Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nectário" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NECTÁRIO IN PORTOGHESE

nec · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NECTÁRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nectário è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NECTÁRIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nectário» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

nectary

Nectário

Nettare, o ghiandola nectarifera, è ogni ghiandola in un organismo vegetale in un primo momento in grado di produrre e secernere il nettare. Essi sono comuni nei fiori, offrendo una fonte di liquidi e carboidrati agli animali, che possono quindi agire nell'impollinazione delle piante, ma anche di nettari in diversi altri organi, con gli scopi più diversi. Nectário, ou glândula nectarífera, é toda glândula em um organismo vegetal a princípio capaz de produzir e secretar néctar. São comuns nectários em flores, oferecendo uma fonte de líqüido e carboidratos a animais, que assim podem atuar na polinização das plantas, mas também ocorrem nectários em diversos outros órgãos, com as mais diferentes finalidades.

Clicca per vedere la definizione originale di «nectário» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NECTÁRIO


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NECTÁRIO

nectandra
nectandrina
nectarilimo
nectarina
nectariniídeo
nectarino
nectarizar
nectarífero
nectarífico
nectarínia
nectaroscordo
nectarostigma
nectaroteca
nectáreo
necto
nectópode
nectônico
nectriáceo
nectrídio
necuriá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NECTÁRIO

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

Sinonimi e antonimi di nectário sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NECTÁRIO»

nectário nectário glândula nectarífera toda organismo vegetal princípio capaz produzir secretar néctar são comuns nectários flores oferecendo fonte líqüido carboidratos animais assim podem dicionário informal estruturas vegetais secretoras classificados quanto localização corpo infopédia segregam exsudado açucarado atrai insetos aves muitos estão português botânica produz situada comumente interior aulete nome dado lineu certas partes contêm suco sacarino abelhas fabricam outrossim sobre ciencia jardim solução açucarada produzida pelas estrutura secretora

Traduzione di nectário in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NECTÁRIO

Conosci la traduzione di nectário in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di nectário verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nectário» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

蜜腺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nectario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nectary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nectary
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغدة الرحيقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нектарник
278 milioni di parlanti

portoghese

nectário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nectary
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nectaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nectary
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nectary
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

蜜腺
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꿀샘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nectary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuyến mật của hoa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மலரின் தேன் தடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nectary
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nectary
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nectary
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gruczołek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нектарник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nectary
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεκτάριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soort plant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nectary
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nectary
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nectário

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NECTÁRIO»

Il termine «nectário» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 99.087 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nectário» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nectário
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nectário».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su nectário

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NECTÁRIO»

Scopri l'uso di nectário nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nectário e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
Por causa desse estratagema, Nectário, bispo daquela Igreja, homem conhecido tanto pela santidade quanto pela erudição, proibiu o rito da confissão.109 E que aqui, aqui mesmo, estes asnos levantem as orelhas! Se a confissão auricular ...
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI
2
Fundamentos em Ecologia
Esta variação pode ser vista dentro da família Ranunculaceae. Na flor simples de Ranunculusficaria, os nectários são expostos a todos os visitantes, porém, na flor mais especializada de R. bulbosus, há uma tampa sobre o nectário, ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nome dado por alguns botâ- niccs aos nectários ou glândulas que segregam o néctar. (Da gr. néktar, néctar e aden, enos, glândula). NECTÀREAMENTE, adv. De modo nectário; à maneira de néctar; com efeito de néctar: «Todos os sentidos  ...
4
Anais da Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz"
9 — Corte longitudinal da flor de Crotalaria paulinia, Schranck; mostrando o tecido secretor do néctar na face interna do receptáculo; a) nectário; b) face do filete; c) receptáculo, face externa (Original) . Fig. 10 — Detalhe do nectário de ...
5
Agiológio lusitano
... BOAVENTURA, mártir do Japão, m.1612 II, 677-1, 682-1 BOAVENTURA, OFM- arrab., m.1599 II, 576-7i, 586i BOAVENTURA, OFM-arrab., m.1644 III, 477h, 48 1h BOAVENTURA, Nectário v. NECTÁRIO BOAVENTURA BOAVENTURA DE ...
Jorge Cardoso, António Caetano de Sousa, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 2002
6
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
O ovário é ínfero. verde, normalmente com duas lojas, em cada uma das quais se desenvolve um óvulo; na sua parte superior, protegido pelo tubo da corola, apresenta um nectário discóide, persistente, atravessado no centro pelo estilo.
‎1995
7
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
Esta interpretação contraria a de Galetto (1997), que considerou o nectário em Macrosiphonia petraea (= Mandevilla petraea) como tendo origem receptacular; as ilustrações neste trabalho permitem identificar uma continuidade histológica ...
8
Iheringia: Série botânica
Folhas com dois pares de folíolos; pecío- lo com um nectário extrafloral plano, com poro central (excepcionalmente, com um nectário côncavo, subséssil, na raque foliar); folíolos 1,8-2,1 * 0,6-0,7 cm, verde-oliva. Legumes 3,5-4,9 x 0,4-0,5 cm, ...
9
Hoehnea
Folhas glabras a papiladas; coléteres nodais apenas intrapeciolares 6. Lacinias do cálice oblongo-lanceoladas; nectário e ovário do mesmo tamanho 4. P. coalita 6. Lacinias do cálice obovadas; ovário 2 a 3 vezes maior que o nectário 7.
10
O agronegócio do algodão no Brasil
... dorsal das folhas, denominados nectários extra-florais. Quando a cultivar só apresenta um nectário (Figura 14) este surge na nervura principal das folhas e os demais aparecem nas outras nervuras, que saem da base do pecíolo da folha .
N. E. de M. (Org.). BELTRÃO, 1999

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NECTÁRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nectário nel contesto delle seguenti notizie.
1
Flora apícola é determinante para o tipo e a qualidade do mel
... preferem flores com néctar com maior concentração de açúcar, e escolhem aquelas que tenham um nectário mais acessível. Na escassez de flores melhores, ... «CenárioMT, lug 15»
2
Devoção e Fé: Dia de Finados, por que ir ao cemitério?
... pelos mortos: "Ó Senhor, que estás à direita do Pai, recebe a alma de Nectário, Alexandre e Pompeu e proporciona-lhes algum alívio" (inscrição do Sec II). «Paraiba.com.br, nov 13»
3
Agenda 2012 – Plantas Medicinais – «A Importância das Abelhas …
... cores das flores para um espectro muito maior permitindo-lhe mais facilmente encontrar as partes das flores onde está armazenado o néctar (nectário). «Portal do Jardim, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nectário [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/nectario>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z