Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oclusão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OCLUSÃO IN PORTOGHESE

o · clu · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OCLUSÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oclusão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OCLUSÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «oclusão» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

occlusione

Oclusão

L'occlusione è il ramo dell'odontoiatria che tratta i rapporti di morso tra gli archi dentali superiore e inferiore e le loro implicazioni sulle strutture adiacenti. In un'occlusione fisiologica o organica, alla fine della chiusura mandibolare, l'azione dei muscoli elevatori promuove la deposizione del condile nella fossa mandibolare dell'osso temporale, chiamata la posizione di relazione centrata, coincidente con il massimo del contatto bilaterale posteriore, chiamato intercuspidazione massima o occlusione dentale. Di conseguenza la mandibola assume una posizione stabile chiamata occlusione in relazione centrata, nella dimensione verticale dell'occlusione. Poi il rilassamento dei muscoli di sollevamento genera la dimensione verticale di riposo. Oclusão é o ramo da odontologia que trata as relações de mordida entre a arcada dentária superior com a inferior e suas implicações em estruturas anexas. Em uma oclusão fisiológica ou orgânica, no final do fechamento mandibular, a ação dos músculos elevadores promove o assentamento dos côndilos nas fossas mandibulares do osso temporal, denominado posição de relação cêntrica, coincidente com o máximo de contatos dentários posteriores bilateral, denominado máxima intercuspidação ou oclusão dentária. Como resultado a mandíbula assume posição estável denominada oclusão em relação cêntrica, na dimensão vertical de oclusão. Em seguida o relaxamento dos músculos elevadores gera a dimensão vertical de repouso.

Clicca per vedere la definizione originale di «oclusão» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OCLUSÃO


alusão
a·lu·são
blusão
blu·são
colusão
co·lu·são
conclusão
con·clu·são
confusão
con·fu·são
delusão
de·lu·são
desilusão
de·si·lu·são
difusão
di·fu·são
distoclusão
dis·to·clu·são
exclusão
ex·clu·são
fusão
fu·são
ilusão
i·lu·são
inclusão
in·clu·são
infusão
in·fu·são
inoclusão
i·no·clu·são
maloclusão
ma·lo·clu·são
preclusão
pre·clu·são
radiodifusão
ra·di·o·di·fu·são
reclusão
re·clu·são
seclusão
se·clu·são

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OCLUSÃO

ocisão
ocisivo
ocitócico
ocídio
ocíduo
oclese
oclocracia
oclocrático
oclofobia
oclusal
oclusiva
oclusivo
ocluso
oclusor
ocna
ocnáceas
ocnáceo
oco
ocoembo
ocorrente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OCLUSÃO

abusão
afusão
cabodifusão
contusão
efusão
extrusão
intrusão
jusão
lousão
obtusão
perfusão
profusão
protrusão
refusão
retrusão
sousão
susão
teledifusão
termodifusão
transfusão

Sinonimi e antonimi di oclusão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OCLUSÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «oclusão» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di oclusão

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OCLUSÃO»

oclusão encerramento fechamento obliteração mutuamente protegida dentária normal intestinal vascular química ocular oclusão ramo odontologia trata relações mordida entre arcada superior dicionário informal fechar cerrar obstrução interrupção português estado está fechado física propriedade naia maxila quando não encaixe perfeito arcadas dentárias podendo prejudicar princípios oclusao ajuste oclusal slideshare oclusão relacionamento arco maxilar acontece meio superfícies dentes saúde contato superiores inferiores boca condições normais wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino oclusões comum dois géneros gêneros classe angle acentuada biprotrusão scielo este relato caso descreve tratamento tipo apresentava divisão sobremordida caracterizada pela molar associada posicionamento retroinclinado brasil escola basicamente estuda entanto infoescola artigo sobre quais são problemas relacionados disciplina profa aimée maria guiotti calendário cronograma

Traduzione di oclusão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OCLUSÃO

Conosci la traduzione di oclusão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di oclusão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oclusão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

闭塞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Oclusión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

occlusion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنسداد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

окклюзия
278 milioni di parlanti

portoghese

oclusão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবরোধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

occlusion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stalemate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Okklusion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

閉塞
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폐색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

occlusion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm bế tắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடையூறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिबंध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tıkanma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

occlusione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedrożność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оклюзія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ocluzie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έμφραξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afsluiting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ocklusion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

okklusjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oclusão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OCLUSÃO»

Il termine «oclusão» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.157 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oclusão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oclusão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oclusão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su oclusão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OCLUSÃO»

Scopri l'uso di oclusão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oclusão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oclusão Dentária: Princípios e Práticas Clínicas
Oconhecimento sobre oclusão dentária deve ser aprimorado permanentemente pelo cirurgião-dentista, sendo esta condição fundamental para a prática de uma Odontologia de qualidade e também o objetivo principal desta obra.
Leonardo Marchini, Jarbas Santos, 2012
2
Wheeler ́s Anatomia Dental, Fisiologia E Oclusão
Em muitos dicionários, o termo oclusão é apenas definido como o ato de fechamento ou de estar fechado; todavia, alguns dicionários odontológicos (p. ex ., o de Zwemer1)vão além desta simples definição, incluindo uma relação de contato ...
Stanley J. Nelson, Major M. Ash, 2012
3
Tratamento das Desordens Temporomandibulares e Oclusão
JPO O DORLAND'S MEDICAL DICTIONARY define o verbo ocluir como “fechar firme, trazer os dentes inferiores em contato com os superiores.”1 Na Odontologia, a oclusão se refere à relaçãodos dentes superiores e inferiores quandoem ...
Jeffrey Okeson, 2013
4
Oclusão: Série Abeno: Odontologia Essencial - Parte Clínica
Oclusão é mais um livro da Série Abeno – Odontologia Essencial, pertencente à Parte Clínica, a chegar ao mercado, reunindo, assim como os demais, todas as características da Série Abeno.
Jorge Cândido de Assis, Cecília Cruz Villares, Rodrigo Affonseca Bressan, 2013
5
Gazeta medica de Lisboa
Do exame rapido de todos os methodos de oclusão das palpehras que acabamos de expor se vê que todos elles têem seus prós e contras; o proprio sr. Bonafont, que tanto insiste no seu, dizendo ter curado uma irite no espaço de oito dias, ...
6
Prevalência da má oclusão na dentadura decídua
Ao final da presente pesquisa, os resultados obtidos sinalizam a manifestação das más oclusões nos primeiros anos de vida, a indicar o seu acompanhamento ou sua interceptação.
Andréa Maria de Lucca Facholli, 2003
7
Oclusão: para você e para mim
O livro aborda os seguintes assuntos - Oclusão e seus Princípios Básicos; Uso de Articulador Semi-Ajustável, com e sem Arco Facial; Ajuste Oclusal; Bruxismo x Erosão do Esmalte e da Dentina; Aplicação Clínica dos Princípios ...
Antonio Carlos Cardoso, 2003
8
Oclusão em implantodontia: um guia simples e muito prático
Este livro não tem a pretensão de responder todas as perguntas ou tirar todas as dúvidas que existem sobre o papel da oclusão na Implantodontia.
Antonio Carlos Cardoso, 2009
9
Oclusão, dores orofaciais e cefaléia
Este livro traz os seguintes assuntos - Importância do Estudo das Dores Orofaciais; Fatores contribuintes na Etiologia das DTM; Bruxismo durante o sono e Apnéia - Aspectos de interesse do Cirurgião Dentista; Aspectos psicológicos ...
F. G. P. ALENCAR JUNIOR, 2005
10
O uso do agente embolizante OnyxÒ na oclusão de vazamentos ...
Doze cães foram utilizados neste estudo a fim de se criar aneurismas de aorta abdominal (AAA) que apresentassem vazamentos após tratamento endovascular.
Romualdo Maffra Júnior, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OCLUSÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oclusão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Será que você faz certo? Dentista ensina a mastigar
O dentista explica que o posicionamento dentário incorreto (má oclusão) influencia na mastigação, o que pode comprometer até a fonética. Isso implica, ainda ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Juiz dá prazo de 24 horas para secretários cumprirem liminar e …
A paciente necessita da cirurgia para tratar de embolização de aneurisma cerebral por oclusão ocular por vaso. A liminar que assegurou o direito a cirurgia foi ... «Olhar Direto, lug 15»
3
Sabia que o dentista pode tirar-lhe as dores de cabeça?
Estima-se que grande parte das dores de cabeça tem origem na falta de dentes, ranger ou bruxismo, oclusão deficiente ou na forma como os dentes superiores ... «TVI24, mag 15»
4
USP Ribeirão testa objeto menor que grão de arroz para combate a …
Na primeira fase de testes, classificada como de segurança, a inovação foi aplicada em dez pacientes com oclusão da veia da retina, com hemorragias que ... «Globo.com, mag 15»
5
Esporte: problemas bucais fazem rendimento diminuir até 21%
“Entre esses problemas estão a má-oclusão dental e as infecções (gengivite e canais não tratados). Ambos podem provocar problemas de mastigação, ... «Terra Brasil, mag 15»
6
Oftalmologista alerta para riscos da dengue à visão
O médico destaca que a oclusão vascular (trombose) decorrente do depósito de anticorpos nas paredes das artérias pode deixar a visão embaçada. «Pravda.Ru, apr 15»
7
Mau posicionamento dos dentes pode causar dores, doenças e …
Exames mais precisos permitem maior controle na ancoragem dos movimentos dentários no tratamento da má oclusão. Já as facetas estão cada vez mais ... «UAI, apr 15»
8
ANVISA aprova uso do aflibercepte para o tratamento da oclusão da …
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA) aprova o uso do medicamento EYLIA® (aflibercepte) para o tratamento da oclusão da veia central da ... «Olhar Direto, feb 15»
9
Justiça manda PM aceitar candidato tido como inapto
No entender do desembargador, ao estabelecer por critério eliminatório a má oclusão dentária do candidato, o objetivo do concurso é extrapolado. Para ele ... «Correio do Estado, ago 14»
10
Poesia. O bluff sem mestre,ou a oclusão de Herberto Helder
No seu mais recente livro, o bardo envelhece de repente, testa a sua morte, deixa cair a auréola e, sentindo a vida fugir-lhe, lança-se no queixume. No fim ... «iOnline, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oclusão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/oclusao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z