Scarica l'app
educalingo
oscitar

Significato di "oscitar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OSCITAR IN PORTOGHESE

os · ci · tar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSCITAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oscitar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo oscitar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO OSCITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu oscito
tu oscitas
ele oscita
nós oscitamos
vós oscitais
eles oscitam
Pretérito imperfeito
eu oscitava
tu oscitavas
ele oscitava
nós oscitávamos
vós oscitáveis
eles oscitavam
Pretérito perfeito
eu oscitei
tu oscitaste
ele oscitou
nós oscitamos
vós oscitastes
eles oscitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu oscitara
tu oscitaras
ele oscitara
nós oscitáramos
vós oscitáreis
eles oscitaram
Futuro do Presente
eu oscitarei
tu oscitarás
ele oscitará
nós oscitaremos
vós oscitareis
eles oscitarão
Futuro do Pretérito
eu oscitaria
tu oscitarias
ele oscitaria
nós oscitaríamos
vós oscitaríeis
eles oscitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu oscite
que tu oscites
que ele oscite
que nós oscitemos
que vós osciteis
que eles oscitem
Pretérito imperfeito
se eu oscitasse
se tu oscitasses
se ele oscitasse
se nós oscitássemos
se vós oscitásseis
se eles oscitassem
Futuro
quando eu oscitar
quando tu oscitares
quando ele oscitar
quando nós oscitarmos
quando vós oscitardes
quando eles oscitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
oscita tu
oscite ele
oscitemosnós
oscitaivós
oscitemeles
Negativo
não oscites tu
não oscite ele
não oscitemos nós
não osciteis vós
não oscitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
oscitar eu
oscitares tu
oscitar ele
oscitarmos nós
oscitardes vós
oscitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
oscitar
Gerúndio
oscitando
Particípio
oscitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OSCITAR

capacitar · citar · concitar · excitar · exercitar · explicitar · fagocitar · felicitar · incapacitar · incitar · infelicitar · licitar · placitar · plebiscitar · publicitar · recapacitar · recitar · ressuscitar · solicitar · suscitar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OSCITAR

oscilação · oscilador · oscilante · oscilar · oscilatória · oscilatório · oscilograma · oscilopsia · osciloscópio · oscilógrafo · oscilômetro · oscitação · oscitante · osco · oscofórias · osculação · osculador · oscular · osculatório · osculatriz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OSCITAR

bitar · crocitar · depositar · editar · evitar · facilitar · febricitar · gracitar · habilitar · limitar · meditar · militar · possibilitar · quitar · reincitar · relicitar · sobre-excitar · superexcitar · supraexcitar · visitar

Sinonimi e antonimi di oscitar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OSCITAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «oscitar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OSCITAR»

oscitar · bocejar · oscitar · dicionário · português · informal · mesmo · léxico · conjugação · conjugar · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · oscito · oscitas · oscitaconjugação · verbos · portugueses · porto · editora · conjuga · gerúndio · oscitando · particípio · passado · aulete · oscilografia · oscilográfico · oscilógrafo · oscilograma · oscilometria · oscilométrico · oscilômetro · osciloscópio · oscina · óscine · oscitação · oscitante · priberam · divisão · silábica · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · oscita · nós · oscitamos · eles · oscitam · tenho · oscitado · tens · temos · têm · download · software · time · rimas ·

Traduzione di oscitar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OSCITAR

Conosci la traduzione di oscitar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di oscitar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oscitar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

oscitar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Oscitar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Oscillate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

oscitar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oscitar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

oscitar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

oscitar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

oscitar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Osciller
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

oscitar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

oscitar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

oscitar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

oscitar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

oscitar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oscitar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

oscitar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

oscitar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oscitar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

oscitar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oscitar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

oscitar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

oscitar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ταλαντεύεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oscitar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oscitar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oscitar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oscitar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSCITAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oscitar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oscitar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su oscitar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OSCITAR»

Scopri l'uso di oscitar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oscitar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Conquista de Lisboa
Medidas legais, portanto, face a comandos militaresque,sem sequer oscitar, acabara de pôr em máximaevidência189 . Que ovoluntarismo de Albaeas denúncias dePareja não podiam darfruto a curto prazo era algo que verificavam  ...
RAFAEL VALLADARES, 2012
2
Interlingua ─ Instrumento moderne de communication ...
opposito opposite (noun) optime best ora now orator speaker, orator ordinar to order, arrange ordinari ordinary ordine order (noun) organisar to organize organo organ orgolio pride origine origin osar to dare oscitar to yawn osso bone ovo ...
Ingvar Stenström, 2010
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
OSCITAR, V. i. O mesmo que bocejar. (Do lat, oscí- tare). OSCO1, adj. P. us. Embuçado, encapotado. ♢ Relativo aos Oscos. ♢ S. m. Idioma antigo que se falava na Cam- pânia e tinha grandes relações com o latim: são notáveis os trabalhos de ...
4
Anais da Cḿara dos Deputados
... têrmos: "a) Unidad des pensamiento: se puedem conecer claramente los princípios que determinam la ley que haya coordenación entre sus distintas partes, concurrientes al mismo fin; oscitar las antinomias; b) que la norma sea completa, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1962
5
Alfa
Cf. " desfolegar, o mesmo que resfolegar"; "desamigaro mesmo que inimizar"; " insalivar, oscitar, o mesmo que bocejar"; "outar, o mesmo que joeirar". Esses dois últimos verbos Fernandes provavelmente os copiou da versão que Machado fez ...
6
Ocidente
Milhar e cutilada Mofo e bolor Nefrítieo e renal Nhfa (metamorfose) e critâlida Nítrico e azftico Nitro e azoto Novilúnio e neoménia Oculista, (médico) e oftalmologista. Omnívoro e pânfago Onça e jaguar Ornear, zurrar e rebusnar Oscitar ...
7
Manchete
Eliu, oi, anjo, SINATRA, BOUCHET, caos, som, emersa. * VERT.: Marabas. agerato. rad, ecoa, Nor, end, KISSINGER, ira, rica, ka, fraca, abada, palestino, er, irosas, rir, palito, darei, sei. di, oscitar. eden, troco, ouros, taba, lace, jus, se, iteasa, ...
8
Estatistica industrial
Sendo de Cr$ 2.529.793000,00 о total dos débitos em 31-12-1939, somente em retaçuo aos 5.769 estabetecimentos compulados, nuo pareve erraneo afirmar que o total dos débitos da industria devia, na rerdade, oscitar em târno de 6 ...
São Paulo (Brazil : State) Directoria de estatistica, industria e commercio, 1939
9
Antologia do novo conto goiano: por Letícia Araújo et al
Mal o sol anuncia pelo oscitar da aurora a sua apoteose, sigo à procura do que eu mesmo não sei, levando o pêso da carne sôbre os pés, enquanto livre o espírito, como a filha do sol, tenta romper as trevas em que se la. É como estar preso ...
Letícia Araújo, 1972
10
Meditações críticas sôbre a língua portuguesa:
... mais sublime, 243. omnipotente, 241. ondear os cabelos, 27. o outro, outro, 111. ó' pá' l, 217. o que .Materna não disse do tou cinho, 110. ora, não ?, 217. orvalhar, 251. oscitar, 66, 67. outro, v. o ontro. ouvido v. entrar. ouvisto e ouvido, 290.
Vasco Botelho de Amaral, 1945
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oscitar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/oscitar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT