Scarica l'app
educalingo
netinha

Significato di "netinha" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NETINHA IN PORTOGHESE

ne · ti · nha


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NETINHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Netinha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NETINHA

baratinha · batatinha · botinha · capetinha · cestinha · continha · costinha · detinha · festinha · gatinha · gravatinha · mantinha · pastinha · patinha · pimentinha · pontinha · pretinha · quentinha · ratinha · tinha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NETINHA

nestorianismo · nestoriano · nestoterapia · nestoterápico · net · neta · netalhada · netamente · netinho · neto · netunais · netuniano · netunino · netunismo · netunista · netunita · netuno · netúnida · netúnio · network

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NETINHA

abstinha · agostinha · antinha · atinha · beatinha · carrapatinha · cortinha · entretinha · estinha · fitinha · gentinha · noitinha · obtinha · petinha · portinha · quartinha · retinha · sapatinha · sustinha · testinha

Sinonimi e antonimi di netinha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NETINHA»

netinha · netinha · cabeleireiros · piedade · jaboatão · beleza · estética · encontre · endereço · telefone · contato · guararapes · parabéns · para · mensagens · aniversário · felicidade · maior · filhos · netos · graças · deus · tenho · pessoa · especial · você · alegrar · meus · dias · veja · saiba · como · chegar · especializado · institutos · localizado · internet · pequenina · pesquisa · segura · tuas · pesquisas · forma · minha · mães · luzimar · neta · espero · coração · aberto · imensa · quero · nome · variante · nerina · sugerida · internauta · pendente · revisão · origem · analise · primeira · letra · linda · poemas · luso · muito · obrigada · pelo · presente · maravilhoso · destes · chegou · alegria · agradeço · prá · pinterest · profile · image · maria · eneida · marcondes · xodozar · letras · música · músicas · cifras · vídeos · traduções · carmo · cleme · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · rede ·

Traduzione di netinha in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NETINHA

Conosci la traduzione di netinha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di netinha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «netinha» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

孙女
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nieta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Granddaughter
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पोती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حفيدة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

внучка
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

netinha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নাতনী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Petite-fille
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cucu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Enkelin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

孫娘
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

손녀
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

putu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cháu gái
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பேத்தி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नात
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

torun
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nipote
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wnuczka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

внучка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nepoată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εγγονή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kleindogter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barnbarn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barnebarn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di netinha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NETINHA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di netinha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «netinha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su netinha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NETINHA»

Scopri l'uso di netinha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con netinha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário mulheres de Alagoas ontem e hoje
Mãe Netinha (1910-2006) Sacerdotisa do Candomblé em Alagoas Laura Mariz da Silva, conhecida como Netinha (era a única neta mulher entre muitos netos homens), nasceu em Maceió (AL), em 6 de novembro de 1910, (tendo sido ...
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, Edilma Acioli Bomfim, 2007
2
Terra Brasil: curso de língua e cultura
Para matar a saudade de coisas boas do passado, vovó decide mostrar seu álbum de fotografias para sua neta. Netinha: Avó: Netinha: Avó: Netinha: Avó: Netinha: Avó: Netinha: Avó: Netinha: Enfermeira: Netinha: - Vovó, trouxe as fotos que ...
Regina Lúcia Péret Dell'Isola, Maria José Apparecida de Almeida, 2008
3
Contos e Fábulas
"É a sua netinha, Chapeuzinho Vermelho (disse o Lobo imitando a voz da menina); estou lhe trazendo uma broa e um potinho de manteiga que a Mamãe mandou para a senhora". A boa Vovó, que estava acamada porque se sentia um  ...
Charles Perrault, 2009
4
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
E o sorriso da netinha entrou em seu coração, como uma luz estranha, irradiando uma espécie de alegria diferente, como cânticos imaculados vindos das inocências angélicas, repontando mais um começo de vida. E na grandeza oculta de ...
Jeferson Francisco Selbach
5
Os Cus de Judas
perguntou ela num sorriso Carnívoro de acordeão que se desdobra e me trouxe à memória o livro, Cheio de imagens assustadoras, do Capuchinho Vermelho da minha infância: E para te Comer melhor minha netinha, e o Lobo, de touca, ...
António Lobo Antunes, 2008
6
Olhos Negros
Oh, bom senhor, é minha netinha... ela saiu para os campos e não voltou! – disse a velha com uma expressão de dor tão forte, que comovia. – Diga-nos o nome de sua neta, que vamos encontrá-la! – disse Kiorina, num tom encorajador .
Carlos Rocha, 2010
7
Cabo Verde
D. Netinha, aos 72 anos, continua a vestir-se a rigor e a sair para desfilar com o seu grupo do coração, o Copacabana. E nem pensar em um dia vir a vestir as cores do Estrela Azul, também da Ribeira Brava, ou do Vindos do Norte, do Tal ...
TÂNIA; RAMOS SARMENTO, 2012
8
Música, doce música:
Mário de Andrade. Calada aí na cozinha? - Estou pondo água no fogo Pra café, minha avozinha. - E vivo aqui todo sarapantado Como gambá que caiu no melado. - Netinha tu deste um beijo Ou eu estar enganada? - Vozinha, é o estalo da ...
Mário de Andrade, 2013
9
Fadas no Divã
Ao longo dos últimos séculos, desde Perrault,1 que a compilou do folclore no século XVII, essa história - Para que esses olhos tão grandes? - Para te ver melhor, minha netinha. - Para que estas orelhas tão grandes? - Para te escutar melhor, ...
Diana Lichtenstein Corso | Mário Corso, 2007
10
Revista genealógica latina
"Netinha" a jovem, bela e rica bacharelanda, a rainha das festas é a conquistadora de corações, é a principal personagem, seguida do bom e sofredor cónego Barros, um vigário da Paróquia do Rosário, detentor, pelas sutilezas do Destino, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NETINHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino netinha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Netinha de Preta Gil ganha de chá de bebê
Lá vem a Sol de Maria! Netinha de Preta Gil ganha de chá de bebê ... Preta Gil se derreteu toda no chá de bebê de sua primeira netinha. Acesse o R7 Play e ... «R7, ott 15»
2
Fofura! Netinha de Preta Gil ganha chá de bebê
A gravidez de Laura Fernandez está na reta final e a família resolveu fazer um chá de bebê para a primeira netinha de Preta Gil. A cantora compartilhou clique ... «Revista Quem, ott 15»
3
Avô falecido aparece em exame de ultrassom 'beijando netinha'
A britânica Jade Hornsby, de 21 anos, identificou a imagem de seu falecido avô, Jack Hornsby, ao realizar um exame de ultrassom 4D durante sua trigésima ... «Meionorte.com, ott 15»
4
Morre a netinha da atriz Elizângela, segundo jornal
Morreu a netinha da atriz Elizângela, que estava no ar em Império, novela de Aguinaldo Silva. De acordo com informações do jornal O Dia, desta quinta-feira ... «R7, ago 15»
5
Parado em frente a casa, ônibus é lembrança de acidente que levou …
17/08/2015 06:34. Parado em frente a casa, ônibus é lembrança de acidente que levou avó e netinha. Naiane Mesquita. Imprimir; Enviar por E-mail ... «Campo Grande News, ago 15»
6
Preta Gil faz carinho na barriga da nora: 'Quem tá aqui é a minha …
Nesta terça-feira, 21, Preta publicou um vídeo no Snapchat em que aparece fazendo carinho na barriga da modelo. “Olha quem tá aqui, minha netinha, raio de ... «Conexão Penedo, lug 15»
7
Roberto Carlos revela o nome de sua próxima netinha
A Assessoria de imprensa de Roberto Carlos anunciou, na tarde desta terça-feira (30), o nome da sétima neta do cantor. Laura é filha de Dudu Braga e Valeska ... «Ofuxico, giu 15»
8
Estou? Netinha... É a avó
ZTC SP45 é o telemóvel dirigido a séniores, que têm direito a possuir um aparelho desta era que não dê cabo dos nervos. Partilhe. Por Joana de Sales. «Correio da Manhã, mag 15»
9
Príncipe Charles revela sua torcida para o bebê real: "Nós estamos …
... é a segunda vez que ele afirma esperar por uma garota, desde o anúncio de que Kate estava grávida: "Nós estamos esperando uma netinha", diz Charles. «Folha Vitória, mag 15»
10
Príncipe Charles torce por uma netinha, diz jornalista britânico
“Estamos na expectativa por uma netinha”, contou Charles ao jornalista britânico Peter Hunt. O avô do futuro bebê real brincou que a família centenária tinha ... «Globo.com, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Netinha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/netinha>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT