Scarica l'app
educalingo
nuaruaque

Significato di "nuaruaque" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NUARUAQUE IN PORTOGHESE

nu · a · rua · que


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUARUAQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nuaruaque può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NUARUAQUE IN PORTOGHESE

Arawak

Aruaques sono i numerosi gruppi indigeni dell'America, tra cui la Kali'na oi Caraibi, le cui lingue appartengono alla famiglia linguistica Aruaque. Si trovano in diverse parti del Sud America - Bolivia, Brasile, Colombia, Guyana, Paraguay, Perù, Venezuela e, una volta, anche le Antille. Nel tronco linguistico Arawak sono catalogati 74 lingue di diverse altre popolazioni indigene del Brasile, tra cui la Tariana, Palikur, Baniwa e Yawalapiti. Alla fine del Quattrocento, Arawaks erano sparsi in tutta l'Amazzonia, le Antille, le Bahamas e le colline delle Ande. I gruppi più noti sono i Tainos, che vivevano principalmente sull'isola di Hispaniola, Puerto Rico e la parte orientale di Cuba. Coloro che popolavano le Bahamas furono chiamati Luca. Queste sono popolazioni neolitiche che praticano l'agricoltura, la pesca e la raccolta. Hanno anche prodotto ceramiche estremamente ricche di decorazioni bianche e nere e gialle e dipinti. Le popolazioni amerindiane delle Antille non conoscevano la scrittura.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NUARUAQUE

Iraque · almanaque · anhuaque · aruaque · ataque · blaque · cazaque · ciberataque · claque · conhaque · contra-ataque · craque · destaque · jaque · laque · maque · saque · sotaque · traque · xaque

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NUARUAQUE

nu · nua · nuamente · nuance · nuança · nuançado · nuba · nubente · nubécula · nubiano · nubilar · nubilário · nubilidade · nubiloso · nubífero · nubífugo · nubígena · nubígeno · nubívago · nublado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NUARUAQUE

achaque · alaque · araque · atabaque · badulaque · baque · bivaque · caiaque · cavanhaque · ceteraque · chabraque · duraque · ensaque · escaque · estoraque · fraque · iaque · raque · tabaque · tiquetaque

Sinonimi e antonimi di nuaruaque sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NUARUAQUE»

nuaruaque · aruaques · são · numerosos · grupos · indígenas · américa · dentre · quais · kali · caraíbas · cujas · línguas · pertencem · família · linguística · aruaque · encontrados · diferentes · partes · bolívia · brasil · colômbia · guiana · paraguai · nuaruaque · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · língua · portuguesa · português · aruwak · comedor · farinha · léxico · idiomas · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · relativo · pertencente · nuaruaques · gén · indivíduo · desta · tribo · palavranuaruaque · anagramas · diretas · dicionários · michaelis · consulte · moderno · definições · distribuídas · verbetes · adjetivo · portal · feminino · singular · plural · amapá · linguas · tupi · nheengatu · nossa · qual · para · serviços · escolar · minha · filha · sonhos · interpretação · cerca · resultados · você · está · itanhaém · trânsito · mapa ·

Traduzione di nuaruaque in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NUARUAQUE

Conosci la traduzione di nuaruaque in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di nuaruaque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nuaruaque» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

nuaruaque
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Náuseas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Nude
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

nuaruaque
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nuaruaque
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

nuaruaque
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

nuaruaque
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

nuaruaque
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nuaruaque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nuaruaque
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

nuaruaque
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

nuaruaque
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

nuaruaque
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nuaruaque
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nuaruaque
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

nuaruaque
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

nuaruaque
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nuaruaque
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nuaruaque
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nuaruaque
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

nuaruaque
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nuaruaque
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nuaruaque
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nuaruaque
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nuaruaque
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nuaruaque
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nuaruaque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NUARUAQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nuaruaque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nuaruaque».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su nuaruaque

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NUARUAQUE»

Scopri l'uso di nuaruaque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nuaruaque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fragmentos de cerâmica brasileira
são diversos membros da família Nuaruaque e não os Cariba ou Jê, baseando sua opinião nas seguintes observações: 1) O alto grau de perfeição alcançado por esta cerâmica que originou produtos os quais, usando das palavras de ...
Victor Zappi Capucci, 1987
2
Revista do Instituto do Ceará
Recorda ainda o saudoso historiador que Steinen identificou outro agregado étnico, a que atribuiu o nome de Nuaruaque, êste já pressentido por Latham em 1850. "A constituição do grupo Nuaruaque, afirma, por sua parte, Capistrano de  ...
3
Revista trimensal do Instituto do Ceará
... Martius e o próprio Batista Caetano. Recorda ainda o saudoso historiador que Steinen identificou outro agregado étnico, a que atribuiu o nome de Nuaruaque, este já pressentido por Latham em 1850. "A constituição do grupo Nuaruaque, ...
Instituto do Ceará, Ghilherme Studart (barão de.), 1963
4
Jogo de Espelhos: Ensaios de Cultura Brasileira
Normalmente só servem para identificar os Tupi como mais adiantados, os Tapuia como mais fero/es c atrasados, os Nuaruaque como dados às artes e os Caraíba, particularmente a tribo Canini, como os responsáveis etimológicos pelo  ...
Everardo P. Guimarães Rocha, 2003
5
O Feitiço da Amérika
Deserto, japoneses, tupi, caraíba, nuaruaque, jê, pano. tucano, mura, catu quina: Orellana até a foz do Amazonas. O Grão-Parã, o conhecimento pelas tropas de resgate e os droguistas do sertão. \ OFeifiço da Araérilta % Acre Uwabru m :".
Jacob Pinheiro Goldberg, 1991
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Nuaruaque*,m. Um dos idiomas da América do Sul. * *Nuba*, m.eadj.O mesmo que nubiano. * *Nubécula*, f.O mesmoque nephélio.(Lat.nubecula) *Nubente*, m .,f.eadj. Pessôa, que vai casar, queé noivo ou noiva. (Lat.nubens) * *Nubiano* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
História de usos e costumes do Brasil
Seriam quatro os grupos: tupi- guarani, j ê ou tapuia, nuaruaque ou naipure, caribe ou caraíba. Em linhas gerais, essa classificação continua vigorando. Tupis e guaranis formavam um complexo de raça e de língua. Há uns 2.000 anos, eles ...
Hernâni Donato, 2005
8
Karl von den Steinen: um século de antropologia no Xingu
... da época das chuvas, verificada já a partir de análises linguísticas nas três grandes famílias linguísticas, caribe, nuaruaque e tupi. A respeito da probabilidade de um conhecimento esquimó de parafuso, hipótese levantada por Ed. Krause ...
Vera Penteado Coelho, 1993
9
Monólogo a Dois
Seringueira, caucho, balata, piaçava, patauá, guaraná. Extensas no Rorairama, aproveitadas no Trombetas, na Ilha do Marajó. Deserto, japoneses, tupi, caraíba, nuaruaque, jê, pano, tucano, mura, catuquina: Orellana até a foz do Amazonas.
Jacob Pinheiro Goldberg, 2002
10
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
... e nuaruaque". São localizados das Antilhas até o Chaco, chegando ao Pacífico (Colómbia) e dominando várias regiões da Amazónia ocidental. Sendo que, pelo leito do rio Amazonas, chegaram e se fixaram nas margens do médio e baixo ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nuaruaque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/nuaruaque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT