Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ostensão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OSTENSÃO IN PORTOGHESE

os · ten · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSTENSÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ostensão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OSTENSÃO


alta-tensão
al·ta·ten·são
apreensão
a·pre·en·são
ascensão
as·cen·são
compreensão
com·pre·en·são
dimensão
di·men·são
distensão
dis·ten·são
extensão
ex·ten·são
hipertensão
hi·per·ten·são
hipotensão
hi·po·ten·são
incompreensão
in·com·pre·en·são
intensão
in·ten·são
pensão
pen·são
preensão
pre·en·são
pretensão
pre·ten·são
propensão
pro·pen·são
recensão
re·cen·são
repreensão
re·pre·en·são
sobretensão
so·bre·ten·são
suspensão
sus·pen·são
tensão
ten·são

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OSTENSÃO

oste
ostealgia
osteálgico
osteda
ostedilha
osteite
osteína
osteíte
Ostende
ostender
ostensivo
ostensível
ostensor
ostensório
ostentação
ostentador
ostentar
ostentativo
ostentosamente
ostentoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OSTENSÃO

acensão
agrimensão
apensão
coextensão
contensão
defensão
depreensão
descensão
despretensão
dissensão
expensão
hiperextensão
inextensão
normotensão
ofensão
protensão
reprensão
retensão
sobredistensão
supertensão

Sinonimi e antonimi di ostensão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OSTENSÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «ostensão» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di ostensão

ANTONIMI DI «OSTENSÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «ostensão» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di ostensão

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OSTENSÃO»

ostensão exibicionismo ostentação austeridade despojamento discrição modéstia ostensão dicionário português mesmo efeito mostrar gabar informal aulete são ostentar algo exibir antôn pompa luxo priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino ostensões comum dois géneros gêneros léxico acto effeito osten inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra

Traduzione di ostensão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSTENSÃO

Conosci la traduzione di ostensão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ostensão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ostensão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

明示
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ostensión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ostension
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ostension
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ostension
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ostension
278 milioni di parlanti

portoghese

ostensão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ostension
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ostension
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ostension
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ostension
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ostension
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ostension
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ostension
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ostension
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ostension
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ostension
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ostension
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ostensione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ostension
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ostension
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ostension
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Επικάλυψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ostension
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ostension
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ostension
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ostensão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSTENSÃO»

Il termine «ostensão» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.557 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ostensão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ostensão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ostensão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ostensão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OSTENSÃO»

Scopri l'uso di ostensão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ostensão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Linguagem e cognição: relações interdisciplinares
O processo de derivação de inferências, segundo a Teoria da Relevância, envolve dois tipos de processos de comunicação: (a) um baseado na codificação e decodificação; e (b) outro baseado em ostensão e inferência. As representações ...
Jorge Campos da Costa e Vera Wannmacher Pereira (Org.)
2
Éticas em diálogo: Levinas e o pensamento contemporâneo: ...
Anterior ao seu modo-de-ser é a inspiração, ou seja, o irremissível excesso do dizer sobre o d/to78. "Ostensão da diastase temporal" - "ostensão da ostensão" 79 ou, como diz Blanchot, "lapso do tempo"80 -, a linguagem constitui, deste modo, ...
Luiz Carlos Susin, 2003
3
O comum e a experiência da linguagem
Não o não-linguístico, objecto sem relação de uma pura ostensão, nem o seu ser na linguagem como o que é dito na proposição, mas o ser-na-linguagem-do-não -linguístico, a própria coisa. Ou seja: não a pressuposição de um ser, mas a ...
GEORG OTTE, CESAR GUIMARAES, SABRINA SEDLMAYER, 2007
4
Pragmática e cognição: a textualidade pela relevância e ...
Desse modo, fenómenos que estão no foco de atenção do ouvinte - via ostensão do estímulo-enunciado - podem originar suposições e inferências no nível conceitual. Ressalte-se que, para que haja a comunicação propriamente dita, ...
Jane Rita Caetano da Silveira, Heloísa Pedroso de Moraes Feltes, 1999
5
Phainomenon: revista de fenomenologia
Assim avalia Agostinho, em tom pejorativo, o efeito admonitivo da linguagem verbal. Este efeito pode, no entanto, ser por nós reavaliado quer à luz de uma aproximação da eficácia cognitiva da ostensão quer como um efeito revelador da ...
6
Tópicos em teoria da relevância
41 Os autores argumentam que mostrar algo a alguém é um caso de ostensão, da mesma forma como funciona a comunicação humana intencional. Tendo definido o que S&W denominam de ostensão, passemos agora a noção de uso ...
Jorge Campos, Fábio José Rauen (organizadores)
7
Na interface semântica-pragmática: Programa de Pesquisa em ...
Isso leva S-W a afirmar que "comunicação inferencial e ostensão são um único e mesmo processo, mas focalizado de dois pontos de vista diferentes: o do comunicador, envolvido com a ostensão, e o da audiência, envolvida com a inferência ...
‎2002
8
As metáforas nas ciências sociais
Inviabiliza-se o recurso à ostensão para aprender uma linguagem, pois não se pressupõe mais uma relação entre os objetos e as palavras que garanta o significado destas, nem alguma faculdade perceptiva ou cognitiva que justifique a ...
Jordão Horta Nunes, 2005
9
O mundo da consciência: ensaio a partir da filosofia da ...
Tampouco se quer dizer que a ostensão seja totalmente dispensável, mas que ela por si só é insuficiente. Ela não serve como critério para decidir um efetivo domínio das cores, cuja gramática é mais complexa e pressupõe toda uma ...
Luiz Hebeche, 2002
10
Epistéme: filosofia e história das ciências em revista
Isso equivale a dizer que, direta ou indiretamente (verbalmente), nosso conhecimento se constrói a partir da ostensão. Se ficássemos por aqui, essa interpretação não iria além dos domínios da psicologia da aprendizagem. O que importa ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTENSÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ostensão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Papa Francisco apela ao ocidente para não tratar migrantes como …
O sumo pontífice está em Turim para assinalar a ostensão (exposição pública) do Santo-Sudário na catedral de São João Baptista, que termina a 24 de junho. «Diário de Notícias - Lisboa, giu 15»
2
Rosto do Santo Sudário se assemelha ao de vítimas da violência …
O pontífice fez esta declaração em uma mensagem de vídeo divulgada neste sábado pelo Vaticano por ocasião da ostensão da Síndone, como é conhecido ... «Tribuna Hoje, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ostensão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ostensao>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z