Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oclusiva" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OCLUSIVA IN PORTOGHESE

o · clu · si · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OCLUSIVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oclusiva è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OCLUSIVA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «oclusiva» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Consonante occidentale

Consoante oclusiva

Una consonante occlusiva, chiamata anche consonante esplosivo o consonante plosivo, è una consonante in cui, durante la sua pronuncia, l'aria espirata è bloccata da un ostacolo buccale che interrompe momentaneamente la sua corrente e finisce "esplodere" quando viene aperto. L'occlusione può essere fatta con la lingua, il corpo, le labbra o la glottide. Interruzione contrasta con nasale, dove il canale vocale è bloccato, ma il flusso dell'aria continua attraverso il naso, come in / m / e / n / e con i fricativi, dove l'occlusione parziale impedisce ma non blocca il flusso d'aria nel canale vocale Riferimenti ↑ Ian Maddieson, modelli di suoni, Cambridge University Press, 1984. ISBN 0-521-26536-3 ... Uma consoante oclusiva, também chamada de consoante explosiva ou consoante plosiva é uma consoante na qual, durante sua pronúncia o ar expirado é bloqueado por um obstáculo bucal, que interrompe momentaneamente a sua corrente, e que acaba "explodindo" quando aberto. A oclusão pode ser feita com a língua, corpo, lábios ou glote. Interrompe contraste com nasais, onde o canal vocal é bloqueado, mas o fluxo de ar continua através do nariz, como em /m/ e /n/, e com fricativas, onde a oclusão parcial impede, mas não bloqueia o fluxo de ar no canal vocal. Referências ↑ Ian Maddieson, Patterns of Sounds, Cambridge University Press, 1984. ISBN 0-521-26536-3...

Clicca per vedere la definizione originale di «oclusiva» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OCLUSIVA


apreensiva
a·pre·en·si·va
compreensiva
com·pre·en·si·va
contraofensiva
contraofensiva
defensiva
de·fen·si·va
evasiva
e·va·si·va
exclusiva
ex·clu·si·va
expressiva
ex·pres·si·va
inclusiva
in·clu·si·va
missiva
mis·si·va
ofensiva
o·fen·si·va
passiva
pas·si·va
persuasiva
per·su·a·si·va
progressiva
progressiva
siva
si·va
visiva
vi·si·va

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OCLUSIVA

ocisivo
ocitócico
ocídio
ocíduo
oclese
oclocracia
oclocrático
oclofobia
oclusal
oclusão
oclusivo
ocluso
oclusor
ocna
ocnáceas
ocnáceo
oco
ocoembo
ocorrente
ocorrer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OCLUSIVA

Neiva
Paiva
alternativa
consecutiva
cooperativa
deriva
diva
iniciativa
leiva
negativa
objetiva
oliva
perspectiva
positiva
primitiva
raiva
saliva
saraiva
tentativa
viva

Sinonimi e antonimi di oclusiva sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OCLUSIVA»

oclusiva glotal zônula mascara junção alveolar velar surda função consoante também chamada explosiva plosiva qual durante pronúncia expirado bloqueado obstáculo bucal interrompe oclusiva dicionário português oclusivo priberam portuguesa infopédia tipo definida relação modo articulação são consoantes designadas momentâneas produzidas inglês wordreference matching entries from other side occlusive phonetics consonant produced blocking breath ling glottal stop quadro fonético fonética fonologia universidade federal sonoro baseado internacional nasal africada fricativa lateral saiba mais doença aortoilíaca resultado ocorre condição característica obstrução sanguíneo para membros veno hepática stmo

Traduzione di oclusiva in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OCLUSIVA

Conosci la traduzione di oclusiva in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di oclusiva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oclusiva» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

闭塞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Oclusiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Occlusive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूर्णावरोधक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انسداد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

преграждающий
278 milioni di parlanti

portoghese

oclusiva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিবারণকারী বস্তুসমূহ দ্বারা অবরুদ্ধকর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

occlusive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

occlusive
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Okklusiv
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

閉塞
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폐쇄 형
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

occlusive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिबंधात्मक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tıkayıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

occlusivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okluzyjna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перепиняє
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de ocluziune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμφρακτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

okklusiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ocklusiv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

okklusiv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oclusiva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OCLUSIVA»

Il termine «oclusiva» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.959 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oclusiva» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oclusiva
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oclusiva».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su oclusiva

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OCLUSIVA»

Scopri l'uso di oclusiva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oclusiva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os múltiplos usos da língua
INFLUÊNCIAS DAS RESTRIÇÕES SOCIAIS E LINGUÍSTICAS NO APAGAMENTO DA OCLUSIVA DENTAL / D/ NO GRUPO "NDO" NA FALA PESSOENSE Iara Ferreira de Melo MARTINS Universidade Federal da Paraíba- UFPB Dentre os ...
‎1999
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"A oclusiva laríngea é única. Mais ou menos forte, mais ou menos violenta, é a hamza dos árabes, é o ataque duro duma vogal inicial acentuada, tal como aparece esporadicamente na maior parte das línguas e, com bastante regularidade, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Italiano Urgente!
Vejamos um Quadro Fonético Fonema Grafema Definição Fonética /p/ p Oclusiva bilabial surda /b/ b Oclusiva bilabial sonora /m/ m Oclusiva bilabial sonora nasal /t/ t Oclusiva dental surda /d/ d Oclusiva dental sonora /n/ n Oclusiva dental ...
Peterle,patricia
4
Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...
Nestes exemplos encontram-se, no nível fonético, sequências de 2 consoantes oclusivas {pequeno [pkénu]), de 3 consoantes (e.g. merecet [mRséR], - nasal+ líquida+fricativa), de 4 consoantes (e.g. despegar [dSpgáR] - oclusiva + fricativa + ...
‎2008
5
Guia do trabalho científico: do Projeto à Redação Final
Exemplo: Comrelação àvocalização doataqueda oclusiva tepe,vejamos o quedizemTeles Maeda e Teles (2003: 229): A oclusiva tepe, sendo um segmento extremamente curto e frágil, necessita de um apoio vocálico paraser audível. Quando ...
Celso Ferrarezi Junior, 2012
6
Fonologia e variação: recortes do Português brasileiro
2.1.3 Variáveis independentes linguísticas (6) Posição da consoante perdida: inicial (psicólogo) ou medial (opção); (7) Tipo de consoante perdida: oclusiva labial (pneu) oclusiva alveolar (atmosfera), oclusiva velar (acne), fricati- va labial ou ...
Leda Bisol, Cláudia Brescancini, 2002
7
Rotinas em Cirurgia Digestiva
A colite isquêmica pode ser classificada em oclusiva e não-oclusiva. A oclusiva é causada por trombos ou êmbolos, enquanto que, na não-oclusiva, é determinada por baixa perfusão ou vasoconstrição importante. Nas duas situações ...
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008
8
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
... pau) [j], [w], ... semi-consoantes, vogais que funcionam como primeiro elemento (elemento explosivo) de um ditongo crescente (cf. pg. viela, quando) [p ] consoante oclusiva bilabial surda (cf. pg. pá) [t] consoante oclusiva dorsodental surda ...
‎2002
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
7"181 O diagnóstico diferencial deve ser feito com a doença veno-oclusiva pulmonar, que cursa com trombose e fibrose obliterando vênulas e com consequente congestão pulmonar."9'201 Em alguns casos de doença veno- oclusiva ...
10
Economia selvagem
Consoantes /p/ oclusiva bilabial surda (como p em português) AV oclusiva bilabial sonora (como b em português)1 /d/ oclusiva alveolar sonora (como d em português; tem pouca ocorrência) /m/ nasal bilabial (como m em português) /w/ ...
Cesar Gordon, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OCLUSIVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oclusiva nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dermatólogos de La Fe subrayan la importancia de los cuidados de …
De esta forma, igual que con los aceites de baño, se consigue crear una capa oclusiva que retiene el agua endógena dentro de la epidermis. Por otra parte, si ... «el periodic, ott 15»
2
Las brigadas de Imelsa limpian los márgenes del Túria en el …
Los trabajos consisten en el desbroce, poda, retirada de árboles muertos, eliminación de vegetación oclusiva y la retirada de residuos sólidos en una extensión ... «InfoTúria, set 15»
3
Peeling de cerveja, sérum de cacto e outros tratamentos estéticos …
... máscara de alginato criada á base de pó de pérola e ácido hialurônico promete ação hidratante para todos os tipos de pele, além de ação oclusiva, podendo ... «Marie Claire, lug 15»
4
Una teoría del gris
El escritor Justo Navarro dibuja una atmósfera oclusiva en 'Gran Granada', una sólida novela negra ambientada en el viaje que Franco realiza en 1963 a la ... «Diario de Sevilla, mag 15»
5
Cuidados com a pele em doentes oncológicos
Maquilhagem de Correcção:Deverá ser hipoalergénica,não comodogénica e não-oclusiva. A qualidade de vida de um doente Oncológico é crucial para a sua ... «Gazeta das Caldas, mag 15»
6
Un nombre para el camote que genera confusiones
Esa mínima modificación de una consonante labial oclusiva sonora a otra consonante labial oclusiva, pero sorda, ha despistado a no pocos investigadores ... «Pulso de San Luis, mar 15»
7
Aspirina x AVC (30 mg.)
... vascular entre os pacientes de alto risco com alguma doença vascular ou outra condição que implica em aumento do risco de doença vascular oclusiva. «A Semana Caieiras, dic 14»
8
4 curas de belleza para estar radiante esta Navidad 2014
Me puso una gruesa capa de mascarilla tratante oclusiva durante 10min-20min, en los que obviamente me quedé dormida con esa música Zen de fondo y el ... «Mujerhoy.com, dic 14»
9
Acné bajo control: Qué es y cómo tratarlo
Muy indicadas las fórmulas en gel-crema, no oclusivas, con ceramidas, activos calmantes e hidratantes, complejos reparadores y vitamina E. Criterios de ... «Diario de Navarra, nov 14»
10
Pesquisa revela que números de fumantes com mais de 18 anos …
Além disso, também impulsiona o desenvolvimento de infarto, derrame cerebral, enfisema pulmonar (DPOC) e doença arterial oclusiva periférica (DAOP). «Portal A Crítica, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oclusiva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/oclusiva>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z