Scarica l'app
educalingo
paioleiro

Significato di "paioleiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PAIOLEIRO IN PORTOGHESE

pai · o · lei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAIOLEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paioleiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PAIOLEIRO

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PAIOLEIRO

paina · painça · painçada · painço · paineira · painel · painelista · painense · paio · paiol · paiorra · paipuna · paiquicé · pairador · pairante · pairar · pairari · pairá · pairitiri · pairo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PAIOLEIRO

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

Sinonimi e antonimi di paioleiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PAIOLEIRO»

paioleiro · paioleiro · dicionário · informal · guarda · paiol · seja · local · ficam · armazenadas · munições · explosivos · militares · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · paioleiros · feminino · paioleira · paioleiras · comum · priberam · língua · portuguesa · português · eiro · acampamento · grande · fale · atenção · senhores · pais · utilize · formulário · lado · enviar · recado · este · procedimento · válido · somente · temporadas · férias · pousada · rancho · nath · nogueira · aproducao · jeans · agora · vocês · podem · acostumar · minhas · fotos · montanhas · produtor · musical · lipe · forbes · namorado · dono · olá · pacotes · reveillon · estão · disponíveis · preço · especial · reservas · até · veja ·

Traduzione di paioleiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PAIOLEIRO

Conosci la traduzione di paioleiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di paioleiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paioleiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

仓库管理员
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pairoleiro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

storemen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أمناء مخازن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

storemen
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

paioleiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

storemen
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

magasiniers
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

storemen
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Lageristen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

storemen
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

storemen
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

storemen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pairoleiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

storemen
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

storemen
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

storemen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

magazzinieri
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Pairoleiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

storemen
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

storemen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

storemen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stoormanne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lagerarbetare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

storemen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paioleiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAIOLEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paioleiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paioleiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su paioleiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PAIOLEIRO»

Scopri l'uso di paioleiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paioleiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Portuguese-English Dictionary
pacifista. paioleiro. pacifists (adj.: m.,/.) pacifist. pacivira (/., Bot.) a. canna (C. flaccida). pacnolito (m., Min.) pachnolite. paco (m.) palace, court. paco (m.) a wad of fake money used by swindlers; (if in.) paco. — catinga, (Bot.) a spiralflag ( Coslus ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Coleção das leis ...
Ndo. Mestre . Guardião 3.° Calafate * Marinheiros Grumetes a. Cozinheiro . Paioleiro . Criado _ Total.. 24 § 2.a Fragata de 1.° ordem. Mestre * Guardião . 3.° Calafate J Marinheiros „ Grumetes ^ Cozinheiro ^ Paioleiro . Criado — Total.. 20 § 3.
Brazil, 1853
3
Coleção das leis
Auxiliar de Almoxarife — 18. Auxiliar de Armazenista — 18. Auxiliar de Controle de Material — 18. Auxiliar de Depósito — 16, 18 e 20. Auxiliar de Paioleiro — 16, 17 e 18. Encarregado de Balança — 20. Encarregado de Material — 16, 18, 19, ...
Brazil, 1960
4
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
... Deodoro e Tamandaré; dous nos typos Tupy e Republica e um nos outros navios; b) a gratificação de fachineiro, sendo: dous no typo M inas Geraes e um nos outros typos; i c) a gratificação de paioleiro, sendo: - paioleiro do mestre, um em ...
Brazil, 1921
5
Diário: a guerra do Paraguai (1866).
Cabo — Chefe da 2.a peça do Baluarte da Esquerda (depois do desastre) — Antonio Pereira da Silva. 2.° Cadete — Paioleiro do B. da esquerda — Pedro Antonio Nery Bahia — branco, filho da Enfermeira Voluntaria D. Anna Justina Ferreira ...
André Pinto Rebouças, Maria Odila Leite da Silva Dias, 1973
6
Decisões do Governo da Republica dos Estados Unidos do Brazil
... sendo: dous no typo Minas Geraes e um nos outros typos; c) a gratificação de paioleiro, sendo : — paioleiro do mestre, um em todos os navios; paioleiro do commissario, tres no typo Minas Geraes, dous nos typos Barroso, Bahia, Benjamin ...
Brazil, 1920
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Paioleiro , í, п. o ofñcial do paiol. Paixäo , s. f. _ ( Theo, ) as dif \ ferentes agitaçoes da alma , conforme os diversos ohjectos que se presentío aos sentidos . Paires baixos Franceses , s. m. ( Geog, ) provincia de Franca. Palatino, ad), ( Gram.) ...
‎1821
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Paioleiro , f. m. O Fiel do paiol. Pairar , v. n. Entre os náuticas , Andar □ o navio ás voltas fem fazer viagem. v. a. Softer , demorar. Pairo , f. m. Ассаб de pairar. Paixaâ , f. f. - oes no plitr. Qualquer Hiovimento da alma. SerTrimento de dores.
9
Ogum Marê
Eis o relato: em agosto de 1910, recém-destacado no Scout Bahia, sob o comando do então Capitão-de-Fragata Francisco Mattos, vim a conhecer e fazer- me amigo do marinheiro de primeira-classe Francisco Dias Martins, paioleiro do navio ...
EDENIR COSTA DOS SANTOS
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... one's grandmother how to suck eggs. paio m a kind of large smoked sausage. paiol m (NÁUT) arsenal, storeroom; 2 barn; 3 (MIL) ~ de pólvora powder magazine, keg; 4 ~ de carvão coal bunker. paioleiro m storekeeper. pairar vi ( estar no ar, ...
Maria Fernanda Allen, 2011

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAIOLEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paioleiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Acampamentos são sugestões para julho
E se torna um paioleiro, um ser humano que vai lembrar das atividades marcantes que praticou. Com relação aos preços, variam de R$ 1 mil a R$ 4 mil. «Repórter Diário, giu 15»
2
Acampamento Paiol Grande Abre Temporada De Férias De Inverno
Uma vez paioleiro, sempre paioleiro. Esse é o espírito de quem participa de uma temporada do Acampamento Paiol Grande pelo conceito e localização. «Portal Nacional de Seguros, giu 15»
3
Copa do Mundo pode trazer períodos de distância entre pais e …
Além de atividades esportivas e oficinas recreativas tradicionais do acampamento, os paioleiros vão se divertir com jogos temáticos e praticar diversas ... «UAI, giu 14»
4
Brechas autorizam trabalho de menor de 14 anos
Já em 1921, a Convenção 15 da OIT também estabeleceu como 18 anos a idade mínima para o trabalho em navios na função de foguista e paioleiros. «Consultor Jurídico, feb 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paioleiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/paioleiro>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT