. nauseia, nauseamos, etc. nauseativo, adj. nauseento, adj. nauseoso (6), adj. nauta, s. m. náutica, *. /. náutico, adj. e s. m. nauticomania, s. j. nauticomaníaco, adj. e s. m. nautilídeo, adj. e s. m. nautilino, s. m. e adj. nautilite,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Colec̈äo portugälia
unto nauseento, que não devera ser do domínio da im- •nsa: sabemo-lo bem.») ( 1), aos banhos da Foz («Des- i da montanha as Felizardas.») (2) , aos brasileiros de na-viagem, à gente de teatro, ao magnetizador Hume, concentração de ...
9
Românica
Na «baixa sociedade» diz-se que não há nada a que se atenha o copista fiel: costumes rotineiros, vícios baixos, crimes que fazem asco, nada de coração nem de espírito, tudo plebeu, e nauseento para quem lê um romance, em cadeira de  ...
10
As polémicas de Camilo
... à prostituição («Ê um O) Dispersos- II, pág. 61. (2) Dispersos - IV, pág. 437. (3) Dispersos -I, pág. 475 (de 1849). (*) Dispersos - II, pág. 417 (de 1855). Sublinhado nosso. I assunto nauseento, que não devera ser do domínio da 14 Pág.
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 196

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nauseento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/nauseento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z